小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
吴经熊+圣咏译义列表
·01.圣咏(1-7)首
·02.圣咏(8-14)首
·03.圣咏(15-21)首
·04.圣咏(22-28)首
·05.圣咏(29-35)首
·06.圣咏(36-42)首
·07.圣咏(43-49)首
·08.圣咏(50-56)首
·09.圣咏(57-63)首
·10.圣咏(64-70)首
·11.圣咏(71-77)首
·12.圣咏(78-84)首
·13.圣咏(85-91)首
·14.圣咏(92-98)首
·15.圣咏(99-105)首
·16.圣咏(106-112)首
·17.圣咏(113-118)首
·18.圣咏(119)首
·19.圣咏(120-127)首
·20.圣咏(128-134)首
·21.圣咏(135-141)首
·22.圣咏(142-150)首
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
12.圣咏(78-84)首
12.圣咏(78-84)首
浏览次数:91 更新时间:2017-12-6
 
 
 

第七十八首 先民之顽梗

1咨尔百姓,谛听吾训。

2启唇设譬,发古之蕴。

3历祖所传,吾言有本。

4以授子孙,宁容有隐。

俾我来胤,咸知歌咏。诵主之德,扬主之勋。

5主保吾族,法度以定。叮咛历祖,守之惟谨。

6并告后世,恐惧修省。

7惟主是仰,惟主是信。克念圣迹,允遵大命。

8毋效乃父,顽梗成性。怀主不笃,厥心不正。

9法莲子孙,携弓手刃。临阵之日,逡巡而遯。

10背弃盟约,不守明令。

11忘怀大德,不念灵应。

12昔在埃及,琐安之境。大主显灵,出奇制胜。

13分裂大海,以作行径。令彼滔滔,壁立如凝。

14白云昼导,明灯夜引。

15旷野无水,群民思饮。

16主乃擘石,源泉混混。流水成川,焦壤以润。

17群民无餍,厥欲是逞。

18私心怨主,盍赐佳饼?

19心怨口讟,主亦何吝?

20既能开石,泉水流迸。胡不设筵,饷以珍品?

21雅威闻语,炎炎其忿。怒彼雅谷,

22何其不顺?

23大主虽怒。不忘慈悯,号令诸天,洞开厥阃。

24吗哪如雨,自天而陨。

25天神之粮,厥民是赠。人人饱饫,靡有不罄。

26东风宜和,南风解愠。

27降肉缤纷,

28飞鸟落营。

29家给人足,如沙如尘。

30既食且饱,贪欲未寝。

31食犹在口,圣怒大震。肥者壮者,殄戮殆尽。

32作恶如故,尚不知警。

33主乃降罚,纷纷夭折。肃杀之威,令人懔栗。

34死丧临身,火燃眉睫。大声疾呼,求主救急。

35至是方知,主乃盘石。

36媚主以口,诒主以舌。意实未诚,心存诡谲。

37虽立盟誓,厥言是食。

38慈怀包荒,赦其罪孽。恶虽盈贯,未予歼灭。不为己甚,圣怒屡戢。

39念彼众生,原系弱质。如风之过,一去无迹。

40所恨若辈,背叛频迭。率彼旷野,与主为敌。

41渎主犯圣,无所不极。

42忘恩负义,不念异迹:

43主在昔日,如何拯拔?主在琐安,如何提挈?

