这是一位基督徒满怀着深情写给女儿的信,字里行间透露出一棵慈母的心。

致我的女儿(一)

每当我看到

你那美丽的面容

和那甜美的笑容时

我的每一天都变得无比美妙

 

温柔和智慧从你散发出来

你的聪明和美丽每天增长

使我每日为自己是你母亲而自豪

 

当你进入人生不同阶段的时候

你会多次意识到

经常有惧怕和烦恼伴随着

但用你的力量和价值

总会迎刃而解

接着临到你的就是

更多的人生体验和人生觉悟

 

我经历过不同的人生阶段

当你需要建议、需要交谈

或想了解它的全部时

希望你告诉我

我将持续不断地为你——

我宝贝女儿的快乐加油

 

——我爱你

致我的女儿(二)

——用爱教导人生的要事

母亲尝试给女儿

提供对人生重要事情的洞察力

使她生命达到最大的快乐和充实

 

母亲尝试教导女儿

热心待人、秉公处事

积极思维、行为正直

了解自己

了解自己的价值

设定自己的目标

并不畏困难完成目标

 

母亲尝试教导女儿

追求有意义的事

以欢愉和笑声面对每一天

学习赞美大自然的美丽

学习与君子为友

尊重友谊并成为真朋友

懂得欣赏家庭成员

甚至特别尊重和爱戴长者

以智慧面对所有事情

懂得聆听自己的情感

并固守自己的价值

 

母亲尝试教导女儿

执着地面对自己的信念

当大流不正时,不随大流

谨慎地计划自己的人生

全力地走自己选择的道路

与某人建立有意义的关系

用全身心去爱他

与他分享一切人生的经验

 

我为自己给你提供

人生重要事情的洞察力而满足

 

作为一位母亲

尽管忙碌使我有所错失

我还是盼望更好地培养你

我已很肯定你能明白:

你是一位与男人平等的女人

 

作为一位母亲、一个人、一个朋友

我美丽的女儿

我爱你——在你生命的每分每秒

我支持你——在你生命的每时每刻

我会持续不断地为你打气

我会爱你和你的一切

 

致我的女儿(三)

时时刻刻爱你,我漂亮的女儿

我今天看着你——

看着那双

孩提般

美丽的小眼

就是以爱

看着我的小眼

 

我今天看着你——

看着那张

孩提般

美丽的小嘴

就是当你向我发出第一次微笑时

使我喜极而泣的小嘴

 

不久之前

你入睡后

我拥你入怀

整晚

轻轻地晃着

 

我今天看着你——

看着我漂亮的女儿

不再是婴儿

而是一位

洋溢着热情和情感

充满着智慧和目标的

美少女

 

当我继续看着你——

每一天

你的成长

使我兴奋不已

 

希望你明白——

在美好时光

在黑暗时刻

我爱你

不管

你做什么

你想什么

你说什么

 

你可以时时刻刻

得到我的

支持、指导、友谊和爱护

我喜欢为你的母亲

 

致我的女儿(四)

我爱你,我的女儿

我希望你能如别人评价你那样看待自己——

一位敏感、漂亮、可爱、聪明的可人儿

具有人必备的所有高贵品质

将成为一位美丽而成功的女人

 

尽管有时

你会贬低自己

觉得自己不比别人有用

 

我希望

你按自己的标准评价自己

不要对自己过于苛刻

 

我以愉快心情盼望着

当你在镜中看着自己的时候

和你初生的那一天

 

你看

你真是很特别

你也将更加特别

你既可爱,又受欢迎

 

我永远爱你

我美丽的女儿

 

你的朋友:妈妈

 

 

 

致我的女儿(五)

真朋友

 

有些人

因为认识你

而成为你的朋友

 

有些人

因为你的地位

而成为你的朋友

 

有些人

因为你做事的方法

而成为你的朋友

 

有些人

因为你所拥有的

而成为你的朋友

 

但真正的朋友

是那些

因为你的内在

而成为你朋友的朋友

 

小心选择你的朋友

相信他们会对你有益

致我的女儿(六)

我知道

你最近有些困惑

我要让你知道

在你任何需要时

都可以信赖我

 

更重要的

在你心里时时谨记的是

你是有能力处理任何

生命中复杂的事

 

所以

做你必需做的

感受你必需感受的

并持续下去

这样

当我们通过

人生的各种难关时

就会

更有智慧、更加敏感

并能更能享受人生

 

 

 

致我的女儿(七)

亲爱的女儿

你已经在

与困难的交流中

变得更加智慧、快乐、聪明

 

我为你自己所选择的道路而骄傲

为你所想到的解决问题的方案而骄傲

也为你应付问题时所展示的能力而骄傲

 

我不再为你担心

你有能力选择你的人生

我知道

任何你为自己所做的决定

都将是对的

 

