真福刘保禄神父小传
天主降生后一千九百零五年印
北京主教林 准
第一章 真福刘保禄神父小时候的事迹
真福刘保禄神父，号翰佐，是四川潼川府乐至县人，生于乾隆四十三年。他父母，按家道说，是穷苦人；按灵魂说，可是顶好的热心教友。保禄因受了他们的好教养，自小儿就会热心恭敬天主，用心学习经言要理。（他在）救灵魂的事情上，很勤谨很明白，但是因为穷苦的缘故，早早儿离开家，给人家佣工去了。（他）因为年纪小，不能做重活，所以给人家放牛，赚自己的饭吃，在这样光景上，很是知足，总不报怨。在恭敬天主的本分上，（他）常是用心，不敢懒怠。小孩子家，有这样儿行为，实在令人可爱，到后来，年纪大些儿了，就给人家做庄稼活，或是别的粗活。那时候年轻力壮，不拘做什么，又用心又勤谨，所以人都喜爱他。但是天主更喜爱他，因为他肉身虽穷，灵魂可不穷，他的德行，一天比一天加增，一点儿也不往后退，老实、谦逊、端正、良善、热切，各样德行都有真是穷人的好表样。
劝言 穷教友，我请你仔细看看刘保禄神父的表样，他也是穷苦庄稼人，自小儿就给人家佣工做活，因为穷苦的缘故，身子不能由已，到底不但能全满好教友的本分，而且在德行的道路上，还是天天往前进，在天主台前，人跟前，成了个极体面的穷人，很有福的穷人。什么叫他体面呢？就是好守规矩，修德行善；什么叫他有福呢？就是安贫乐业，不妄贪妄想，心里常常平安自在，看天主赏自己的地位就好，就知足。你如今是这样过你的穷日子么？勤谨尽你的本分么？不报怨天主，不嫉妒别人么？心里不妄贪妄想么？我如今再劝你，魔鬼要诱惑你，叫你厌烦穷苦，嫌你本分卑贱，叫你灰心丧气，没心肠守规矩，懒怠办救灵魂的事，那时候你可别上它的当。快快看圣人的表样，求圣人转求天主，赏你神力，甘心忍受天主所赏的艰难。
耶稣说，神贫者乃真福，为其已得天上国也。这话不是你的大安慰么？耶稣为你，不是也甘心做过穷人么？该知道穷苦不是下贱，若是不守规矩，行为不好，才是下贱。所以你该效法真福刘神父，安贫乐业，作个体面穷人。
有一种人，天主并不是没有没有赏他过宽绰日子，但是他不善用，由着性儿糊遭。有钱的时候，拿架子，闹排场，吃喝穿戴，样样儿都要讲究，变着方儿，快乐肉身，游手好闲，不务正业，学会许多不堪言语的毛病。赶到把日子浪费净了，免不了啰嗦亲戚朋友，向人家找找借借，稍有不满意的时候，不是报怨天主，就是嫉妒别人，又不肯忍受自找的穷苦，闹得灵魂肉身，都不得安，一家大小，都跟着受累。这样儿的人，是多可怜多可叹，盼望真福刘保禄神父，转求天主，别容教友里有这样人才好。
第二章 登神品传圣教
刘保禄神父，在穷苦的地步上，能那样儿的热心修德，安分守已，本堂神父见了，心里很是喜欢，愿意成就他，所以收他做自己的学生，供他念书。刘神父得了这个信儿，实在是喜出望外，感谢天主，感谢本堂神父，自己拿定了主意，用心念书，诸事安排妥当，就欢天喜地的上学去了。在学房里，果然给同伴儿的立了好表样，不但用心念书，还有谨守学规，在学伴跟前，很是温和谦让；在恭敬天主的本分上，又热切又勤谨，恒久如一。
这明显他是个有用之才，所以本堂神父看他这样光景，心里越发感动了，想这人，天主必要重用他，所以就劝他修道。保禄果然也愿意，就拿定主意，弃家修道，盼望后来，为天主出力，救人灵魂。但是那时候儿已经岁数大了，不能读拉丁书，单单学会念拉丁字、超性学，和别的神功书，都是用土话念的。到了三十五岁，就登了司铎的品位。
劝言 真心守规矩修德的人，不但将来在天堂享受光荣，在世的时候儿，天主也抬举他、重用他。真福刘保禄神父，就是个榜样，所以我们第一最要紧的，是守规矩，修德行，那才干学问，都在其次。遇见好守规矩的穷人，该格外怜恤他、敬重他；小心别交接那好虚假光荣的人，任意快乐自己的人，若是沾了他们的习气，与灵魂肉身，都有说不来的大害。
