这是圣人的一封遗信,他以满腔热情,圣的志向,在他那圣洁的灵魂快飞往永远的天堂的当儿,如灯焰将尽,发出最后一霎强烈的艳丽光芒一样。这信是寄给他的哥哥弥额尔的;但却可当作我们每人的圭臬。
请牢记着,一人不能奉侍二主:世俗和天主是永不妥协的。你该牢记,凡行循例的敬礼或是一曝十寒的善工,是沉溺世俗者的现象;他们以为这样可以拯救自己的灵魂,其实是大错特错的;你该牢记着,主曾说过:天堂的路是狭窄的。又一次,也这样说:谁跟随我,该刻苦自己,负起我给他十字苦架------每日同他走一段苦路。盼望对于你,剧院的门永是紧闭着,你的脚不要踏在没有真正意义的娱乐所和舞厅。你过的虽是俗人的生活,却应遣离这样的危险;若不然------啊!亲爱的弥额尔,请你相信我,你如果不是因着破格的原故而和这些场合接触,准的有蹈于不幸的可能!以为参加这些娱乐场所并不会有开罪上主的事,是何等错误的思想啊!
弥额尔!你有“爱情”么?你的爱是纯洁么?你爱吧!爱天主慈母圣玛利亚吧。世人谁是与她的美丽,她的权能相比呢?不要痴想吧!不要以为我们的眼见不到她,便错想爱她,和她互谈,和她相会,是使人讨厌,使人得不着慰藉的勾当。不!它是正当的安慰和娱乐,是最贞洁,最恒久,最能满足我们的心的娱乐。你不要忘却,灵魂是高于一切的。世上的人没法使我们称心满意,却不停地以为爱哄骗我们。若你曾找着一个人没有这样的缺点,至少你要有这个念头:将有一天必会彼此相离;单凭这个“别离”,已够使自己的心苦闷,悲痛了;然而谁把自己的“爱”献给慈母圣玛利亚,便不会有这种悲伤。她是可爱的,忠信的,恒心的,她决不让自己的爱逊于他人,她的仁慈慷慨是无限量的,你有危险,她会立即来救援你;你有苦闷,她会来安慰你;你病倒了,她会令你舒畅;你有急需,她马上来相帮你;她不顾念人的已往,但看渴望她的那颗心,爱她,她便马上展开仁慈的氅衣庇护你,安慰你,并且服侍你,陪伴你直到永远的境域去------亲爱的哥哥!这是多令我们安慰的啊!------谁若爱受造物,当那爱情被打断,要离别时,留下的只是一颗悲苦的心。这个失恋的心灵,只有徒然悲伤地绝望地向死神说道:“啊!你把我的爱人夺去了”!真诚的热爱至圣童贞女玛利亚的却相反,他们常常获得安慰,恬静地等待死神的来临,他们与世俗,戚友永别,也不觉着怎样的悲苦。他们都知道,死亡领他们离开这个尘世的刹那,正是获得心灵上纯洁的“爱”的开始,再没有别离的苦楚。你去试试罢,假若不是这样,你尽可不再相信我的话。若是可能,请你每天都朝谒一座圣母的祭台,圣堂可自由拣选,但,圣母最喜悦的,还是你到一间人迹稀少的圣母堂去,那是最中乐她心底慈心的。你在物质方面,若有什么不值得留存的,(如不甚正经的画像,含有毒素的读物等),最好统统放到她的圣座前吧。为爱圣母的原故,有时也当牺牲一些无谓的消遣,离绝诱你犯罪的坏朋友,和得不着实在益处的娱乐。我诚挚地再恳求你,每天都念玫瑰经。若然她启示给你,要你做什么事,你便要马上乐意的去践行,绝不要狐疑,圣母是决不让别人胜过她的。
再会,我的哥哥!请你不要轻看我的说话,切实去践行吧。因为践行与不践行,与永远的欢乐,永远的失意,有着莫大的关系。凡为拯救灵魂而尝到艰辛苦味,都不该有所介怀,却要像茹甘一般去忍受。
(本书由牧童-任安德肋供稿,由丽丽一字一字录入,愿圣嘉庇厄尔在天之录为他们祈祷,愿天主百倍地赐福他们。)