传记作者的话 佳兰从未逃避过任何日常的杂务工作,甚至于她时常帮助姊妹们洗手,侍候她们用餐。她很少下命令:相反地,她自愿做所有的事,宁愿自己动手,而不命令她的姊妹们。她亲自洗涤患病姊妹的床垫;以她的高贵精神,亲自清洗它们,不嫌弃床垫的污秽,也不规避它们的恶臭。她时常并恭敬地洗那些自外回来服务姊妹的足脚。在洗涤之后,甚至会亲吻它们。有一次,当她正洗涤那些姊妹中的一位时,正弯腰要亲脚时,那位不忍领受如此谦逊服务的姊妹,立时缩回了她的脚,一不小心竟打到了佳兰的口。但她仍平静地再次提起这姊妹的脚,在她的脚底给了一个坚定的吻。 圣佳兰的话 在主耶稣基督内,我忠告并劝勉我所有的姊妹,无论是现在或未来,要常努力效法神圣谦逊、简朴及贫穷的道路,并且保持我们圣善生活方式的整体性,正如我们借着基督及我们有福的父亲方济,自我们开始悔改时所学习到的。 内心的话 读到传记这样描述佳兰为姊妹服务的行动,有时真的怀疑她是否有点自虐的倾向。不是吗;一个正常人那会喜欢洗涤别人恶臭的床垫,肮脏的双脚,甚至口亲它们呢?单单是想象一下都会叫人呕心。还有,不要忘了,佳兰是出身贵族,位居院长的哩!这的而且确是令人费解。 然而,费解的原因是因为我们都是「正常人」:你要我为你做事,那当然要有相称的回报。半斤八两的要求,很正常呀!我是上司,你是下属。我说话,你就得听,很正常呀! 很可惜,斤斤计较的人,仍未活在爱内。仗恃权位的人离开谦逊、简朴、贫穷的道路还远得很哩! 圣经金句 「因为人子,不是来受服事,而是来服事人,并交出自己的性命,为大众作赎价。」(谷10:45) 祈祷 主耶稣,我晓得你想告诉我什么。凡是决志追随你的人,就得如同你那样的服事人,而不是受人服事。主,求你使我将所明白到的付诸实行。亚孟。 |