宝贵的珍珠常常深藏而不显露。

喔!我的灵魂，就如同一个寻觅珍珠的人一样，

    要往深处游，在最深处才能找到，

    你第一次可能找不到什么。

喔!我的灵魂，你就是一个寻觅珍珠的人，总不要沮丧。

    继续，继续往深处游，往深处找，

那些不知寻觅珍珠秘密的人，他们一定会讥讽你，

但是你不要在意，也不要丧失勇气。

喔!我的灵魂，你往深处找吧!有高贵价值的珍珠常是隐而不显的，

常是隐藏在深处，只有你的信德可帮你找到这个珍宝，

也只有你的信德才许你把隐藏的东西找出来。

喔!我的灵魂，你往深处游吧!

    再往深处游，就如同寻觅珍珠的人一样!

    你找吧!找吧!总不要松懈!

                 （这首诗是 Swami Paramanamda 所作。）