你无法想法

你为我带来的快乐

你是一位不同寻常的人

是我美丽的女儿

我爱你亲爱的

 

致我的女儿(八)

爱是

与快乐的人同乐

与哀哭的人同哭

共同享受快乐时光

逆境中患难与共

爱是力量之源

 

爱是

随时对己诚实

随时对人诚实

谈论、聆听、尊重真理

并从不伪装

爱是真实之源

 

爱是

在人群中给予完全理解

对他人的处事方法给予完全接纳

从不尝试改变他人去选择他法

爱是合一之源

 

爱是

当你与人分享个人的经验时

有自由追求自己的理想

有自由发展自我

有自由与他人一同成长

爱是成功之源

 

爱是

在与人共同

计划时兴奋不已

做事时兴奋不已

爱是未来之源

 

爱是

暴风雨中的狂怒

雨后彩虹中的安宁

爱是情感之源

 

爱是

每种状况中的给予与得着

为他人的需要和愿望施以同情

爱是分享之源

 

爱是

不管发生何事

都相信有人在你旁边

就算失去他人

也相信他们总在你的心中

爱是安全之源

 

爱是生命之源

 

爱将成为你情感中最重要的

我希望你向如此美丽的爱打开自己

我已经尽管将爱对我的意义表达出来

你将进一步揭开爱在你身上的意义

 

致我的女儿(九)

交友

 

与好人交友是很重要的

爱既是自然的流露

也需要双方的努力

你要尽自己的努力让爱长久

要用全时间使彼此间拥有公平和尊重

 

努力实现自己的目标

同时帮助同伴实现他的目标

理解他

让他知道你所思

支持他

 

住在一起时

你们既要彼此融合

又要给彼此足够的

自由发展空间

 

珍惜相聚的每一天

不管生活中发生什么

保持你们亲密的关系

并以爱和尊重彼此相待

 

不要害怕

用全心全力去爱人

爱是世上最完全、最美好的情感

 

不必担心

你将会受伤害

或别人不够爱心

因为你所付出

和你所得到的

永不会相等

爱也是这样

 

所以

用你的完全和诚实

享受所遇到的事情

这将成为快乐之源

致我的女儿(十)

我亲爱的女儿

我很高兴你出生在

一个妇女意识到

该怎样做不该怎样做的年代

 

世界之门为你大开

不管你想做什么

都会遇到困难

但至少你能找到那些

与你一样努力的女人

当你为自己的目标而努力时

不会被称为“疯狂者”

 

尽管现在还没有完全的平等

但总算已有所改变

这样可以使你的人生

不至过于死板和传统

 

你生活在一个妇女角色

在任何事情上

都或然或已然发展的年代里

 

我亲爱的女儿

我从你玩洋娃娃、小卡车

踢足球、玩小动物就观察你

我用相机记录我漂亮的孩子

作为一个漂亮的女人人生的全程记录

 

 

致我的女儿(十一)

事业、孩子和人生

 

一个女人很难同时拥有

成功的事业

可爱的孩子

美满的人生

 

全力投入工作,她感到内疚

因为不能与孩子们在一起

全时陪孩子们时,她感到内疚

因为不能全力投入工作

当她有空闲时,她也感到内疚

因为她既不能照顾孩子

又不能投入她的工作

 

由于女人想在自己所做的事上成功

她就必须将一些自己不想做的事委派出去

丈夫也应该相应地分担一些家庭责任

另外

过多的要求会使妇女

因为过于劳累和过多挫折

而不能享受生活

这不公平

 

许多女人告诉我

她们不满足于做一位家庭主妇

每天那些不用动脑筋的家务

都是没有意义的

这些女人希望做些自己觉得有兴趣

又能使她们成为好母亲的重要工作

 

这种想法是因为社会观念认为

带孩子只是一件无关紧要的事

我们没有理由相信这些

 

事实上

许多人相信社会观念是错误的

女人必须意识到自己做这事和做好这事

都是非常重要的

 

致我的女儿(十二)

女人要得到自己想要的

 

谨慎选择你的目标

知道自己喜欢的

知道自己不喜欢的

评价自己能完成的

评价自己不能完成的

 

选择一个自己喜欢的职业和生活模式

然后努力工作以达到成功

并在你做的事情中找到乐趣

 

尊重他人

并尽可能地给予帮助

不要过于指望某人

使你生活更加轻松、愉快

(只有你能为自己做到)

 

刚强、执着并保持敏感

尊重家人和家人的建议

他们给你安全、支持和爱

 

与人分享生活之前

先了解自己并自己人生的需要

准备进入一种关系前

先肯定那人对你的身心有益

 

努力实现自己的梦想

在所做的事上找到快乐

用你的全人去爱

用你的全心去爱

 

使你生命的每一部分都有成功

 

致我的女儿(十三)