真福刘保禄，升了神父以后，上司打发他到绵州、德阳县、汉州、新都县，这些地方传教。论他怎么样传教，我们可用两三句话，就都包含了，就是全心全力、热切尽自己的本分。他管理教友，不单是用言语开导劝勉，特是拿自己的好行为，作众人的表率。虽然从穷苦的地步，登了司铎的品位，总不显骄傲，不正的习气丝毫不染，和人交接来往，办事说话，那个谦恭和顺的气像，实在令人可爱；不论贫富尊卑，都是一律相待，也不徇情面，当严的严，当宽的宽，总不离正道。
（他）待自己可是极其刻薄，最爱神贫的德行，穿的是粗布衣裳，不吃美味，不喝酒，饮食很有节制，不过粗茶淡饭，养住自己性命就是了，还有屡次严守大斋；和教友们来往，总不谈论闲事，该说话的时候，不过是说些道理话、热心话；最爱讲究的，是自己所爱的两个德行，就是谦逊、神贫，不拘行什么圣事，总没有显出不耐烦的样儿来，常是殷殷勤勤的，是救人灵魂的事，都甘心去做，不辞辛苦。
有病人请终傅，不管道路远近，抽身就走，总不骑马，也不坐轿，一辈子尽快心竭力，传扬天主圣教，救人灵魂。圣教被难正厉害的时候，他救人的心火不但不减，反到更显着热切，也很明智，想各样法子，坚固教友的信德，保护教友的灵魂。所以有时候，到教友家行圣事，打扮一个佣工作活的样儿，担上担子走道儿；有时候，白日和乡下人种地，或是同他们上市买菜，到了晚上，相帮教友，办灵魂的善功。用这些法子传教，外教人一点儿也看不破，能平平安安传教，没有什么阻挡。
劝言 人若有真爱德，什么艰难困苦，也挡不住他行善，按上头所说的事情，明显着圣人爱天主爱人的心，极其热切，故此圣教平安的时候，不怕辛苦劳碌，赶到圣教被难的时候，更不顾自己了，变着方法儿，护庇教友的灵魂。从这表样看来，天主赏我们平安的时候，固然该用心恭敬天主，救自己的灵魂，若天主偶然赏我们什么患难，那时候更该加倍的热心守规矩，依靠天主，想法子，别教肉身的艰难，害了我们的灵魂，动摇了我们的信德，这样才算真爱天主的人；不然，就不是为天主、恭敬天主了。
第三章 被拘致命
魔鬼的妒恨是厉害的。它见刘保禄神父那样用心，相帮教友的灵魂，很受不得，变着方儿的，搅乱谋害，所以在嘉庆二十二年间，就闹出一宗事来，那一年，刘神父在德阳县，一个姓崔的教友家，过圣母升天瞻礼，要做一个天篷，挂在祭台上边，为光荣圣母。这天篷是个裁缝做的，他是个教友，因为做得不好，神父说他几句。论起这件事来，还有许多的传说，大约因为这裁缝，偷工减料，所以做得不好，因此刘神父减了他的工钱，他就羞恼成怒，起了歹心，想要报仇，到差役跟前商量，谋害圣人，教他花钱。
赶到洋八月十七，圣母升天后主日，大清早儿，就领着差役们，到了崔家。那时候刘保禄神父正在做弥撒。差役闯进去了，教友一见差役，都吓跑了，只剩下三个女教友没有逃跑，内中有一个是田么姑。刘神父在祭台上，不慌不忙的，转过身来，对差人说：“你们略等一会儿，让我做完弥撒，有什么事再办。”说完了，平平安安的，接连着往下做弥撒，一点也不显慌乱。差役们倒也听说，真不动手儿，直等到弥撒完了，才把刘神父锁上，圣爵祭衣，也都抢去了。神父临走的时候，对田么姑说：“你在天主台前，好好儿的热心罢，我这一去，就不回来了。”
劝言 圣人素常，诸事都靠天主，故此遇了大事，心里也不慌乱，因为知道，凡事都是天主安排，都有天主相帮，平心听命是错不了的。我们也该把各样事情都托靠天主，随便天主安排，越是人力办不了的时候，越要结结实实倚靠天主。求天主相帮，因为我们没有天主，什么也不能办，什么也办不好。常见有人，遇了事，心慌意乱，报怨着急，白白地给自己加苦，事情也办不好。这是不靠天主的缘故，怎么能不坏事呢？你看刘神父被拿的时候儿，够多平安，临走还惦记着教友，劝他们好好热心守规矩，自己将来到个什么光景，全都不管，任凭天主安排，若不是有倚靠天主的真心，万不能如此。
