1917年5月13日(星期日)在望完弥撒后,奥林匹亚已给小孩们预备了午餐,并且打发他们去牧羊。
这一天,路济亚照常同她的两个堂弟妹前往蔻伐达爱瑞尔(Cova da ria),由于不平且很湿,他们走的此较慢,到达目的地时,已是中午十二时。在吃完午餐后,他们开始念玫瑰经,然后把羊带往山丘。这一天的游戏是用石头建盖一座堡垒,方济各是石匠,路济亚和雅琴达协助搬石头。当他们玩的时候,忽然间有一道闪光好像要下雨一样,他们便抛下玩物,为了怕下雨,便收拾东西预备回家,于是,他们便把羊聚集起来往斜坡下走。走到半路又看到一道闪光,他们便向前走几步。在小冬青树上看到一位身穿白衣且美丽的女人她对他们说:
「不要害怕,我不会伤害你们的。」
路济亚很大胆地问:「妳是从那里来的?」
「我是从天堂来的。」
路济亚便谦逊地又问:「妳愿意我为妳做什么?」
「我要你们在每月13日,一连六个月,同样的时间。来到此地,然后我会告诉你们我是谁和我愿意你们做些什么。第七次我再会回来。」第七次指1921年6月16日与路济亚单独见面。
「我会升天堂吗?」
「是的,妳会。」
「雅琴达呢?」
「她也会的。」
「方济各呢?」
「他也会的,但他要多念些玫瑰经。」
路济亚想起经常到她家的两个女孩最近去世了,想知道她们的情况,便问说:「内杂斯的女儿玛利亚罗撒会在天堂吗?
「是的,她已在天堂了。」
「阿美利亚呢?」
「不,她仍然在炼狱里。」路济亚为她流了几滴泪。
然后圣母对他们说:「你们愿意把自己奉献给天主,且忍受祂给你们的一切痛苦,而当作一项神功,为补偿人冒犯天主的罪过,并为求得罪人悔改吗?」
「是的,我们愿意。」
「你们以后要受很多痛苦,但天主的圣宠会安慰你们的。」
当圣母说这些话时,她把双手伸开,一道强烈的光进入他们的心。使他们看到自己在天主内,天主是那道光,光使他们感动地趴跪下念:「啊,至圣圣三,我朝拜你,我的天主,我的天主,我爱祢在圣体圣事内。」然后,圣母对他们说:「每天念玫瑰经,为得世界和平以及战争的结束。」(1914-1918,第一次世界大战)。
于是,她向着东方升走了,路济亚要求她的两个表弟妹保守圣母显现的秘密。他们都很赞成。但她却怕雅琴达会说袷人们,于是便对雅琴达说:「我知道妳会告诉每个人的。」
雅琴达向她保证说:「老实说,我不会告诉任何人的。」
「你甚至不会告诉妳的母亲吗?」
「我决不会告诉任何人的。」
他们都同意了,说:「我们要保守一个秘密。」
当路济亚回家时一言不发。在晚餐后首先读一段新约,然后便上床睡了。但是,雅琴达却忘记守约。她的母亲从外面回到家,她很高兴地对母亲说:「我们今天在蔻伐达爱瑞尔(Cova de Iria)看到圣母。」她的母亲回答说:「别告诉我,看到圣母的。一定是个好小女孩。」
雅琴达肯定地说:「我真的看到了她。」于是她便把所看到一切告诉给母亲。方济各也证实她所说都是真的。次日,雅琴达的母亲把这件事告诉她的邻居,于是便传遍整个村庄。最后也传到路济亚的家。她的姐姐玛利亚最先听到这新闻,便问她说:「听人家说妳在蔻伐达爱瑞尔看到圣母,是真的吗?」
路济亚很惊异地说:「谁告诉妳的?」过了一会儿,她自言自语地说:「我告诉她不要向任何人说。为什么?」
「我不知道她是否是圣母,但她的碓是一个美丽的女子。」
「她告诉妳什么?」
「她要我们一连六个月到那里,然后她会告诉我们她是谁和要我们为她做什么。」
「妳是否问她是谁?」
「我问她从那里来,她说从天堂来。」
这时方济各回来了且向她说明是雅琴达透漏出秘密,他的母亲不相信这些事情,且怀疑她在说谎话。
5月14日下午,他们三人照常去牧羊。路济亚静静地走。
雅琴达心里觉得难过,因为她失言了,到达目的地后,路济亚对雅琴达说:
「我们来玩吧。」
「今天我不要玩。」
「为什么?」
「因为我想到圣母要我们念玫瑰经和做补赎。现在我们一起念天主经和圣母经。」路济亚同意且说:「我们怎么做补赎呢?」
方济各提议说:「我们可以把午餐给羊吃。」到了中午,他们便实行他们的计划。但后来想把午餐给贫穷的小孩更好。
他们饿了,方济各便爬上冬青树摘些果子来吃或者在自己家的果园找些水果吃。
他们最大的痛苦来自家庭。路济亚的母亲,姐妹们朋友和邻居都对她不满。尤其,她的父亲更不希望这些事麻烦着他。
她的母亲更严格地命令她承认错,而且要她对人们说她说谎言。路济亚带着雅琴达走出门。她的堂弟妹看到她哭了,便告诉他们哭的原因「母亲说我撒谎我怎能说呢?我该怎么做?」方济各对雅琴达说:「都是妳的错。为什么要告诉人家呢?」雅琴达跪着哭了说:「都是我的错,以后我决不告诉任何人。」当天晚上,路济亚的母亲带她去见本堂神父且要她在神父面前告罪。又对她说:「妳要承认自己的罪过,否则的话,我要把妳关在房间里,使妳看不到日光。」但是,一个小孩怎能否认一件自己所看到的事情呢?圣母的话是真实的:「妳要受很多痛苦,但是天主的恩宠会安慰妳的。」