44埃及之川,悉变为血。使彼敌人,无以止渴。

45苍蝇成群,虾蟆充斥。

46为灾为祟,以嘬以啮。虫食其稼,蝗毁其穑。

47雹伤葡萄,霜殄桑叶。

48冰炭俱落,灭彼六畜。

49厥怒奋扬,厥气震烈。降灾无算,百神施罚。50天怒畅遂,降彼厉疫。

51埃及全境,尽丧冢息。哈苗之营,壮丁绝迹。

52惟于吾族,宠命独隆。牧之如羊,旷野之中。

53以导以引,安步从容。海水泛滥,群敌灭踪。

54乃经边疆,乃抵畿封。原壤高敞,圣意所锺。

55诸夷被逐,以殖吾宗。

56顽梗如故,圣命不从。

57舍正就邪,一如乃翁。不中正鹄,彷佛弊弓。

58高坛遍设,偶像是崇。轻干天怒,触迕圣衷。

59天怒霹雳,痛绝群凶。

60飘然远扬,离彼閟宫。

61选民被掳,纷纷受戮。

62不敬天怒,遭此荼毒。

63壮年之男,葬身火腹。闺中之女,终身寂寞。

64祭司被杀,寡妇不哭。

65主心慨然,雷霆大作。一如壮士,醉眠初觉。

66击溃敌人,永令蒙辱。

67若瑟之幕,非主所乐。法莲之支,未蒙简擢。

68独选树德,眷恋灵岳。

69峨峨圣所,实主所筑。安如大地,终古自若。

70复拔大维,充其忠仆。

71本在牧场,羊群是督。主独举之,使为民牧。以治义塞,以正雅谷。

72励精图治。尽其忠悫,纳民轨物,实凭经略。

 

第七十九首 民族之厄运

1我主我主,盍一眷顾?异邦之人,作孽无度。

侵尔畿辅,辱尔圣所。毁尔京城,杀尔子民。

2子民之尸,委诸飞禽。圣徒之肉,委诸群畜。

3流血成潦,盈我四郊。积骨如柴,无人葬埋。

4见嗤邻邦,遗笑四方。

5炎炎天威,盍其有央?

6列国蠢蠢,何曾识主?主何恬然,应怒不怒?

7雅谷被吞,居室成墟。

8先民之罪,莫归吾徒。开尔慈怀,悯我悲苦。

9为尔令名,救我穷途。为尔光荣,赦我罪辜。

10莫令异邦,长加笑侮。曰:「所谓彼主,究在何处?」

恤尔子民,所流之血。使彼列邦,知所警惕。

11冤囚之泣,祈尔听之。待死狱中,祈尔拯之。

12邻邦之诅,祈尔惩之。惩之如何?七倍以厉。

13俾尔所牧,称谢不已。颂扬大德,乃至世世。

 

第八十首 葡萄树之被折

2义塞之大牧,垂听吾之祷。若瑟为尔羊,夙赖尔引导。望尔御凯神,发扬尔光辉。

3庶几我法莲,马拿本雅明。瞻仰尔灵迹,沾溉尔救恩。

4求主愍吾族,赐我以光复。求主开慈颜,予我以拯赎。

5吁嗟万有宰!胡为长相瞋?何时霁圣怒,听我哀祷声?

6尔民日戚戚,涕泪充饮食。

7皆为主所赐,几时得休息?哀哉我鲜民!已成众矢的。邻国图瓜分,相顾笑吓吓。

8祈主一顾盼,加我以颜色。求主愍吾族,赐我以光复。求主开慈颜,予我以拯赎。

9吾族在昔日,备承主之德。犹如葡萄树,移之出埃及。诸夷既被逐,植之于圣域。

10园地沃且广,根深枝自达。

11山岳被其荫,翠柯如灵柏。

12扶疏临海角,蔓衍到幼法。

13今何毁其篱?行人竞相折。

14既为野兽饵,又被林豕踏。

15恳切求恩主,回首一眷顾。

16自天注尔目,惠然保此树。此树尔手植,竟遭人焚伐。

17求尔震神威,一扫诸悖逆。

18吾族主所宠,向承主培植。求尔加扶佑,感恩永不辍。

19求主愍吾族,赐我以光复。

20求主开慈颜,予我以拯赎。

 