那时候差役们，想要刘神父的钱，所以不立刻送他到衙门里去，先到一座客店，等人拿钱，把神父赎回去，声言要拾两银子。那时候儿，教友们都害怕，已经逃散了，没有人往回赎神父，衙役等了半天，也没有什么音信，赶等到过晌午，减到了五吊钱上，还是没人赎。那时候田么姑想法子打发人，给神父送了一顶雨帽去，还带着一小块银子。神父留下雨帽，把银子仍旧交给来人说：“你快回去罢，把这银子分给穷人。我用不着银子。”那人听神父的吩咐，就回去了。衙役也没有得着钱，所以把神父才解到衙门里去，连祭衣等物，都交了官，官府命把刘神父提上去，问神父说：“你是天主教么？”刘神父说：“我实是天主教。”官指着祭衣又说：“这些衣服，是你的不是呀？”神父说：“是我的。”官说：“有几件，恐怕不是你的吧？”刘神父说：“都是我的。”官说：“你看清楚了，不要妄说。为这些衣服，你能受罚，也能吊脑袋。”刘神父说：“我巴不得有这个福分才好。”官听他这样回话，就怒从心起，命打四十嘴巴，打后神父起来了。
有一个跟了去的人，也被差役拿住了，跟衙役商量，花了三两银子，就放了。衙役看管了刘神父三天。
有两位神父，一位姓王，一位姓文，一知道刘神父被了难，就一同去那里看顾他，见刘神父面上，带着很喜乐的样儿，趁着这个空儿，他办了神工，又托二位神父，为自己祈求，望天主相帮，能为信德受刑罚致命。
过了三天，官命把神父解到成都府去，这成都府，是四川的省会。刘神父从德阳县起身的时候，有些女教友，在南门外，碰见刘神父，不由的就哭起来了。刘神父安慰她们说：“你们不要哭，正是该喜欢的时候。因为我要到有福的地方去呀！你们不该喜乐么？”说完就降福了她们。
刘神父到了成都府，在监里住了五个多月，官过了好几堂，问的是什么话，刘神父怎么答对的，没有人传说，所以教友都不知。大约受过重刑，也不止一次，因为受刑的缘故，供出几个教友的名字。那时候省城的教友想法子到监里看顾刘神父去。德阳县的教友也有瞧他去的。有一次德阳县的教友，托姓崔的一个老妇人，带着东西，到监里给神父送去，神父道谢了她，对她说：“你快快回去，告诉众教友们，都好好儿的，热心守规矩，给我多念经。我如今，求天主降福他们。”
老妇人听了吩咐，含着眼泪，辞别神父回去了。嘉庆二十三年，奉上谕，着将刘保禄神父绞死，就在这年正月十七日，在东较场把刘神父绞死了。刘神父受刑的光景，我们知不清楚，单单的传说，他去受刑的时候儿，喜欢的了不得，有几个教友，那天给他送点吃的东西。神父说：“我今天守大斋，不吃东西。”刘神父致命，正在封斋的时候。死后埋在义地里。道光二年，迁葬在磨盘山圣地；光绪二十六年，前教皇良第十三位，恭列刘神父入真福品。我们盼望，真福刘神父再快显圣迹，早列圣品，显扬天主光荣，作我们的大主保。
劝言 经上说，善牧者，为羊失命。像刘保禄神父的为人，可真说得起是善牧了。自己遭着大难，毫不介意，心里所惦记的，只是教友的灵魂，故此屡次劝他们热心守规矩。虽然他向教友们说的什么话，我们不得知道，大约都是最要紧、最热切的话，教训他们。在这被难的时候，该怎么样有守有为，怎么样倚靠天主，坚持信德。他自己临死，还守大斋，可见他是很喜欢为天主受苦。为此我们当效法他，不但平安的进修，好守规矩，赶到患难临身的时候，更该加倍的守规矩，加倍的热心祈祷，为的好光荣天主，勇敢战胜魔鬼，保存信德！
（本书由约定姐妹一字一字录入，愿天上的圣人为她祈祷，愿天主百倍地赐福她。）