一、伟大的书信
 

己克苦身

  为此,凡和弟兄们,在天主内,心心相印,合在一起,轻视今生的荣耀,舍弃亲人与地上的一切虚荣,专务天上的尊荣的,都该克己苦身,虽死不辞。但所谓心灵上的克己,就是人,非但从来不寻求自己的意愿,抑且克制私意,常以天主的圣言,作为自己行动的向导,而弟兄们一致的建议,乃是导向天主圣意的安全途径。
  至于身上所穿的,除了一件蔽身氅衣外,什么也不要占有,什么也不要说是自己的东西。因为什么都是公用的,所以你对日用所需,都无需加予顾虑——一切由理家修士照管,你呢?应自视为基督的忠实小仆,随时准备,全力以赴,为基督所救赎的弟兄服务,毫无保留的余地。

神师的任务

  儿童们,由他们的父亲,交予隐修院;院方应派良好的导师,教育他们;他们该按儿童的个性,斥责儿童,或鼓励儿童,行善避恶,但绝不可恼恨或予以轻视,但该随机应变,用好言好语来激励他们,修德行善。是的,有的需要责斥,有的需要劝告,有的需要鼓励,为人灵导师者,该像良医一样,对症下药,因才施教才对!其实,有的人,充满私欲偏情,有的人,比较轻佻;对于前者,需要予以严厉的治疗方法,对于后者却宜教导有方,予以身体方面的惩处,总之,你要按环境的需要,教育他们,使你弟子的灵魂,修德立功,庶不负他们父亲所托付于你的厚望。

祈祷的困难

  因此,我们该知道:专务祈祷的人,应如何出力奋斗,善行祈祷,因为人要善行祈祷,真是不容易!盖人的四周围,到处满布着陷阱,充满着顾虑,还加之以肉体的牵累,心灵的萎靡,贪睡,好闲,漫不经心,作事无恒,以及其他种种的私欲偏情,分心走意……等等;这一切的一切,无一不是扼杀灵魂,劫持灵魂,投入仇敌阵营的凶手,不可不慎!
  为此,在祈祷中,人该妥善明智地,把握自己的心灵,总不要让她遭受恶魔的蹂躏,扰乱不安,但该举心向上,直直注视天上事理,把整个心灵,完全归于天主,信赖天主。总之,人在祈祷中,应把整个肉身和灵魂,完全交给天主;先要摒去一切分心的杂念与不正当感觉,然后可以全心天主密契;至于祈祷时的姿态,或跪或立,均可按圣经的训示,随遇而安,不必拘泥,此外,祈祷的人,还该殚精竭力,改正自己的行为,立志行善,才是!

二、讲解圣经的道理

 

脱去旧人

  圣保禄宗徒说:“……该脱去你们照从前生活的旧人……穿上新人(弗4:22);这就是说:你该脱去整个旧人,这包括脱去你旧的耳目,旧的手足,整个人,原就等于灵魂和肉身;这整个旧人,污秽不堪,和天主作对,不服从天主的诫命,犯罪作恶,竟致耳目不端正,手足妄动,心思妄念;为此我们苦求天主,脱去我们这个旧人;因为只有天主,能除去我们的罪污,也因为只有天主,能把我们被俘者,领回到天国去;祂也许诺我们:祂要亲自把我们从罪恶中解放出来(所以我们尽可信赖祂)。

修士们的爱德生活

  弟兄们——修士们——该爱工作:或作祈祷,或念圣经,或作一些劳作,树立互爱的基础;这样,弟兄们,大家祈祷,念圣经,作劳工,或作一些研究工作,谦诚自处,互助互爱,度一个爱德的生活,为什么圣经说:尔旨承行于地,如于天焉?(玛6:10)这就是说:天使们怎样在天上,同心同德,相亲相爱,平安无忧地生活,绝不妒视仇恨,我们也该怎样在地上,和弟兄们一起生活。有时候,三十多位弟兄们,在一起生活,显然的,他们不能日夜都做同样工作;但有的弟兄,竭力祈祷,达六小时之久;有的弟兄,却愿意多念圣经;有的却随时随地,准备为弟兄服务;总之,各有各的工作,不可一概而论。

祈祷是精神战争的开始

  当务之急:就是抓住祈祷的机会,不断祈祷:其次就是每一个人,积蓄宝藏于灵魂(拥有生命——耶稣——于心灵);人不拘在做工,或在祈祷,或念圣经时,常该占有不朽的财宝——那就是圣神——。有些人说:吾主耶稣,只向人要求显明的功果;内心的事,却由天主去纠正。但是,实际上并不如此!人该兼顾内外:外敌固宜防御,而内心的恶念,亦该全力以赴,攻克净尽;盖天主所要求于你者,是要你自我发愤,自我攻克你心中的恶念,绝不气馁投降;但要根除罪恶的遗毒,非天主的德能,绝不可能,盖人藉自己的能力,绝不能根除罪恶。固然,你可奋斗,你可拒绝,你跌倒,你受伤,但根除罪恶者,惟有天主而已!

