17. 当使徒与商人艾伯尼来到印度的城邦,艾伯尼便去向根达法鲁斯王致敬,并向他述说买来一个木匠的事。国王听见后很欢喜,命令他带那个木匠进来。当国王看见使徒,便向他问道:「你懂得什么手艺?」使徒回答说:「我懂得木工和建造。」国王说:「木工你懂得什么?石工你懂得什么?」使徒说:「木工我懂得造犁、牛轭和牛刺棒,还有木船、船桨和船桅。石工我懂得造神殿和石栏,还有国王的宫殿。」国王说:「你能为我建一座宫殿吗?」使徒说:「可以,我可以建造和粉饰这座宫殿,这是我来这里的目的,就是要做木匠的工作。」 18. 国王便把他带到城门,一路上向他讲述王宫的建筑和地基,还建议宫殿如何安放。来到了将要兴建王宫的地点时,国王说:「这里便是我要兴建宫殿的地方。」但那个地方有许多树木,且有积水。国王说:「现在就开始兴建吧。」但使徒说:「在这个季节我不能动工兴建。」国王说:「那你什么时候可以开始动手。使徒说我会在十月开始动手,在十二月完成。」国王惊奇地说:「所有建筑都是在夏天兴建的。」「你能在冬天兴建,并能完成一座宫殿么?」使徒说:「当然能够,而且只能这样做。」国王说:「这样看来很好,给我画一张蓝图,给我看工程是怎么样的,因我要隔一段时间才回到这里。」于是使徒拿一支芦管开始画起来,他先量度那地方,把门放在东方,向着光线,窗户放在西方,迎着风,厨房放在南方,水道放在北方。国王看了之后向使徒说:「你确实是个好匠人,当国王的奴仆实在太委屈了你。于是国王留下许多钱,然后离开了他。」 19. 此后国王时常给他和工人供应许多金钱、物品和食物,多马统统收下,然后分给附近城乡那些可怜和受痛苦的人,解除他们的厄困。使徒对他们说:「国王知道他要得到佳美的报酬,但这一次穷困的人得到救济。」经过这些事之后,国王派遣使者到使徒那里去,并且写信给他说:「请述明你所做过的工作,我便会送来你之所需。」使徒回信说:「皇宫已经建好了,只剩屋顶。」国王因此送来了许多金银,并写信道:「皇宫既然建成了,就让它盖上屋顶吧!」使徒向主祈祷说:「万事万物的主啊!我感谢你,你匆匆死了,好叫我可以永活在你里面,你又将我卖与别人,好叫你可以藉着我而拯救许多的人。」使徒不断地教导和救济那些受苦的人,并向他们说:「这是上主给你们的,祂给每一个人食粮,因祂是孤儿的抚养人、寡妇的照顾者,对于所有受苦的人,祂是解脱和安息之处。」 20. 当国王来到城里,他向友人问及犹大多马所建的宫殿。他们对他说:「多马没有兴建什么宫殿,也没有做他应许的事,他只是到城乡去,将他的所有救济穷人,照顾那些病人,驱赶魔鬼,并做了许多奇异的事,我们都认为他是个巫师。不过,他施怜悯和他医治都没有回报,此外,他的纯朴和仁慈、他的信心,都显示他是一个正直的人,他是他宣称的那个神的使徒,因他不断的禁食祷告,他只吃面包和盐,又只喝清水,无论冷暖他都穿同一件衣服,又从不拒绝任何人,他将他所有的都给了别人。」王一听罢,就猛力掴打自己的脸,摇着头良久。 21. 国王召见将多马带回来的商人,并传召多马,向他说:「你把我的宫殿建好了么?」使徒说:「建好了。」国王说:「我们什么时候可以去看看。」但使徒回答说:「现在不能去看,要等你离开这世界以后,才可以去看。」国王十分震怒,马上命人把商人和多马绑起来,收在监里,直至他查明盖宫殿的钱往哪里去了,然后才处死他们。使徒在狱中还开开心心的,他对商人说:「你不要害怕,只要信靠我所宣讲的神,你就会摆脱这个世界,在未来的世界,你会得到生命。」 这时国王正考虑如何将他们处死,最后决定将他们活活的剥皮,并且烧死。当天晚上,国王的兄弟病倒了,因为被病魔所困,又听见国王被骗的消息,他感到很不开心。他唤国王来并向他说:「我的兄弟啊,我现在将我的家室和子女都交托给你,因我很为你受骗而难过。