你知道吗,这个地球上有很多小孩,他们正绝望的说个不停?他们的心就像被烧着了一样,每天都在哭泣。 弗兰克是一个九岁的小男孩,他住在加利福尼亚的海边,每天放学会去海边和海豚玩。海豚轻吻他的脸颊和手臂,弗兰克发自心底的快乐起来。但弗兰克的快乐很快被浓浓的黑云笼罩了:有一天他知道了日本人吃海豚。这个小孩子一开始的时候决定做个英雄,他开始给华盛顿的日本领事写一封信: 2009-02-05 藤崎领事, 我叫弗兰克,今年九岁。我是住在加利福尼亚的小学三年级生。 求求您,先生,您能做点什么让他们停止在日本太极杀海豚吗?我爱海豚!!他们杀海豚的时候太残忍啦,海豚要过很久才慢慢死去。请您回信给我! 诚挚的, 弗兰克. 丘吉尔 没有回信,弗兰克写了第二封,依旧没有回信。弗兰克此时已经不觉得自己像个拯救世界的英雄了,他只是一个绝望的小孩。他开始不停的写信,不停的请求: 2009-2-09 亲爱的藤崎领事, 海豚是珍宝不是甜点!请停止在太极杀海豚! 弗兰克 2009-2-09 亲爱的藤崎领事, 这是我写给您的第五封信!我的名字叫弗兰克。丘吉尔。我今年九岁是加利福尼亚州的三年级生。 您认为这样行吗,我去华盛顿和您谈有关在日本太极杀海豚的事?那是不到7个月前发生的事!! 我想告诉您杀海豚是错的!星期六我看到一只驼背鲸宝宝和海豚们一起游泳! 在我住的地方,每天我们都能看到海豚自由自在的在海洋里游泳。我们不捉它们也不吃他们。海豚的家在海洋里,不是在“盘子里”! 请您回信让我知道我能来见您吗!记住,海豚是珍宝不是甜点! 诚挚的,弗兰克 2009-2-12 嗨, 藤崎领事, 又是我!您能来见见我吗?我们可以出去吃寿司(当然是素食寿司!)我们可以谈谈怎么救那些在太极的海豚。我能带您去我家附近的华斯特沃德海滩,我可以带您看那儿的鲸鱼和海豚。我们不杀也不吃他们,我们只是观赏他们。 记住,海豚是珍宝不是甜点! 弗兰克 2009-2-12 亲爱的藤崎领事, 情人节快乐!记住,海豚是珍宝不是甜点。 弗兰克 2009-2-16 亲爱的藤崎领事, 总统日快乐!您今天放假吗?我在今天的新闻上看到我们的新国务卿,希拉里。克林顿正在访问日本。也许您可以打电话给她请她和日本首相谈谈去救那些太极的海豚! 为什么您从来都不给我回信呢??? 记住!海豚是珍宝,不是甜点! 诚挚的, 弗兰克。丘吉尔” 弗兰克像一个绝望的母亲,不停的恳求,希望能救自己心爱的宝宝。终于藤崎领事有了“动作”——回了一封长信,信里详细向弗兰克讲解了人吃的肉是分很多类的,被吃肉的动物和野外的动物是不一类,它们不一样。日本人吃的海豚肉是另一种类别,在日本被吃的海豚和弗兰克在海边的海豚朋友,它们不是同一类海豚(虽然一模一样,但就是不一样)。最后在信中,领事大人说:“我希望我能帮助你正确的理解这件事。我希望以后你能获得机会了解日本,增加你对我们文化的理解。我们的文化和你们的文化是大大不同的。” 哎,可怜的弗兰克。他一定无法和这些“愚蠢又冷漠”的大人沟通。其实弗兰克并不寂寞,早在他之前,有一个小女孩也对着大人绝望的大声讲话,她名叫——珊文。铃木 她是12岁的加拿大小女孩,她自己筹钱到巴西的里约热内卢,在联合国的峰会上,她做了5分钟的发言。一开始大家觉得这只是漫长会议中的另一场发言而已,随着她大声说出的每一句话,会场开始变得非常安静。