人赖天主的助佑,与仇魔势均力敌

  如果你说:罪恶势力比人强,那是你认天主为不义者:祂好像惩罚人性,盖人性既比撒殚”——魔鬼——弱,自然敌不过仇敌而屈服;这岂不是人性被迫屈服么?!不!但请你听我说吧!试举一例:假设一个少年,和小孩打架,打输了,该受指责,因为少年固比小孩强;强不胜弱,该引咎自责。同样,我们的心灵,和我们的仇魔,我们可以说是势均力敌;因为我们的灵魂,如果认真地求天主助佑,那么,我们一定可以获得天主的补救,百战百胜。……盖敌我双方,势均力敌耳。

众人因自己的恶意,自取丧亡

  为了清楚起见,我们要说明:众人如何因自己的恶意,自取丧亡,自沉于海底,自愿为罪恶的奴隶;我们假设一座房子,着火焚烧;谁若愿意脱险求生,则一见房子着火,该立即抛弃一切,赤身逃命;盖惟愿逃生者,方可保全生命;如果有人,为了抢救房中的器具,虽已跳出火坑而再冲入火坑,惨遭焚毙,那不是自取之祸么?!你看:人如何爱财而惨遭到焚毙!同样,几时船翻覆了,人若纵身入水,努力游泳,则可获救无疑,若有人还想去打捞失物,而惨遭灭顶之祸,那亦不是自取之祸么?!再比方:风闻强敌来犯时,谁若抛弃一切身外之物,立即逃难,则自会脱离敌手,不为所害;若有人,不愿相信强敌来犯,或不愿抛弃财物而逃命,终为强敌所害,或被俘作奴隶,那岂不又是自取之祸么?!你看:人如何因自己的意愿,自己的怠忽,或贪恋财物而自陷于奴役?
  同样,谁若不愿听从天主的命令,亦不愿克制自己,他不但不爱天主,他还甘为世虑世物所牵累,作茧自缚;迨至永火焚身时,自然无法脱身了;其实,谁为世物所牵累者,就成为罪恶的奴隶,精神的俘虏,那是自取丧亡,可怜孰甚!

不爱其他,惟爱天主

  谁若自愿立志,不爱世物,祇爱天主,则能奋斗到底,获得最后胜利。但这样立志:抛弃世物世福,勇毅恒心而能忍受一切考验的人,真如凤毛麟角,寥若晨星!很多人涉水,不幸为海浪所溺毙;同样,不是也有很多人,渡此世海,而为物欲所蔽,为罪恶的巨浪所冲击而惨遭灭顶之祸么?固然,很多航行的船只,不幸触礁而翻覆,但同样不是也有多人,乘长风,破大浪,平安抵达港口的么?
  因此,你要具有信心,勇毅奋斗,忍耐,劳力,嗜义如饥似渴,百折不挠,坚定不移,恒心到底,三复思之!盖一般的人,愿意不出汗不奋斗,不劳而获天主的王国;其实,那是不可能的事呀!

真正的祈祷

  真祈祷的基础,是专心致志,安静求主,绝不分心走意。谁若获得这样的恩宠,修到这样成全的地步,能安静祈祷,那是非常动人的!因为天主不是混乱的天主,而是平安的天主”——(格前14:33)谁若大声祈祷,形同喧嚷,喊口号,到处不能祈祷,就是在圣堂,在乡村也不能祈祷;也许你喜欢,可到旷野去祈祷,但谁能安静默祷,则到处可以祈祷,为他人所感动。其实,人人都该勉力奋斗,克除恶念,专心归向天主;不该徇一己之私意,但该小心翼翼,注意自己的错误,邪妄,随时予以纠正,歼灭才是!

感觉、启示、神视

  问:有些人,不谈启示,但说:神视可由人的思想与感觉所构成,试问:是否有人,通过神光,能见他自己的灵魂?
  答:感觉是一回事,神视亦是一回事,神光又是一回事;那受到神光烛照的人,胜过那祇有感觉者,因为人灵,既然受到神光的烛照,见到神视,那她所知的比那祇有感官者,自然更多更清楚;但默示是另一回事;盖默示是天主把祂的大事,祂的奥迹,启示于人灵;这和神视,不可混为一谈。
  问:那末是否有人,通过启示与天主的光照,看见他自己的灵魂?
  答:这好比我们的眼睛,直视太阳;同样,那受到天主光照的人,见到自己灵魂的肖像;但基督徒中,见到灵魂肖像者,真是凤手麟角,绝无仅有!

祈祷中,举心向上

  谁若屈膝下跪,心灵——主的德能,立即欢跃于主,一如新郎之与新娘,密密谈心,诚如依撒意亚先知所说的:新郎怎样喜爱新娘,你的天主,也要怎样喜爱你。(依62:5
  有的人,整日忙于工作,但在一小时专心祈祷时,他的内心,完全忘掉世务,全神贯注于天上的事理,默想那莫可名言的奥迹;及到祈祷时间过去了,还会自叹说:巴不得我的灵魂,出离此世,常浸沉于祈祷之中!

神视的种种现象

  十字架的记号,通过神光,有时会显现于人们,还会深深地铭刻在人的内心;有时人在祈祷中,神魂超拔,发现自己,站在堂中的祭台之前,奉献三个面包,好像发酵过的,越吃越多;有时候,还会出现,洁白无比的华衣,绝不是人手的制品,真是光彩!……有时在人的心里,显现真光,光芒四射,使整个人,浸沉于柔和的越祷之中,不省人事;但为了醉心于天主的奥迹,天主的圣爱,对于世上的事,完全漠不关心,视若无睹,陷入呆滞的状态中,这时候,这样的人,便自由自在,抵达成全的境界,完全从罪恶中解放出来。但至稍后时间,他又为圣宠所默导,拨开敌对势力的烟幕,便显出一部份降到较低的成全等级了!

