神的公义并不像雷轰电闪,
不然我怎么会对它那么喜欢.
即使它一下子将我打倒在地,
对这个打击,我的心仍表同意.

我对于自己的安乐的估计,
远不及尊重神的旨意.
我要在神的管教的鞭子里,
寻找出我所要赞美的诗题.

在深夜最黑暗的阴影里面,
我仍能平安喜乐地觉得甘甜.
我并不是对祢的公义有所畏惧,
祢的慈爱反而使我感到歉疚和忧虑.

哦,神的公义,我是多么爱祢,
虽然祢总是给人以管教和打击.
因为这应受的责打是公义的,
即使置我于死地,仍然叫我欢喜.

慈爱的神从来不会让他的儿女难受，
当我每一次承受苦难的时候,
我就立刻看见祢恩典的膏油,
它充满了我,作了我力量的源头.

哦,祢对我总是再三地宽容,
祢的怒气是一瞬之间就消失无踪.
祢总是用祢的爱对我安抚，
甚至极其温柔地代我受苦.

任何苦刑都不会使我惧怕惊慌,
这是公义的判决,都是我应该承当.
然而祢的无微不至的眷顾,
却给了我更加难受的痛苦.