忠仆:好吧!我的灵魂,振作起来吧!务要摒弃所有外在的尘世事物,完全收敛心神,进入你内心的宁静沉寂之中;然后超然物外,像脱缰的野马,独自徜徉并迷失在,深邃难测心灵忧伤的崎岖荒野中;再攀登痛苦的悬崖峭壁,殚精竭虑地沉思默想,从悲伤和渴望的心灵深处,高声呼喊;让沉痛的心声回荡在峰峦深谷间,响彻云霄,甚至穿透天堂,直达天国万军及圣众面前,以你那凄凉哀怨的哭声,向苍天这样倾诉: 真福真福亨利·苏索向苍天的倾诉 啊!你们这些险峻的岩石,凶猛强悍的野兽,阳光明媚的草原呀! 谁能给予我满腔烈火的热情,和忧伤的热泪,去唤醒你们,好让你们助我哭诉: 我脆弱的心灵,默默地暗自忍受的,那无穷无尽令人心碎的悲痛呢? 我的天父把我打扮得超凡脱俗,特别拣选我作祂温柔幸福的净配。 唉!我竟逃离了祂!我真不幸啊!我失去了我唯一心爱的意中人! 我悲痛的心灵多么可怜啊!我到底做了什么?我又失去了什么呢? 我丧失了自己和天国的圣众,失去了能带给我幸福喜乐的所有一切! 我被遗弃了,孤立无援;因为我那些虚伪的情人,全是骗子。 啊!他们夺去了我唯一的爱人,那装饰我心灵的珍宝,却给予我痛苦和死亡! 然后,狡诈、虚伪、卑鄙无耻地抛弃了我! 唉!荣誉呀!唉!幸福呀!唉!所有的安慰呀! 你们全都被剥夺殆尽了!唉!我该何去何从呢? 整个世界都遗弃了我,因为我舍弃了我唯一的爱人! 天哪!我真是厚颜无耻啊!那是多么可悲可叹的时刻! 我就像晚秋的雏菊、和黑刺李,还有鲜红的玫瑰、和白百合, 被世人所采摘的花卉,如何迅速地褪色、枯萎、和凋零! 因为我注定必须永远 这样绽放、然后凋谢!这样强健、然后病倒! 这样青春、然后衰老!这样生活、然后死亡! 可是,温柔的主啊!我现在所受的所有苦难,都是罪有应得的,算不了什么;比起我犯罪使祢慈父般的面容伤心难过,那种羞耻,我倒觉得无异地狱一般难受,超过所有一切的痛苦磨难。啊!祢曾经如此和蔼可亲地对待我,如此温柔慈祥地警戒我,如此情真意切地吸引我;然而,我却完全藐视这一切,真是忘恩负义呀!人心啊!还有什么是你不能忍受的呢?你犹如钢铁般冷酷坚硬,连痛苦都不能令你彻底破裂!诚然,我曾经是祂心爱的净配,但我真不幸啊!现在我根本就不配当祂可怜卑微的婢女呢!痛苦的羞愧令我永远不敢再举头仰望祂;从今以后,无论在欢乐或悲伤中,我必须在祂面前,垂头痛悔,沉默不语。 啊!这个海阔天空的世界,我却觉得如此狭隘!仁慈的天主啊!我多么渴望置身在人迹罕至的荒芜森林里,没有人会听到或看见我,但我可以随心所欲地尽情放声痛哭忏悔,好让我可怜的心灵得到一丝缓解,因为我找不到任何其它的慰藉!罪孽啊!你要把我带到何处去呢?虚幻的世界啊,为你效劳的人多么不幸呀!当你看到我成了自己和你的负担,而且永远总是这样,你是如果报答我的呀?你们尊贵富裕的女王啊、高贵丰富的心灵啊,我向你们致敬!你们从他人的不幸中吸取教训,变得聪明智慧;你们在肉体和精神上,保持最初的纯真无邪;你们尚未意识到,自己是多么的幸福啊!