成全的阶级

  我们可以说:人该通过十二阶级,才抵达成全的境地。谁一旦登此阶级,谁抵达成全境界。同样,圣宠的神力,略一放松,他便降下一级,而停留在十一级而不能上升,但有的富者,虽在圣宠中,日夜常站在成全的阶级,自由自在,白璧无瑕,但常常被(世物)所俘虏,停滞不进。
  诚然,如果那显示于人的奥迹,和人所获得的经验,常连在一起,那么,人不但不能因为讲道理,或接受其他重任,而且,他也不能因为听道理,或做其他事情,而停滞不进于全德之境;他不该呆坐在一个角落,如醉如痴地,闲着无事。
  为此,成全的境地,人不可放弃了,而去照顾弟兄,或去讲道理,但该坚持不断地向前挺进,虽死不辞……
  可是,谁曾尝到前进于成全阶级的滋味而摆脱此世的危机呢?没有,因为到今为止,我尚未见过成全的基督徒,或(脱离罪恶的)自由人,虽然,有人优游于天主的恩宠之中,抵达于奥秘,启示,以及非常柔和的恩宠境界,可是他仍然不脱离罪恶的桎梏。这样的人,为了他所受的奇恩异宠,为一般无知的人,不了解圣宠的性能而误认为是成全者,自由者——脱离罪恶者。其实,我还没有见过(脱离罪恶的)自由人。即就我本人而论,我也一度到过这种成全的等级,但按我所知,还没有一人是成全的。

人如何能占有灵魂的财富

  人除非完全舍弃世物而投奔基督,视世荣如敝屣,决不会享有灵魂的财富,以及天主的圣爱。人若要达到这个目标,先该处心积虑,聚精会神,遵行天主的诫命,寻求神修的方法,时时策励前进,修德立功,以净化自己的灵魂,分享基督的圣德;此外,还该割断世物世虑的牵累,铲除一切对父母亲友的骨肉之情,好使灵魂,超然物外,视富贵如烟云,而以荣华为电光石火,一幌即逝;这样,人灵才会全心向主爱主而为天主服务,任劳任怨,以期待圣神的来临,何乐如之!

需要背十字架

  吾主耶稣本身,虽是先知与宗徒们的主子,却好似忘掉自己的天主性,来处世为人;祂给我们,树立榜样:头戴茨冠,面受唾污,挨打,背十字架,受尽各种凌辱。要是宗徒们,先知们,尚如此忍苦生活,那末,我们既愿效法他们,亦该如何呢?保禄因着圣神,教训我们说:你们该效法我,如同我效法基督(格前4:16),要是你贪图世上的虚荣,恋爱今生的享受,那你就走错了路,得不到永生。因为你该先和被钉的耶稣,一起被钉,和受苦的耶稣,一起受苦,方可和耶稣,一起受光荣。新娘该先同新郎耶稣,一起受苦,方可与新郎耶稣,一起继承天国的产业,盖人除非受苦受难,走苦路,进入圣人之城,决不能和君王耶稣,永生永王,万世无疆!

谦逊

  假设某国王,把自己的一件宝贝,寄存于某甲处,叫他保管,那么,某甲绝不能以此宝贝为己有,而企图变卖之,应用之;他仍该承认自己的贫穷;常该念念不忘;这件宝贝是属于国王的,是属于那位有权势的,是他寄存的,不久他应该完璧归赵,义不容辞;同样,我们所受于天主的一切恩宠,还是属于天主的;因此我们,常该虚怀若谷,承认自己的空虚,而颂扬天主的仁慈,切不可夜郎自大,自命不凡……
  原来基督徒的标志,就是谦逊:对天主要忠实,对人要谦卑;这好比一个人,即使占有国王的一切宝贝,亦该自谦自卑,说:这些宝贝,都不是我的,是国王的,是他寄存于我处的,我本人是贫穷的,两手空空,要是他愿意,他随时可来,向我取回他的宝贝。
  反之,假设这个人自夸说:我富有了,我占有了这个宝贝,我就心满意足,一无所缺;这样的人,不是基督徒,而是骗子,是魔鬼。盖天主的甘饴,美妙无穷,总不能餍足人心;人越尝越吃,亦越有滋味,越觉得饥饿,因此,人对天主的热爱,一发不能收,越爱越热;人在修德事主途上,越是前进,他亦越觉得自己贫弱,一无所恃,一无所有,常言道:我当不起太阳来照我。这样的谦逊,才是基督徒的标志!

成全需全逐渐修成

  问:人既在圣宠的大道上前进,便会慢慢地根除罪恶呢?还是放下屠刀,立地成佛立即根除一切罪恶?
  答:这好比一个胎儿,一受孕,不是立即成为人,却慢慢在母胎中发育成长,然后诞生入世;再经过积年累月的不断成长,方可成为年富力强的青年。这好比一粒麦子,落在土中,不是立即生根,却需要经过风风雨雨的冬天,春天,才会抽出麦穗结成新的麦子;同样,那种果树的人,也不是种了果树,可立即采取果子吃的;在神修的事功上,也是一样;人需要不断地明智机警,才可慢慢前进,成为内修的人。圣保禄说:“……全身都结构紧凑……使身体不断增长,在爱德中,将它建立起来。(弗4:16)所以,这不是像有的人所说的:这像穿衣脱衣,水到就渠成
  对于求学问,亦何尝不然!人该拾级而上,由学习字母开始,然后进入拉丁文班级,能文能诗……如果人对于学习世俗的学问,尚须按步就班,不可一蹴即成,则对天上的事理,更该如何需要,不断努力,循序渐进终至排除万难,抵达全德之境呢?