第八十一首 存天理去人欲

2我以雅谷之后裔,引吭高歌主之美。

3携尔金鼓与琴瑟,共奏一曲诵雅威。

4新月盈月宜吹角,

5佳节原为主所制。

6曩在出征埃及时,已为若瑟定此例。

7当时闻异香,声声入我耳:「我已释尔肩上累,我已脱尔手中篚。

8尔昔呼吁危难中,我即援手将尔济。我自雷霆深处应尔求,复于风波场中砥砺尔心志。

9吾民其谛听,义塞其注意。

10异端慎无染,邪神切莫事。

11我是雅威尔之主,携尔脱离埃及地。但须尔张口,我必赐供饲。

12讵意吾民莫我听,义塞之裔将我弃。

13纵人欲,昧天理。愚而好自用,冥顽不灵徇私智。

14吾民倘回头,听我谆谆诲。

15吾必克其敌,手击众丑类。

16悖逆悉归顺,不复怀异志。

17赐尔嘉麦实尔腹,岩中涌蜜作尔饵。」

 

第八十二首 决狱务平

1主在圣会中,审判诸神道:汝等行讯鞫,是非皆颠倒。

2目中无法纪,阉然媚强暴。泯泯复棼棼,将于何时了?

3胡不恤孤贫?胡不扶穷民?秉公断曲直,扫除诸不平。

4保障寡与弱,莫被群凶凌。

5若辈何昏昧,不复识天理。傍徨黑闇中,纲常已颓废。6我称尔为神,且为至尊子。

7今与世合污,应与人同死。又如彼侯王,终必见倾否。生前作威福,没世长已矣。

8愿主速兴起,黜陟人间世。愿尔抚万邦,神器原属尔。

 

第八十三首 反主同盟

2荡荡造化主,谁能与比侔?祈主毋缄默,祈主毋长幽。

3群逆正腾沸,竟与主为仇。侧目视天主,洋洋昂其头。

4欲害主所庇,相聚共议谋。

5咸曰灭义塞,莫令厥名留。

6诸凶惟一心,反主成同盟。

7夷东、以示之战棚,摩亚、阿甲之土人。

8迦巴、阿门、亚玛力,菲璃、谛罗之居民。

9亚述亦与之联合,共助罗得之子孙。

10求主处群逆,一如昔日处米叮。又如曩在基顺水,对待西拉与亚宾。

11纷纷陨命于隐朵,血肉涂地染垢尘。

12求主磔彼众牧伯,一如阿立西伊柏。求主歼彼诸侯王,一如西伯撒摩纳。

13主岂不闻其狂言,「吾欲并吞主宅第」?

14愿主使彼如糠秕,随风飘荡无宁息。

15求主遣惊飙,愿主发雷霆。

16驱逐众悖逆,如火烧山林。

17令彼无所措手足,汗颜无地呼主名。

18耻辱蒙其首,怆怳归幽冥。

19务使众逆知,雅威是真神。普天与率土,惟主是至尊。

 

第八十四首 眷恋庭闱

2万有主宰,尔宫可爱。

3梦魂依依,庭闱蔼蔼。心歌腹咏,生灵渊海。

4啁啁之雀,乐主之庐。燕亦来巢,言哺其雏。

5吁嗟吾主!鉴我区区。圣坛之下,欲寄微躯。

福哉诸圣!圣宅是居。弦歌不绝,和乐以舒。

6仰赖所天,其福无边。心慕圣殿,景行干干。

7行经悲谷,化为甘泉。及时之雨,膏泽是宣。

8愈行愈健,弥劳弥坚。竟抵熙雍,直达主前。

9向主投诚,祈主俯听。

10庇主之荫,祈主垂青。

11在斯一日,胜似千春。宁在主宅,充一阍人。莫为恶逆,入幕之宾。

12以熙春阳,以润吾身。宠惠备至,百禄是膺。

13大主何私?忠贞是亲。一心恃主,乐哉斯人!

 

上一篇:11.圣咏(71-77)首
下一篇:13.圣咏(85-91)首
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
Copyright(C)2006 - 2018 xiaodelan Inc. All Rights Reserved Www.xiaodelan.Love
您永远是第(1)位蒙受祝福者
粤ICP备07010021号 站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com