纯洁的良心啊!单纯自由自在的心灵啊!你完全不理解,一颗在罪孽重担之下,悲痛懊悔心灵的凄惨困境! 我这个可怜的净配啊!当初在我的爱人身边,是多么的幸福啊,但我却完全没有意识到!唉!谁能给我浩瀚无边的天空当羊皮纸,给我汪洋大海当墨汁,给我遍地的树叶和绿草当笔杆;好让我将与爱人分离后的不幸和心灵的凄凉孤独,这无法弥补的悲惨灾祸,全部书写出来呢?可惜那是罄竹难书的呀!唉!我竟不幸投生到滚滚红尘中!除了使自己陷入绝望的痛苦深渊,我还能做什么呢? 永恒的智慧答:你千万不要如此绝望!我就是为了你和所有的罪人,来到这个世界,以便重新带领你们回到我天父那里,使你们享受光明、纯洁、圣善、和美好的永福,这是单靠你们自己永远无法获得的! 忠仆:啊!对于已经死亡和被遗弃的灵魂,这听起来多么甜美的,究竟是什么呢? 永恒的智慧答:什么?难道你不认识我吗?我温柔亲爱的孩子啊!难道你竟堕落到如此卑劣的地步,或者极端的心灵痛苦令你失去了理智吗?我就是全能的智慧、大慈大悲的智慧呀!我敞开了无限仁慈的深渊,慷慨地接纳你和所有痛悔罪过的心灵;然而,这不可思议的慈悲深渊,是所有天国圣众及天使都无法洞察理解的。正是我、这温馨的永恒智慧,纡尊降贵,变得贫穷困苦,以便再引导你回到你原有的尊严;正是我遭受了惨痛的死亡,以便再次带给你新的生命。看哪!我高高地悬在十字绞刑架上,在我天父的严厉审判和你之间,面色苍白,血肉模糊,满怀深情地为你赎罪。看哪!我就是你亲爱的兄弟呀!看哪!我就是你心爱的新郎呀! 你所做一切违背我的旨意的事,我会全部忘得一干二净,既往不咎,似乎从未发生过,只要你回到我这里,永远不再离开我。你该在我的宝血里洗净你的灵魂,抬起你的头来,张开你的双眼,振作起来,鼓起勇气。将我的结婚戒指戴在你的手上,作为彻底赎罪,完全获得平安的明证;穿上你最漂亮的上等衣袍,新鞋穿在你的脚上(路:15:22);你将永远作我的新娘,新娘,这个相伴一生的名字!看哪!我如此辛劳艰苦才得到了你!因此,如果整个世界是一团烈火,放进一团麻布,它自然非常容易着火燃烧;但远远比不上我圣心的爱火,我热情地亲吻悔改归家的浪子,并赦免他所有一切罪过。 忠仆:我仁慈的天父啊!我亲爱的兄弟啊!能令我心醉神迷的一切啊!祢是否仍愿意赐恩给我这个罪孽深重的灵魂?啊!多么慷慨的恩宠!多么浩瀚难测的慈悲啊!天父啊!为此我谦卑地跪倒在你的脚下,衷心感恩祢;祢因宠爱我们,把祢心爱的唯一圣子交给了悲惨的死亡;我虔诚恳切地祈求祢,请看在祂受苦受难的无限功德上,忘记我的滔天罪行吧! 天父呀!请记取祢对诺厄许下的诺言:“我把彩虹放在云端,作为我跟大地立约修和的标记”(创:9:13)。温柔亲切的天父啊!现在祢看祂惨不忍睹地被伸张在十字架上,全身筋骨暴露,历历可数(咏:22:18)!看哪!爱情使祂鲜血淋漓、皮肤和肌肉那么灰绿、那么蜡黄!天父啊!请看祢温柔亲爱的唯一圣子的双手、双臂和双脚,这么残酷地被拉断了。