德似珠宝

  珠宝商,纵身跳入海中,冒着生命危险,去搜索珍珠,以为王冠之用;我们亦何尝不然,我们一丝不挂地出生,投入茫茫的世海中,在邪恶的惊风骇浪里,度着孤寂的生活,俾能为了基督的王冠,为了天主的教会,为了将来的新天新地,为了荣耀无比的天使圣城,采取珍珠宝石,——修德立功——真是荣幸!

或与魔勾结,或与主默契

  清泉喷出清泉水,洁白无污;若有所沾污,则整个泉水受沾污,真是可惜!人灵也是这样,若不慎污染,则整个灵魂,污秽不堪;再加上撒殚——魔鬼与灵魂勾结在一起;这二种神体;既然同流合污,那就是杀人强奸的弥天大罪,也会犯上了!为此圣经说:“……那与娼妓结合的,便是与她成为一体……”(格前6:16
  可是,灵魂一旦与恶魔绝交,痛哭己罪,向天主求恕,天主会立即予以垂顾的。反之,如果人灵,沉沦于罪恶之中,则恶魔既不愿人灵悔改,人灵怎能回头改过呢?同样,一个妇女,若与夫君好合在一起,那不是二人成为一体吗?迨至夫妻一方死去时,对方才得自由。人若和圣神来往,也就和圣神,成为一个神体,圣经说:那与天主结合的,便是与他成为一神(格前6:17)人若果能如此,则他已为圣宠所融化,过化成神了!

成全人的考验

  有些人,虽尝到了天主的神味,却依然受到仇魔的骚扰,寝食不安,精神滞呆,殊不知道天主的垂顾,神通广大,使他进入基督徒的宗教奥迹里。其实,谁若遇此情况,则必大惊小怪。这好比一个富有经验的农夫,即遇丰收,亦不该高枕无忧;但该胸有成竹,防备荒年之来临;一旦荒年来临,他因早有所准备,亦不会失望败兴;我们对于神修的生活,也何尝不然!人灵遭遇各种试探时,亦不该张惶失措,更不该失望败兴,因为她早已知道:试探是由天主容许的,为考验人灵,惩治罪恶;它的本身决不加害人灵。反之,人灵若遇顺境,平安无事,则亦不该游手好闲,无所事事,但该枕戈待旦,以防诱惑之侵袭,才是!

恶与圣宠分别在于人灵

  人常为所緾扰,因为人心向恶,不断生出许多邪思恶念,即使在祈祷的时候,也不免分心走意,杂念纷陈。为此,恶的倾向,真是刻骨铭心,无法摆脱;但是,魔鬼在空中,而天主在人灵,什么也不能伤害人灵;同样,罪恶是在人灵,而天主的圣宠,亦在人灵;人灵若有天主的圣宠,则罪恶自会绝迹,终归泡影!

十字架与全德

  成全的基督徒,若被认为抵达成全境界而与君王——耶稣为伍,则该常常奉献于基督的十字架;这好比在先知时代只有君王与先知,为人傅油,所以傅油礼,是件大事,不轻易举行;同样在精神生活上,基督徒,由于天主的圣宠,被傅上天的圣油,成为天上奥迹的君王与先知,真是珍贵无比!他们是天主的儿女,是小主人,是小天主;但他们也是被拘被浮虏的,为众所摈弃,被钉于十字架上,完全自献于天主的牺牲品!

心灵的纯洁逐渐修成

  如同我们的肉眼,如果明亮的话,常可见到太阳;同样,我们的神目,要是纯洁无瑕,常可瞻仰基督的光耀,日夜常与吾主相偕,须臾不离;而基督的身体,既与天主性体相偕,则祂与天主圣神,自然也常在一起,永不分离。可是,我们人类,却不是这样:先该勉力奋斗,忍苦耐劳,然后可与圣神相偕,抵达成全之境。
  有些人,虽获圣宠神力,且亦安息于主宠,但在他们的内心,还隐藏着罪恶的黑影;于是黑暗与光明,对峙在他的内心。也许你要问我:黑暗与光明,势不两立,怎能在人心对峙呢?天主的神光,怎能不驱散黑暗?它怎能不为罪恶的黑影所蒙蔽住呢?其实,圣经说过:光在黑暗中照耀,黑暗决不能胜过它(若1:5)。为此,我们当予以分析,不可一概而论。
  盖有些人,只是这样安息于天主的圣宠内,即因天主圣宠的神力,超过他内心向恶的恶势力;于是他安于天主的圣爱,神乐融融。一旦时过境迁,恶念丛生,他便受到罪恶的侵扰;可是他还是屹立不动,坚定于天主的圣宠之中。
  过了一些日子,这样的人灵,因着圣宠的神力,一天比一天纯洁了,才认为自己,完全脱离罪恶的桎梏,而获得自由。
  可是,谁要是高度明智与机警的话,就会承认:我们即使获得圣宠的恩赐,也不会消除一切淫秽的恶念。事实上,在修士中我们往往发现,不少修士,膺获天主的圣宠,神乐融融;他们自己承认:他们欲火中烧,竟达五六年之久;过后便平安无事,自以为脱离了肉情的骚扰。但罪恶的祸根,常在他们中埋伏着;有时他们欲火中烧,情不自禁地惊讶说:这样的老毛病,时隔已久怎么会死灰复燃,还这样厉害呀?!
  为此,一个理智健全的人,谁也不敢说:我现有圣宠相偕,便会完全脱离罪恶,高枕无忧了。但须知道圣宠与罪恶,常对峙在我们心中;我们不可不常常戒备!
  那些没有见识的人,几时觉得:天主的圣宠,在自己的灵魂上,有所成就,立即沾沾自喜,以为自己可以克服一切困难,已成为成全的基督徒了!可是我呢,我想事情是这样的:这好比天上的太阳,照耀着天空;即使浓云四起,人一时不见阳光,而其阳光的本身,却丝毫不受损害;同样,人的灵魂尚未完全纯洁,虽拥有天主的圣宠,但在他的最下层,尚埋伏着罪恶的影踪;因此他的内心,同时具有两种不同的对立倾向:一种是本性的情欲,一种是对于天主的圣善思想,虽未臻至善之境,却也相当坚定,屹立不动!这样,我可以说:在人的内心处,一方面,有圣宠的成份,一方面却还有罪恶的成份,那就是邪思恶念的骚扰,仍不能高枕无忧,逍遥自在!
  为此,我们高度的机智警觉,要从我们的经验中,获得实际的智识。但我可以告诉你:宗徒们,虽与圣神相偕,也不是绝对无误;盖忧惧与欢跃相杂;当时宗徒们的进步,固由于天主的圣宠,绝不由于罪恶,但天主圣宠的本身,保护了他们,使之安全可靠,绝不失误!

