8.鸽子过圣诞
圣诞之夜,天气严寒,可怜的鸽子方迪先生和他的太太蹲伏在他们的新屋子里,样子很是忧闷。他们感到非常 寒冷,而且思念家乡,多么的不幸。他们原是在英国南部很温暖和幽美的地方居住的,今天才来到这地方,于是, 由快乐而变为愁苦了。
鸽子方迪先生尽他的能力说些有希望的话来使妻子愉快,他吿诉她,却果她探头出门外看看,下面的确有一座很漂亮的大花园;但无论如何都不能劝得她这檨做。因此,殷勤的丈夫只有整天的伴着使她温暖,对她表示亲切。
在静静地坐下的时候,方迪先生才有时间和有机会去观察这新屋子的一切。
时间慢慢的过去。窗子突然推开了,两个头探出来,小小的声音在叫喊。
“亲爱的鸽子方迪先生和太太,来这儿吃麦粒吧!你们快要冻饿死了;我们和祖母去玩耍一天,在我们回来之前, 你们一定要吃一些东西。今天是圣诞的佳节,你们一定要很快乐。”以后,两个人头就不见了。
他们刚好吃完了麦粒,一个奇怪的声音又在窗子的另一边 叫喊了 :“赶快来呀!”
那是谁昵?方迪太太抖颤得很厉害,但她的丈夫勇敢地跳上窗口观望。“来呀!来呀!”那奇怪的声音又喊。 于是方迪先生见到一个漂亮的大鸟笼,里两有一只绿色的鸟,它有一条美丽的长尾巴,和弯弯的尖嘴,他从未见过 这样奇异的鸟儿。正在凝神思索的时候,那绿色的鸟儿已经见到方迪先生了,他又再次邀请说:“来这儿呀!”
“先生,多谢你让我们进来。”方迪太太羞怯地说,“外面的空气真冷。”
“我的本名叫鹦哥,但人们大都叫我巧儿;这是我的朋友小鹦鹉婉芳。”那些小孩的叔父把我们当做礼物送到这儿来给他们。我想你们从未试过被关在一部火车里经过十四小时那么久罢!”
“我亲爱的女士!十四小时,这不算得什么一会事。为什么呢?我由非洲西部坐邮船到这儿来,三个星期被困在一个箱子里,这真是一种酷刑。你们知道,我是习惯了爱飞到那里就到那里的。”
“非洲西部?我亲爱的朋友,”方迪先生叹息说:“ 那不是很热的地方?是不是?”
“非常之热,”巧儿答道:“如果不是我的女主人那么小心照料,这里的气候真会把我冷死了。我都觉得这儿十分冷,是不是?”
“冷得可怕!”婉芳简短地答。
“不晓得我们会不会永远在这儿? ”方迪太太对丈夫说。
“亲爱的女士,你们一定会永远在这儿的。”巧儿不假思索的答。“这儿也不是常常都寒冷的。”
“为什么我常常听见这里有猫叫和狗吠呢?”方迪太太向屋子四周环视,却不见到有狡猾的猫儿。
“狗儿和猫儿?为什么?这里并没有啊!”
“啊!这里一定有的,”方迪廸先生说:“前天我们清楚的听见,是不是呢?我亲爱的太太,他们吵得我们不得 安宁呢!”
“这真是滑稽极了。”巧儿笑道。
“我看不出有什么滑稽。”方迪先生拍拍他的双翼, 似乎是很不满意的样子。但不久,他们就完全忘记了苦恼
而变为非常惊愕了。因为巧儿那时很正确地假装着,发出描叫,狗吠,鸡叫,最后,还发出他的客人的“咕咕”的叫声。
“奇妙极了。”两只鸽子深深的嘘了一口气,“我们也不能比你再【咕】得好一些,巧儿先生,你真聪明。”
“你这样说得很对。”婉芳尖叫道:“他的尖嘴也很聪明,他曾经把我的尾部的羽毛也拔出来了,使我变得怪难看。”婉芳把她破相的小身体转过来,伤心地说着。她的尾部那长而且漂亮的蓝色羽毛被拔去一大部份。真是怪难看的。
“婉芳,你忘记了,你是一个多么淘气的家伙,你是那么顽皮,整天在我的屋顶上跳来跳去,我不把你的尾部的羽毛拔去,还不知你要怎样不管一切的,常常要在我的眼前撒野呢!我实在忍耐不住,所以才这样做的。但是,我们还是不要整天谈及你的尾巴吧!我们最好还是唱一首歌儿,你们喜欢那一曲呢? 《耶稣爱我》或是《救主降临》呢?”巧儿对自己的唱歌技能很觉骄傲。
“两首歌儿我们都喜欢,请你唱吧!”