请祢看看在祂那被鞭笞和矛尖捅破的创口里汩汩流下的猩红血液、请祢看看祂痛苦挣扎而严重变形的躯体,请祢忘掉对我的义怒吧!请记住,唯独祢堪称为慈悲之主、慈悲之父,因为祢善于宽恕。祢把祢最心爱的唯一圣子赐给了谁呢?就是赐给了我们罪人呀!天父啊!祂是我的呀!天父啊!祂就是我们的救主呀! 永恒的智慧啊!今天,我全心、全灵,全意、全力投进祢张开被钉在十字架上的双臂之中,并在我心灵的深处,紧紧地拥抱祢,无论是生是死、是悲是喜、是祸是福,与祢永远不分离!因此,请让我来光荣赞美祢的圣名吧,并仁慈慷慨地宽恕我,忘掉我曾经冒犯触怒祢的一切。我的天父啊!因为我觉得,自己宁可死去,也绝不会再犯罪触怒祢了。我的造物主、我的上主、我的天主、我的救世主、我心灵的欢乐和喜悦啊! 无论是悲惨苦难或迫害折磨、地狱或炼狱之火,都不会令我伤心悲痛;因为我从来就不应该激怒祢、侮辱祢呀! 啊!倘若我能尽情倾诉心灵的悲痛,放声痛哭,直达九霄云外,让我的心灵爆裂粉碎成千万片,我多么乐意这样做呀!祢彻底宽恕我的罪过,我却辜负了祢的大恩大德,每念及此我就深感痛心。永恒的智慧啊!祢是我唯一的安慰,是我的温柔主!祢以祢的痛苦和创伤的无限珍贵功德,医治和赔补了所有受造物自己无法补赎的罪过,我如何能适当地报答祢的浩瀚鸿恩于万一呢?因此,我永恒的喜悦啊!请教导我,如何将祢的那些创伤和爱情的印记,深深地烙印在我的全身,永远留在我的心坎里,好让整个世界和天国九品天使都看到,我如何由衷地感激,祢纯粹从你渊深莫测的慈悲,赐给了我这个可怜迷途的灵魂,祢无限美好的恩宠! 永恒的智慧答:你应当心甘情愿地将你自己和你的一切,都奉献给我,而且永不反悔。你该看破放下尘世的一切,若非你绝对需要的,你都千万别去碰它们;那么,你的双手就真正被钉在我的十字架上了。你应当以行善为乐事,而且坚持不懈,如此你的左脚就被钉牢了。你要尽全力收敛心神,使你变化无常的心灵沉静不动,把散乱的思绪集中在我的身上,如此你的右脚就被钉在我的十字架上。你的精神和肉体的力量不应当软弱涣散,应该尽心尽力为事奉我而像我那样伸开双臂,被扯得筋骨断裂,伤痕累累。你体弱多病的肉体,应该经常为光荣我那被折断脱节的骨头,而勤于灵修锻炼、努力克制你的私欲偏情,以至于筋疲力尽,使你因此绝不会任性纵容你堕落的情欲。许多难以言喻的痛苦迫使你亲近我,走上我十字架的狭隘途径,你将因此变得像我一样,有既可爱又鲜红的血色。你逐渐衰弱的躯体,必会使我再次精神焕发,充满活力;你自愿承受的的艰苦磨难,可以让我疲惫的腰背高枕而卧;你对罪恶坚决的抗拒,可以缓解我悲痛的心情;你虔敬的心怀能减轻我的痛苦折磨;你那颗激情燃烧的心会点燃我炽热的圣心。 忠仆:现在,请祢依照祢最崇高的赞美,和祢最美好的心愿,完成我最卑微的愿望吧!因为说真的,祢的轭是柔和的,祢的担子是轻松的(玛:11:30)。所有肩负过祢的担子,和那些曾经背负过罪孽千斤重担的人们,都深深体会到这一点。 |