谁尝到基督徒的神味还是要尝

  基督徒——教友的敬礼,是(人的精神)食粮与饮料,令人的心灵,越吃越有滋味,越喝越觉甘饴,总不会乏味,也总不会餍足;这好比一个口渴的人,面临甘泉,举杯始饮时,更觉得口渴,迫不及待地去饮;同样,人灵对圣神的神味很和口渴者之与甘泉相似,越喝越渴,总不会餍足。

圣宠有多种

  有时候,天主的圣宠,好比王者之宴,令人畅怀踊跃,欢欣无比;有时候,却像新郎与新娘,新婚燕尔,神乐融融;有时,圣宠像无形的天使,轻盈飘荡和肉体沆瀣一气,令人轻松愉快;有时候,圣宠令人陶醉于圣神怀中,尝到奥秘的神味,乐不可支!有时候,圣宠却令人悲天悯人,哀人心之不古,叹世道之日衰,日夜流泪哭祷,激发爱人神火,倒也神味无穷!有时候,圣宠令人欢欣踊跃,大开胸怀,不管好人坏人,一律予以热爱;有时候,圣宠令人谦卑自抑,自视在众人以下,应为众人所唾弃;有时候,圣宠令人常在神乐之中,欢乐无比;有时候,圣宠令人觉得,全身武装,英勇无比,可挺身迎敌,百战百胜!
  同样,一个神修的人,若带着圣神的天上武器,去和仇敌交战,必胜无疑。有时候,灵魂在高度的静默中,安享平安清福,浸沉于神乐之中,乐何如之!有时候,人灵由于圣神的光照,有智识,有明智,有无言可喻的圣神聪慧。这样,天主的圣宠,因人而异,随机应变,使人灵用各种不同的方式,在各种不同的程度下,奉行天父的圣旨。
  此外,以上种种的圣神工程,其目的,在于引导尚未成全的人灵,抵达成全的巅峰……人灵一抵达成全的境界,立即脱离一切的情欲,完全与圣神合而为一,神而化之;那时候,人灵便充满着光亮,精神,欢乐,踊跃,仁爱,慈悲,善良,温柔……人灵好比一块石头,浸沉在海水中,到处是水……同样,这样的人灵,完全与圣神契合,肖似基督不断地获得圣神的德能,澈底铲除了内心的罪恶污痕,冰清玉洁,可爱无比!

魔诱有限度

  问:撒殚任意诱惑人呢?还是有限度的?
  答:撒殚不但仇视基督徒,还敌视拜偶像者,以及举世一切的人;假设撒殚可任意攻击的话,那么,全世界的人类,都必为它粉碎无遗,谁还能存留呢?不!它必受到限制无疑,这好比器皿的土坯,投入火窑里,须用适当的火力去烧:若用火太弱,则无济于事;若用火太强,则土坯毁而不成器,前功尽弃;至于火炼真金真银,亦何尝不然;至于人灵所受的负担——诱惑——更是如此;这好比一只骆驼,负重必有限度,何况全知的天主,祂洞悉人灵——器皿——之脆弱,怎能让仇敌——撒殚——任意攻击——诱或——它呢?

