A ray of hope flickers in the sky

一线希望在天际闪亮。

A tiny star lights up way up high

一颗小星闪烁在远方，

All across the land dawns a brand new morn´,

人们期待着出现新曙光，

This comes to pass when a child is born.

一个孩子降生到世界上。

A silent wish sails the seven seas

默默祝愿，遍及七大洋，

The winds of change whisper in the trees

阵阵清风，林中低声唱，

And the walls of doubt crumble tossed and torn,

怨尤和猜疑终将一扫光，

This comes to pass when a child is born.

 一个孩子降生到世界上。

A rosy dawn settles all around

玫瑰芳香环绕你身旁，

You got to feel you´re on solid ground

你就站在牢固的土地上，

For a spell or two no one seems forlorn

再也没有人孤独受凄惶， 

This come to pass when a child is born.

一个孩子降生到世界上

It´s all a dream, an illusion now.

虽然此刻一切是幻想，

It must come true some time soon somehow

有朝一天会如愿以偿。

All across the land dawns a brand new morn

人们期待着出现新曙光，

This comes to pass when a child is born

一个孩子降生到世界上。