小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
吴经熊+圣咏译义列表
·01.圣咏(1-7)首
·02.圣咏(8-14)首
·03.圣咏(15-21)首
·04.圣咏(22-28)首
·05.圣咏(29-35)首
·06.圣咏(36-42)首
·07.圣咏(43-49)首
·08.圣咏(50-56)首
·09.圣咏(57-63)首
·10.圣咏(64-70)首
·11.圣咏(71-77)首
·12.圣咏(78-84)首
·13.圣咏(85-91)首
·14.圣咏(92-98)首
·15.圣咏(99-105)首
·16.圣咏(106-112)首
·17.圣咏(113-118)首
·18.圣咏(119)首
·19.圣咏(120-127)首
·20.圣咏(128-134)首
·21.圣咏(135-141)首
·22.圣咏(142-150)首
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
09.圣咏(57-63)首
09.圣咏(57-63)首
浏览次数:75 更新时间:2017-12-6
 
 
 

第五十七首 时艰

2主兮主兮,盍亦垂怜?心魂依依,托尔以全。愿庇卵翼,度兹时艰。

3呼吁至尊,显尔大能。

4自天降佑,莫使并吞。挫彼顽敌,赐我慈恩。

5群逆围我,如狮觅食。齿若戈矢,舌同长戟。

6惟主之威,峻极于天。光华焕发,普照人间。

7敌人设网,以绊我足。世路日艰,我步日蹙。

设阱我前,意在必获。讵料自堕,葬身深壑。

8有主何危?方寸安宁。心怀大德,口发颂声。

9吾魂不寐,昧爽而兴。鼓琴鼓瑟,唤醒清晨。

10诵主之号,谢主之恩。以传万国,以告生灵。

11大仁塞宇,高义薄云。

12威灵显赫,峻极于天。光华焕发,普照人间。

 

第五十八首 无日高高在上

2嗟时俗之诡诈兮,背绳墨而改措。

3执法不平兮,中心怀恶。信手高压兮,良民之蠹。

4盖自幼而已然兮,曾不改乎故度。其口如簧兮,其毒如蛊。

5犹虺蜴之自塞其耳兮,

6羌非术士之能御。

7猛如壮狮兮,牙如矛戟。惟祈吾主兮,厥牙是折。

8愿其如水之覆兮,不可收拾。愿其如弓之弊兮,矢不中的。

9愿其如蜗牛之消形兮,载行载灭。愿其如胚胎之流产兮,不见天日。

10束荆炊釜,半焦半青。旋风倏至,扫荡廓清。

11使善人睹之而欣欣兮,濯其足于群奸之血。

12使世人皆愕然而相语兮,曰:善恶之报,信丝毫无忒,

孰云高高乎其在上兮,实监临下土而行其黜陟。

 

第五十九首 群犬之狂吠

2主兮主兮,其拯我于诸雠。

3救我于作恶之徒兮,全我于暴虐之流。

4鸠众而埋伏兮,惟吾命之是图。

5无故而与予为敌兮,非予之辜。求吾主之相援兮,莫付予于狂奴。

6求主一惩群逆而莫予优容兮,岂黑白之可渝。 

7群犬晚归兮,举狺狺而吠予。

8    横行街衢兮,伺我于城隅。

又申申而相詈兮,口如刺人之刀。意谓主不之闻兮,乘黑夜而狂号。

9吾知主必晒之兮,笑狂澜之滔滔。

10惟主为吾之力量兮,吾所仰望。

11主必迎予以仁慈兮,令我见群敌之败亡。

12求主加以歼灭兮。恐吾民之受其荧惑。愿鼎力以扫荡之兮,使其不复为吾族之荼毒。

13何彼口之多孽兮,愿咒诅之反应其身。

14愿圣怒之临之兮,有如火之销膏。渐削而渐弱兮,终云散而烟消。

俾世人皆识雅谷之主兮,莫敢矜夸而自骄。

15嗟群犬之狺狺兮,乘暮夜而狂吠。

16张其口而觅食兮,历深更而不止。徘徊于街头兮,彷徨于巷尾。

17予则昧爽而怀主兮,献颂美之晨曲。

18既有主为岑楼兮,亦何恤乎茕独?盖有恃而无恐兮,聊咏歌以为乐。

 

第六十首 神助与人助

3吁嗟我主,盍其有极?弃我如遗,令我颠蹶。祈主息怒,赐予休息。

4疮痍满目,大地崩裂。求主垂怜,敷以膏泽。

5久矣尔民,受尔痛责。饮之以酒,猛矣其烈。孰云瞑眩,莫瘳厥疾?

6我有采旌,大主所赠。7以宣圣德,以扬惠音。主其引手,佑尔子民。

8大主有命,吾心用乐。将分湿岑,将据疏谷。

9基列西蒙,莫匪我属。法莲为屏,树德为牧。

10摩瓦作盘,夷东置屩。菲莉之野,供我欢跃。

11谁能领我,袭彼崇墉?谁能引我,征彼夷东?

12我主胡为,弃我泥中?我主胡为,不护我戎?

13纵有人助,何以为功?求主相我,克彼元凶。

14既有神助,吾气则雄。主必佑我,消灭敌踪。

 

第六十一首 高山仰止

2我之哀诉,求主垂顾。

3虽在地角,惟尔是吁。用抒幽怀,用申景慕。

相彼高冈,高不可即。求主接引,令我登陟。

4求我恩保,作我岑楼。以安吾身,以避凶仇。

5永居圣所,安庇卵翼。

6心愿见偿,优游化域。

7主福吾王,介以眉寿。

8眉寿无疆,皇舆不朽。俾承欢颜,以长永久。

敕尔仁义,以佐以佑。

9永颂大德,初服是守。

 

第六十二首 天平

2心魂默默念天主,救恩独自真神出。

3主是我盘石,主是我救药,主作岑楼应无败。

4尔曹何事肆凌虐?幸灾乐祸盍有极?犹如众手推欹壁。

5群聚共商欲相倾,若辈所好惟诡谲。巧言令色亦何苦?口中祝福心中诅。

6吾魂且默默,静候主恩抚。

7既有天主作金汤,

8中君泰然复何怖?

9吾民其恃主,向主披肺腑。虽在危厄终必安,主是吾人停泊所。

10贫富贵贱皆泡影,泡影为重人生轻。若衡二者天平上,人生应升泡影沈。

11暴虐安足恃,盗贼莫自矜。财帛纵进门,慎毋陷溺尔心魂。

12主曾一度言,我经二度闻:

13「能力属天主,慈德属真神。按人行实施报应,主之阴骘悉公平。」

 

第六十三首 明发不寐

2明发不能寐,耿耿怀所天。如饥又如渴,心田枯以干。

3因此来圣所,瞻仰尔光辉。

4怀德胜怀生,弦歌慰庭闱。

5一息苟尚存,诵主誓不辍。景慕不可言,举手抒胸臆。

6心魂既饫足,颂声发歌唇。

7辗转于床榻,默忆历深更。

8一生承主休,雍雍庇卵翼。

9梦魂萦左右,圣手扶我立。

10咄咄逼我者,终究必沦灭。

11刀兵当不免,体为豺狼食。

12王宜因主乐,圣民胥怡悦。巧言徒如簧,谗人当截舌。

 

上一篇:08.圣咏(50-56)首
下一篇:10.圣咏(64-70)首
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
Copyright(C)2006 - 2018 xiaodelan Inc. All Rights Reserved Www.xiaodelan.Love
您永远是第(1)位蒙受祝福者
粤ICP备07010021号 站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com