撒殚并不知道一切

  如果人与人谈话,就会认识对方的态度;要是你现年廿岁,你就会认识在你周围的一切人,那么,撒殚从你一出生,就同你在一起,难道它不知道你的思想么?其实,撒殚的年龄,已不止几千万岁了!我们不说:它在诱惑人之前,就已知道,人将做什么,可是诱惑人的魔鬼,并不知道:人是否顺从诱惑,直至人灵决定为止。
  同样,我们也不说:魔鬼知道人心的一切思想与一切愿望。这好比一棵树,有许多树枝,同样,人亦有许多思想与愿望的桠枝,魔鬼也不因此而推知人心的一部份思想与愿望;但有的思想与愿望,绝不会为魔鬼所推知。

基督徒的精神

  这是基督徒事主精神的标志:他无论吃多少苦,行多大正义之事,总是虚怀若谷,像没有做过什么似的;即使他守严斋,还是说:他没有守什么斋;他即使祈祷,还是说:他没有祈祷;他虽然恒心祈祷,却说:他还没有恒心祈祷;总之,他该自谦自承:他还是刚开始行善耐苦,一无所长。而且,他虽在天主台前,是个义人,仍该说:我还不是义人,我还该天天努力,重新做人。此外,他还该天天切望着,欢乐着,全心期待着将来的天国与救恩,说:要是我今日,尚未获得解放,则希望明日,可获得自由;这好比一个种植葡萄的人,在他开始辛苦培植之前,先该怀着希望,抱着信心,对未来的丰富收获,具有充份的乐观情绪;同时,我们在进行神修工作前,也应该如此才是!

魔鬼的试探往往带着善的外表

  撒殚——魔鬼往往先以似是而非的思想,诱或人灵——例如:这可能中悦于天主”——然后暗暗地把这个思想,演绎到轻率的可能结论;到那时候,如果人灵尚不觉察恶魔的阴谋,她就这样陷于它的圈套而中了它的诡计!

终生要受考验——试探

  撒殚总不会宣告休战;所以人在此世,一日活着也就一日不能没有战争。……吾主耶稣,穿上肉躯而放下了一切权能;同样,基督的信徒,穿上——(服膺)天主圣神,而享受了平安。如果外边有战争,那是撒殚发动的;可是基督信徒,内心若依赖吾主的德能,那就有恃无恐,一无所惧。这好比基督自身,曾在旷野中四十日受魔鬼的试探;这从外边侵入到祂肉躯的试探,何尝加害于吾主啊?!祂原是隐藏着的天主。同样,基督的信徒,尽管外边受到试探,内边——内心——却有天主的佑助,丝毫不受任何的损害。谁若修到这个地步,那他就算完全热爱基督,抵达了神化的完善境界。
  可是,谁若还没有修到这个地步,他还需要内在——内心的战斗:有时乐于祈祷,有时遭受困苦,陷于危险境地。这原是吾主耶稣所愿意的。这样的灵魂,既然尚在婴儿阶段,需要加以训练,演习战斗;这时候,他的内心,宛有二个不同的人格,一个属光明与平安,一个属于黑暗与困难,两相争夺,攻战不已!这时候,这样的灵魂,有时固安祥地祈祷,有时却在困扰中度过……
  有许多修士——弟兄,修到这种地步,(圣德出众),曾赋有显灵迹治人病,启示人心,预言人心,预言未来等恩宠。可是,他们因为尚未获得成全的爱德,所以还需要出力作战。如果有人粗心大意,就会失荆州而倒毙;如果有人修成纯全的爱德,即获全德的锁链(——联繋——)(哥3:14),他从此以后,便会坚立于天主的恩宠,屹立不移!如果有人,逐渐向着圣宠的大道迈进,而尚未获得成全的爱德,他还是具有畏惧的戒心,尚有出战失败的可能;要是他不枕戈待旦,常自警惕,撒殚随时可来袭击他,攻陷他!

知行合一

  讲面包与讨论面包是一回事,吃面包与体味面包的甘饴,使人强筋健骨,那是另一回事,用言语来讨论清泉的甘美,是一回事,去甘泉畅饮止渴那是又一回事,讲论战士在战场上的英勇抗敌,是一回事,那献身从军,驰骋疆场,东征西伐,所向无敌而荣获胜利,那是又一回事。对于神修生活,亦何尝不然,知道讲道理,明了奥理的真谛,是一回事,实践真理,完全知行合一,掌握信德的宝库,体味圣神恩宠的甘饴,那又是一回事,二者绝不可混为一谈!

圣宠的默导

  有不少寻找天主的人,得以登堂入室,见到天主的宝库,而进入它的内蕴,喜不自胜地说:我们寻获了宝库;几时天主给他们关上天主宝库之门,他们便开始喊叫,忧伤叹息地说:我们找到了宝库,却随即失落了。天主圣宠,所以这样地默导人灵,无非使人,更小心地寻找宝库;盖天主的宝库,因人寻找的方式,而显示于人的。

常须注视基督

  画师给国王画像时,必注视国王的面容;而国王的面容,亦必注视着画师;这样画师与国王,面面相对,才能画出优美生动的画像;要是他们不这样做,背对背地站着,那么,画师既见不到国王的面,自然也无法给国王画像了。
  同样,基督是出类拔萃的灵魂画师,若其信徒的眼睛,常注视着祂,祂立即可以给他成一个天上的画像,在圣神的奇光照耀之下,美妙无比,恰似祂自己的净配。
  反之,若基督信徒,不是目不转睛地注视着基督,随便东张西望,心神不定,那么,基督永不能用祂的神光,画成他的画像。为此,我们该目不转睛,注视着基督,信之,爱之,念兹在兹,好使祂给我们,画成肖似祂的肖像,铭刻在我们心灵上;这样,我们就带着基督(的肖像),掌握着永远的生命,安乐无比。这好比一枚金币,若非刻上国王的肖像,绝不准在市上通用,也不能收藏在王库之内,只好被人遗弃了!同样,一个灵魂,若不在圣神的奇光之下,刻上基督的肖像,也不能被接待到天上的宝库中去,反而为王国的掌库宗徒们所摈弃,可怜孰甚!