选择自己的生活模式

 

我们可以不听

别人要我们去做的

我们必须聆听

自己想要做的

 

我们不需要

模仿别人的方法

我们不需要

为迎合他人

违背自己的生活方式

 

我们知道的、我们可以做的

就是对自己有益的

 

所以

行动起来

你需要努力工作

你需要突破障碍

你需要回应他人更好的判断

你需要无视他人的成见

 

你若有足够的努力

就能做到自己想做的

 

行动起来

让自己活在

自己设计、为自己设计的

属于你的人生里

 

致我的女儿(十四)

活出梦想

 

背倚大树

并梦想自己梦想中的世界

在自己喜欢的事上努力

尝试突破种种障碍

 

笑对过失

并欣赏自己从过失中学到的

 

采几朵鲜花

并赞美大自然的美丽

 

招呼陌生人

并享受自己所了解的

 

不必担心展示自己的情感

欢笑和哭泣有益于你的情感

用全人爱你的朋友和家人

他们是你生命中重要的部分

 

在阳光下静默

并计划着

你人生中想到实现的

 

寻找彩虹

并活在你的梦想里

 

——梦想,让梦想成真

 

 

致我的女儿(十五)

你是少数让梦想成真的人之一

 

一个成功的人

是对自己有信心的人

是有坚定目标的人

 

他们从来不会为自己不做的事而惋惜

只会尽最大的努力达到完美

他们从不思想失败

只会向着目标完全努力

 

他们知道自己的弱点

就像知道自己的强处一样

他们接受批评

并因此得益

他们懂得适时抵御

也懂得主动出击

他们很有创造能力

也勇于面对改变

 

你就是他们中的一员

很期待地盼望着

你在成功的路径中

跟随你的梦想

并使梦想成真

 

致我的女儿(十六)

我就在这里

 

我猜想

有一些事情正烦着你

可以的话

将这些问题拿出来与人分享

(那人肯定不会介意的)

 

因为如果你将这些问题

留在心里

你将不能完全发挥

你的思想和行动的潜力

你也不能享受生命中的大事

 

因为问题

不管是大是小

总会左右人的思想

 

你是这样地了不起

你应该常常快乐地

在纠缠不休的问题中得到自由

 

我要提醒你

我已经预备好

理解你、聆听你

每当你有需要

我就在这里

 

致我的女儿(十七)

我曾告诉你

 

我曾告诉你

我有时并不明白你所想的

相信让你知道这个

是很重要的

 

与人谈话

写下你的感受

将事情建基于自己的感受之上

但不将它们深埋在心里

 

永不担心坦诚待人

也永不担心对自己坦诚

 

你是一位

可爱、敏感、聪明的

有许多可以分享的人

 

我希望你明白

不管你去哪里

不管你做什么

不管你想什么

你可以信赖我

——你的母亲

总会给你

完全地、绝对地

理解、支持

并永远的爱

 

 

致我的女儿(十八)

只要我们愿意聆听

 

只要我们愿意聆听

老人可以

教导我们许许多多

 

他们的智慧

他们的纯朴

他们的经验

他们的生活

 

我们需要他们

与我们和我们的

生活在一起

教导我们和我们的孩子

 

他们知道爱我们

也知道让我们爱他们

更知道在需要时

让我们给予帮助

 

一个家庭

不能没有老年人

 

 

致我的女儿(十九)

可以提升家庭

 

温暖

可以安慰家庭

 

支持

可以保障家庭

 

态度

可以使家庭成员

用一样的心思

面对世界

 

致我的女儿(二十)

愿你活在爱里,女儿

 

我们带你——

一位漂亮的小女孩

用爱出生

进入这个世界

有一天

你将成长为一位

充满爱的

漂亮女人

 

我试着教导你

重要的价值和伦理

我试着向你展示

如何成为

刚强而坦诚

文雅而敏感

我试着向你阐释

实现自我目标的重要性

我试着去解释

需要向人群开放

我试着证明

自然的美丽

我试着证实

家庭的重要性

我也尝试

每日如是

去解释

你应该尊敬……

 

当我们带你进入世界时

我没有思想

在这个没有平安的世界里

在这个拥有无数核武器的世界里

如何使所有物质在几分钟内消灭

 

 

 

致我的女儿(二十一)

我教导你

在这个有时可恨的世界里

去爱

因为爱

可以在恨废掉我们之前

废去恨

 

我很抱歉,女儿

还有那么多破坏性的暴力

传递到你

 

在整个世界中

所有母亲和父亲

如果可能

都愿意组织起来

奉献自己来解决所有暴力问题

 

我们这样做

以致使你相信

我的女儿以及所有孩子们

你们可以在山岗山徒步

可以在充满鲜花的地域里奔跑

 

以致使你们相信

你们有机会成长并生活在

和平和爱的环境