现在我要死了,如果你不对那巫师施以报复,那我的灵魂死在黄泉也得不到安息。」国王对他的兄弟说:「整个晚上我都在想如何将他处死,看来最好是剥他的皮,然后用火将他和那个带他来的商人烧死。」国王的兄弟说:「如果有什么更坏的,都拿来对付他吧。我现在让你掌管我的房屋和子女。」 22. 当他们说了这番话后,国王的兄弟格亚特的灵魂便离开了。国王为格亚特的死很难过,因他十分爱他的兄弟,于是下令让他穿上王族的衣服下葬。这时众天使带格亚特的灵到了天上,让他看那里建好的宫殿和住处,并问他说:「你要住在哪一处?」当他们走近多马为国王所兴建的宫殿时,格亚特对众天使说:「主啊,我恳求你让我住在它们之中最低的房间」。众天使回答说:「你不能住在这宫殿里。」格亚特说:「为什么?」众天使说:「这座宫殿是基督门徒为你兄弟兴建的。」格亚特于是说:「主啊!我恳求你,让我回到我兄弟那里去,让我向他买下这座宫殿。我兄弟并不知道有这座宫殿,他会答应卖给我的。」 23. 众天使让格亚特的灵魂前去。当众人为他穿上尸衣的时候,他的灵魂进入了身体,并向站在他身边的人说:「快叫我的兄弟来,我有一事要向他请求。」众人连忙告诉国王:「你的兄弟复生了。」国王带同一大班人来到他兄弟那里,进屋后站在他的床前,感到十分惊异,无法向他说话。国王的兄弟说:「兄弟啊,我知道如果有谁向你要求一半的王国,你也会给予的。因此我恳求你为我做一件事,我请求你一定要卖给我我所要求的。」国王回答说:「你要我卖什么给你?」他说:「你先要发誓答应我的要求。」国王便发誓说:「只要是我所拥有的,无论你要什么,我都会给你。」他说:「你会将你在天上的宫殿卖给我吗?」国王回答说:「我何时在天上有座宫殿?」他说:「就是那个你锁在狱中的基督徒为你兴建的,就是耶稣将他卖出,商人将他带到印度的那一个,就是那个因欺骗你被你惩罚的希伯莱奴仆兴建的。我受苦死去,但现在我复活了。」 24. 国王想了一下,终于明白到那永恒的好处,便说:「那座宫殿我不能卖给你,我会祷告,希望能住在里面,并努力成为值得住在里面的人。如果你想买一座这样的宫殿,那人可给你盖一座更好的。」于是他命人将使徒和囚禁在一起的商人放出来,并说:「我恳求你,我作为人的身分向神的使差恳求,愿你能为我祷告,恳求主宽恕我对你所做和所想的,让我能够成为值得住在那宫殿里的人。我没有受一点苦,是你为我兴建了宫殿,独自劳苦,神的恩典与你一起工作。愿我也能成为你教导的神的仆人。」国王的兄弟也向使徒下跪说:「我在神的面前恳求你,愿我能值得向他侍奉,愿我能值得获取诸位天使向我展示的事物。」 25. 使徒充满喜乐并说:「我主耶稣,我赞颂你,你向这些人显示了真理,因你是真理的神,没有别的,你知道多数人不知的所有事。主啊,你在一切事上显现慈悲并宽恕人类。因人类犯罪离弃了你,但你没有离弃他们。现在我恳求你接受国王和他的兄弟与你联合在一起,求你洁净他们,用你的油膏他们的头,让他们脱离错误的围绕。使他们远离豺狼,在你的草场上养育他们,让他们喝那永恒的泉水,那泉水永不污浊,也永不枯竭,因他们恳求成为你的仆人和使差,他们即使因此被你的仇敌逼迫,为你的缘故被憎恨、被恶意利用、甚至被处死,他们也是感到满足的,就像你为我们受尽各种苦楚一样。主啊,求你保守我们,你是真正的主,真正的好牧人,你赐福给他们,使他们唯独对你有信心,你给他们帮助和救赎的希望,这些都是他们希望从你那里得到的。这样他们便可立稳在你的奇异之中,领受你完备美善的恩典和恩赐,在你的事上得兴旺,结出完全的果子来。」 26. 因为信靠了使徒,国王和他的兄弟都跟随着多马,不愿意离开。他们把财产分给所有有需要的人。他们恳求因此而获得道的印记。他们对使徒说:「你看我们的灵魂多么愿意归向神,请给我们神的印记。因我们听你传道说,神通过他的印记认识他的羊。」