德与德相联系

  各位亲爱的弟兄,你们要知道:德与德之间,互相联系;这好比是一个无形的铁链,一环与一环,互相连接:祈祷与爱德相连,爱德出于欢乐,欢乐出于温良,温良出于谦虚,谦虚出于听命,听命出于望德,望德出于信德,信德出于听道,听道出于纯洁;反之,这又好比一连串的过恶,也是互相衔接:仇恨出于愤怒,愤怒出于骄傲,骄傲出于虚荣,虚荣出于无信,无信出于心硬,心硬出于疏忽,疏忽出于怠惰,怠惰出于怠忽,怠忽出于不忍耐,不忍耐则由于爱逸乐……如此恶与恶之间,正如德与德之间一样,名成连环连琐,不易切断!
  但诸善诸德的起点,是祈祷;惟有通过祈祷,我们才可天天向天主祈求其他一切的美德;也唯有如此,我们才能分占天主的圣善,而与天主成为知交,密密相契,进入神秘的境地。因为谁天天不断地祈祷,谁就为天主的圣爱神火所灼热,日增爱主之情,日趋于成全之德,而与使人成圣的圣神,合而为一。

分占基督恩宠

  星星之火,可点燃很多的油灯,都放出同一性质的灯光,照耀众人;同样,天主子基督的神火,亦点燃着每一个基督信徒的内心,使之发热发光,照耀在他们周围的世人,如同祂自己一样。圣咏说:“……为这个缘故,天主,你的天主,以喜油傅你,胜过你的伴侣(咏45:8),为此耶稣,亦被称为基督——解释为被傅油者——祂以祂自己被傅的喜油,来傅抹我们,使我们亦成为基督——被傅油者,而与基督,我可以说,合成一个实体。又如圣经所说:祝圣者与被祝圣者,都是出于一源了。(希2:11

三、守心论
 

谦卑

  基督徒的精神——基督主义——基础,是在于一个人,不管行了多少善工,总不会自满,亦不会妄想自己是伟大的;但他仍然虚怀若谷,继续前进;他即使富有天主的恩宠,也不夜郎自大,僭为人师,更不自视超人,出人头地;而且更进一步,纵然他隐居旷野苦修,常守严斋,勇忍流徙之苦,热诚祈祷,满渥天上恩宠,他还是谨小慎微,谦卑自持。不宁唯是,他越是觉得圣宠的推动,他亦越是奋勉前进,渴望抵达全德巅峰;于是他临深履薄,朝干夕惕,惟恐陨越失足,而悲自叹;这好比一个好母亲,竭力栽培她的惟一爱子;待爱子长大成人,若不幸夭殇,则母亲之悲哀,谁也无法去安慰她的;同样,一个基督徒,对自己的失足堕落,也该不断去悲哭流泪,由衷去忏悔求饶……
  为此,这是美好的善工:自甘清贫,念圣咏,守严斋守夜祈祷,求主助佑;但此种种善工,如果人没有打好谦逊的基础,也是徒劳无益!……盖基督徒,该想自己是罪人,自讼自承说:我是卑污罪人,恶贯满盈;即有微善,亦微不足道,自惭形秽,因为人人应该承认:善乃归功于天主的圣宠;惟归于人自己,何自夸之有?!

人为何开始度神修生活

  谁愿趋赴主前,获得永生,而与天主圣神共处,便该这样开始:恪遵规诫,度一个无可指摘的纯洁生活。
  首先要坚信上主,悉遵祂的训诫,而弃绝世俗,俾能专心一志,脱然无累,然后力图奋勉,恒祷不辍;惟主佑是恃,惟主宠是求,常举心向主,总不失望灰心!
  继而自强不息,力求上进;承行主旨,痛改前非,自视在众人以下,卑污至极,绝不敢贪图虚荣,受人赞扬,但将一切光荣,归于天主,一心中悦天主而已。
  对人总是温良和善,仁善,忍耐,富有同情心……而且要习惯成自然,毫无勉强的表示;还要常常效法吾主的谦卑榜样,所言所行,莫不出于良善心谦,和气迎人,随时随地,总是竭尽所能,热诚祈祷,求主光临自己的内心,策之励之,俾能坚守主诫,成为基督的宫殿。这样,人灵不断奋勉,习之旣久,自然念念不忘天主的临在,而日进于德。到了那时候,天主垂念人灵的善意与不断的奋勉,就会赏她谦逊,温良,仁爱……种种美德……并赐她脱免罪恶,充满圣神,乐意承行主旨,结成累累的圣德硕果。
  可是人灵若要达到这种境地,接近吾主,先该奋勉祈祷,苦求圣神,赏赐善行祈祷之恩。这样,天主见人,奋勉行善的好心,便会赏她基督的祈祷精神,赋予她真正的良善慈悲的美德;一言以蔽之:天主会赏她圣神的一切硕果。