“你唱得这么悦耳,真是世界上少有的。”巧儿用非常尖锐的音调唱完第一首《耶稣爱我》之后,他们赞叹地
说。“谁教你唱的?”
“好,你们看,”他说时,声音颇为自负。“孩子们的爸爸很喜欢我,无论什么时候,他到我面前,就和我说话和唱歌,因此,我就能够学到它。他们最近还教我唱了两句诗:
“圣诞节每年只有一次,看,他们是在这一次给了我许多可爱的物件——酪饼,水果,和麦子,我们有很多这些食物,鸽子先生,如果你肯替我开了这道门,我真感谢你,由里面开门是不容易的。”
“很愿意。”方迪先生有礼地答,于是开始拉住的笼子的前门。
“多谢你。”门开了以后,巧儿说:“现在,我们应该大大地高兴一场了,我们有很多的时候聚餐。”他继续攀上一张椅子,用嘴开了小婉芳的门,放她出来享享自由。
“你不会拔我的毛,是吗?”方迪太太胆战心惊地问。
“我永远不会伤害到女士的。”巧儿很趾高气扬地说。
他慷慨地请鸽子两夫妇和婉芳一同享受圣诞节的食品 ,于是喜气洋洋的,又在思量再做些什么好。
“人们在圣诞节的时候都有很好的游戏,”他说,“ 因此,我们也应该有。来呀!站在一排,大家飞到窗口那花瓶上,看谁飞得最快,谁能在五分钟内啄得最多树叶和花儿的,就得到奖品。”
说过以后,他们就开始比赛了,花儿叶儿跟着被他们摧残得零零落落了。
门突然开了,一位保姆怀里抱着一个婴孩走进来,两只鸽子惊吓地从窗口飞出去,婉芳也走进小笼缩在一角,只有巧儿大无畏地仍然站着。
“唉!”保姆喊道,“怎会弄得这般乱糟糟的?是谁恶作剧,应该要受重重的惩罚。”
“啊!”一个声音温柔的叫,“给可怜的小鸟儿一个吻吧!”
“是你,巧儿?是你作怪!我要捉着你打一顿,你这可恶的小鸟。”
但巧儿却很快乐,他想到了很好的计划,使人家不会责骂他。怎样呢?他尽气力地唱道;
“圣诞节每年只有一次,圣诞来来,我们的快乐都一致。”
这是巧儿第一次所唱的悦耳的新歌。保姆听了很觉诧异。几乎把怀里的婴儿跌落地上,甚至忘记了巧儿的罪行。
“听我说,巧儿。”她说,“你是一个顽皮的孩子, 但我又不忍责罚你。”
巧儿明白她是宽恕他了,于是又再唱道:“圣诞节每年只有一次,”
“你说的不错,巧儿。”保姆答道:“你也应该和我们一样过愉快的生活,因此,我特准你继续啄完你的椅子 吧!”
但天色已黑下来,巧儿和他的朋友经过一天兴奋的生活,也十分疲倦,这是鸟儿睡觉的时候了。
“我现在觉得很温暖了。”歇息时,方迪太太对她丈夫说。
“亲爱的,我也是一样呢!但我还要探头出门外去看一次,因为我们在圣诞节能够这样快乐,不能不感激巧儿和婉芳呢!”
“我差不多要打瞌睡了,但我们今天玩得真有趣昵!”巧儿嗫嚅地说:“耶稣圣诞每年只一次,”他还是喃喃地唱,一切都静了。