坐在听众席上的高官、重要人物、各国领导、科学家们,有的表情尴尬,有的似乎被什么击中,有的开始擦眼泪。还有更多的人,他们低下了头,好象不知道该怎么和这个小孩对视。 这是她说的话: Hello,我是珊文•铃木,代表E.C.O.——关注环保儿童组织。 我们是几个十二三岁的加拿大小孩:Vanessa,Morgan, Michelle和我。我们自己筹钱,旅行了五千里来这儿告诉你们大人,你们必须改变。我今天来这儿,没有什么隐藏的理由。我是在为我的未来抗争。 失去我的未来并不象输掉一场竞选,或者股市上的一些点数。我来这儿是为了所有未来的一代又一代。 我来替世界上所有饥饿的小孩讲话,因为他们的哭声没有人听到。 我来替地球上正在死去的数不清的动物讲话,因为他们没有地方可去。必须有人听听我们的声音。 我现在不敢出去晒太阳,因为臭氧层有破洞。我害怕呼吸空气,因为我不知道里面有什么化学成分。 我曾经和爸爸一起在温哥华钓鱼,直到几年前我们发现鱼都得了癌症。现在每天我们都能听到动物和植物灭绝的消息——它们再也回不来了。 在我的生命里,我梦想着看见大群的野生动物,看见到处是鸟和蝴蝶的热带丛林,但是现在我不知道我的孩子还能不能看到它们存在。 你们象我这么大的时候也需要担心这些事情吗? 这些都在我们的眼前发生,可是我们却假装我们有无穷无尽的时间和办法去解决问题。我只是个小孩,我没有解决这些问题的答案,但是我想要你们知道,你们也没有! 你们没有办法修补臭氧层的破洞。你们不能让三文鱼回到已经干涸的河流,你们没有办法让灭绝的动物重新出现,你们也无法让已经变成沙漠的地方重新成为森林。 如果你们没有办法去修补,就请不要再去破坏! 在这里,你们也许是政府的代表、商业人士、组织者、记者或者政治家,但你们也是父亲和母亲,兄弟和姐妹,叔叔和阿姨——而且,你们所有人都是你们父母的小孩。 我只是一个小孩,可是我却知道我们都是一个大家庭的成员,这个家庭有五十亿人,三千万个物种,我们共享着同样的空气、水和土壤。国界和政府永远也改变不了这个事实。 我只是一个小孩,可是我却知道我们是一个整体,应该为了同样的目标一起努力。 我很生气,但我不盲目。我很害怕,但我不怕把我的感觉告诉全世界。 在我的国家,我们浪费太多,我们买了又扔掉,买了又扔掉,却不肯分享给需要的人。甚至当我们拥有的已经太多的时候,我们还是怕会失去财富,不愿与人分享。 我只是一个小孩,可是我却知道如果所有花在战争上的钱都被用来终止贫穷、找寻环境问题的答案,这个地球会变成多美好的地方! 在学校,甚至是在幼儿园,你们就教我们要做个乖孩子。你们教我们不要打架,要谦让,要尊重别人,要清理弄脏的地方,不要伤害动物,要分享,不要自私。 那你们为什么却在做着不让我们做的事? 不要忘了你们为什么来参加这些会议,为谁来参加——我们是你们的孩子。你们在决定着我们在什么样的世界里成长。父母在安慰孩子的时候应该能说"一切都会好的""我们正在尽力"和"这不是世界末日"。但是我想你们再也说不出这些话了。你们真的还把我们放在头等重要的位置吗?我爸爸总是说:"你所做的才代表了你,而不是你所说的。" 你们所做的事情,让我在夜晚哭泣。你们大人说你们爱我们。我恳请你们,言行一致。谢谢。 |