四、论祈祷
 

修成全德是可能的事

  一个人,如要抵达成全的境地,完全从恶的情欲中解放出来,充满着圣神的圣善情绪,必该熟悉圣经的教训,以避免一切言行上的错误。耶稣说:你们应当是成全的,如同你们的天父是成全的一样(玛5:48);同时祂明确地表示了祂的纯洁意向说:我愿我在那里,他们也同我在一起,使他们享见你所赐给我的光荣(若17:24),耶稣并在别处,坚确祂的意旨说:我实在告诉你们……天地要过去,但是我的话,决不过去(玛24:34)。保禄宗徒也予以同样的证明说:我们所传扬的,就是这位基督,因而我们以各种智慧,劝告一切人,教训一切人,好把一切人,呈献于天主前,成为在基督内的成全人(哥1:28)。又说:为建树基督的身体,直到我们众人,都达到对于天主子,有一致的信仰和认识,成为成年人,达到基督圆满年龄的程度……”(弗4:13
  可是,谁若有志于全德之修成,就该特别注意两件事:那就是一方面,他要热切期望抵达全德的巅峰,自强不息,力求上进;一方面,他要摈弃一切骄傲的杂念,自视卑贱不堪,距离全德尚远。否则的话,他的灵魂,就会受害:第一,因为她似乎漠视了对圣经的信心;第二,因为她并没有痛下决心,要全力以赴基督的全德境地,因此她不能忍饥受寒,奋勉上进;她只是敷衍了事,表面行善,不愿彻底革新,铲除一切恶习。第三,我们可以说,她即使修了一些表面的美德,亦只为一己之私意,自我陶醉,妄想自己,已竭尽所能,登峰造极,因此她不再奋勉前进,而且,她不但不能谦抑自己,痛哭前非,抑且自以为成圣成义,而心满意足,停止前进!

五、论忍耐与谨慎机智

 

结圣善果者及不结善果者的标志

  凡愿意听从天主的话,结圣善果子的,就得有这样的标志:咨吁,哭泣,悲伤,安静,动脑筋,祈祷,缄默,坚守岗位,痛哭流泪,发奋热诚地工作;工作则包括守夜,守斋,节制,温良,大方,不断祈祷,默想圣经,激发信德,勤修谦德,爱德,爱服从,爱工作,坚忍艰难困苦,态度温良诚挚,发出吾主耶稣的光辉。
  可是,那些不结善果的人的标志,是这样的:漫不经心,敷衍从事,东张西望,怨声载道,举动轻浮而趾高气扬;他们的行为,则为:贪婪,愤怒,凶狠,谄媚,傲慢,出言不慎,无信,来往不定,遗忘,捣乱,贪财谋利,争夺,好胜,藐视,虚伪,嘲笑,固执自己的意见,显示撒殚——魔鬼的黑暗。

如何鉴别善恶

  人既专务修德,便该处心积虑,力求机智,俾能鉴别善恶,识破狡魔诡计,但为安全计,在一切事上,总须与他人商量,切勿自作聪明,轻率从事;纵然天使显示,亦得诚惶诚恐,慎重加以思索;善则从之,恶则拒之,伪装的圣善外表,决不是圣宠的效果。固然,按保禄宗徒所说的:连撒殚也常冒充光明的天使(格后11:14),以欺骗人类,但撒殚总是撒殚,决不能发显光明的神视,善良的行为;这也就是鉴别恶魔的标志,它决不能爱主爱人,决不能温良谦和,决不能平安愉快,控制思想,抑止仇恨,决不能安度神修生活,仰慕天上事理,更不能压服私欲偏情,而克己苦身……这一切的一切原是天主圣宠的显著效果,绝不能出诸恶魔。圣经说:圣神的效果却是仁爱,喜乐,平安,忍耐,良善,温和,忠信,柔和,节制(迦5:23……所以,你从行动上,可以鉴别:你所获得的心灵显示,来自天主呢?还是来自撒殚?如果人灵具有高度的机智,她从一开始,就会鉴别其善恶的效果。这好比酒与醋,貌甚相似,味却不同,同样,人灵一觉到精神的感召,立即予以鉴别;这种鉴别的机智,是善神——天主圣神——的恩赐,而与空中楼阁,截然不同!

六、论心灵的自由
 

人该如何忍苦

  要是我们愿意,轻易地忍受一切艰困与试探,便该为基督而死于自己,不断地向着这个目标进军。这原是吾主给我们的命令,要我们背负我们的十字架,跟着祂走;这就是说:我们该随时准备死去。这样,我们若胸有成竹,临难自然不乱,很容易忍受一切艰苦了;盖我们既愿为基督而死,那还有什么困难,什么逆境,不容易忍受呢?其实,我们所以认为艰难太大的缘故,就是因为我们乐意为基督而死去,也不希望从基督处得到真福。反之,如果我们切望得到基督而分享祂的嗣业,我们就会跟着祂一起受苦受难的。为此,谁说:我爱基督;但如何证实他的爱情呢?那就看祂是否为了爱基督,而甘心受苦。

基督主义的成全奥迹

  圣保禄宗徒,愿意明确清楚地指示我们:一个信仰基督的灵魂,所以修成全德的奥秘途径,无非是由于善行所致。所谓善行,那就是由于天主圣神的德能光照,在上天的启示灵光之下,所完成的行动,但谁也不要妄想:天主圣神的光照,由于人的理智所产生的智识;若果如此那就失了圣宠的奥秘真谛。……
  其实,这里所说的圣神光照不但是指理智所感到的启示,与圣宠的光照,抑且指那人灵所得的真实神光。这就是那一度围绕过真福保禄的真光,使他在生时,曾上升到第三层天,听到过无可言喻的奥秘语言;这不但是光照人的理智与感官的神光,而且也是善神——圣神——,真真实实,照在人灵上的一种真光;它虽然很强,却不会使人的肉眼失明;是天主的工具,用来为启示祂所爱的人灵,一切的智识,一切的真理,真是奇妙莫测!