使徒就对他们说:「我也乐意祈求你们领受这神的印记,并在这圣体中、在上主的祝福筵席中,跟我一向分享,从中得以完全。因我们的主是万物的神,即是我所教导的耶稣基督,是真理之父,就是我教导你们相信的真理。」接着,他盼咐他们把油带来,藉着油,他们就可以领受神印。于是他们把油带来,并点亮许多灯,因为当时是夜晚。 27. 然后使徒起来,给他们封印。上主就用声音向他们显现,说:「弟兄,愿你们平安!」可是他们却只闻其声,看不见他的形象,因为他们还未领受封印以外的封印。接着使徒拿起油,倒在他们的头上,膏抹他们,说: 降临吧,主基督啊,你的圣名在一切名字之上。 来吧,至高者的能力、完美的慈悲; 来吧,至最高的恩赐; 来吧,好怜悯的母亲; 来吧,男子的团契; 来吧,妳把隐藏的奥秘显明; 来吧,七间房屋的母亲,愿您的安息在第八间房屋内; 来吧,五众的长老,心灵、思维、反省、考虑、理性; 跟这些年青男子交通吧! 来吧,圣灵,洁净他们的心 并且奉父、子、圣灵的名,把额外的封印赐给他们。 当他们获印记时,有个拿着火炬的年青人在他们上面出现,这光的来临让他们的灯也变得黯淡。他离去后他们便不再看见他。使徒对主说:「主啊,你的光我们无法保存,因我们不能承受。对于我们的眼睛,那是太伟大了。」 黎明一到、天一亮,他就擘饼,让他们领受基督的圣体。他们都欢喜快乐。此外,还有许多其他人都信了,成为信徒,进入救主的庇护里。 28. 使徒不断向他们传道:「你们这些男子和女子、男孩和女孩、少男和少女,壮丁和老人,被束缚或是自由的,都要远离奸淫、贪欲和只为口腹的打算,因这三者带来一切的邪恶。奸淫蒙蔽了灵魂的眼睛,是肉体生命的障碍,使整个人变得衰弱,使整个身体患疾。贪欲将灵魂置于恐惧与羞耻当中,因取去他人的好处,于是常处于恐惧,除非将好处归还原主,否则便难免羞愧。为口腹打算使灵魂陷入思维和烦恼,不断思想以求获得所想,或那些很遥远的东西。如果你能去除这些,便没有牵挂、懊恼和恐惧,并遵守主的教导:『不要为明天忧虑,因为明天自有明天的忧虑。』也当记住以往讲过的话:『看那些乌鸦,想想天上的飞鸟,也不种,也不收,也不积蓄在仓里,你们的天父尚且养活牠,你们不比飞鸟贵重得多吗?你们这小信的人哪!』你们但要等候他的降临,专心盼望他,并相信他的名。因为他是审判活人死人的主,要照各人的行为报应各人。在他降临和以后显现的时候,在即将被他审判之际,谁也不能有任何藉词,彷彿从未听闻过一样,因为他的使者正四出向世界传道。所以,当悔改,并相信福音,领受那和缓的轭以及轻省的担子,好叫你们可以存活,不至于死!要得着这些东西,这些都是你们该当存留的。走出黑暗来吧,好叫光明可以收留你们!到他的跟前来,就是真正美善的那一位,好叫你们可以从他那儿领受恩典,并在你们的灵里存留他的记号。」 29. 当使徒这样说时,旁边有些人说:「现在是债主讨债的时候了。」使徒对他们说:「那些放债的人经常希望获得更多,但让我们只给他到期的。」他祝福他们以后,就拿起饼、油、香草和盐,祝谢了,就分给他们,而他则继续禁食,因为主日快要开始。当夜,在他睡觉的时候,上主来,站在他的头上,说:「多马,要清早起来,并祝福他们每一个,然后,当祷告和服事过后,就沿东路往下走二里,我要在那儿藉着你显出我的荣耀来。由于你出国所作的工,许多人将要投靠我,而你也要把仇敌的本质和力量定罪。」于是一觉醒来,他就对与他一起的弟兄说:「孩子们、弟兄们,今日上主想藉着我成就一些事情,就让我们祷告,恳求他,好叫没有东西会成为我们接近他的障碍,但叫事情由这时开始,总是按照他的旨意和心愿,并藉着我们而得以成就。」他说罢,就把双手放在他们身上,祝福他们,他又把圣体的饼擘开,分给他们,说:「这圣体加给你们,是为了怜恤和恩典,而不是审判和报复。」他们便说:「阿们。」
|