玛尔定非常俭朴，他的简朴具有福传作用。他心灵的善良使他不忍心见任何受造物受痛苦，甚至没有一点防御能力的动物。

    他的妹妹若翰纳对此点深有体会，她在利马的家几乎变成了“动物疗养院”。玛尔定原计划在会院中照顾这些动物，但没有得到院长批准。

    所以，他只好向他的妹妹要求一个房间，他几乎每天都将两三只受伤和被遗弃的动物带到家里，这些动物都是他在市内或郊区散步时发现的，其中包括脱毛的猫，受伤的狗和鸟…等等。

    他为它们寻找食物，以爱心治愈它们的疾病，每次妹妹抱怨这些动物给她带来的额外工作时，他都有同样的答复：

    “妹妹，照看它们是我们的责任。他们是天主的受造物。”

    但有一天若翰纳实在不能忍受了。这些动物占据了她房间的很多的空间，也浪费了她不少时间。她下定决心清除这些使她几乎发疯和绝望的乱哄哄的动物。

    “玛尔定。”他祈求她的哥哥道 “将它们从我这里带走，我一天也不要它们再留在这里。”

  “但为什么呢?”

  “难道你看不到它们将我的房间搞得乱七八糟吗?使我无法保持房间的清洁。”

    “那非常简单，你很快就知道。”玛尔定对她说。

    那好像是世界上最自然的事情，听到他的叫声，所有的动物都温顺服从地来到面前，听从训导，他亲切地教导它们：

    “弟兄们，不要成为你们恩人的累赘。从今天起，你们要到街上大小便，不可闯入不许你们进的房间。在你们中间应保持秩序，这样你们将不至于迫使你们的恩人将你们抛弃。”

    从那天起，若翰纳又可以将房子保持清洁了，他的哥哥继续他的爱德行动。“因为…”一个见证人说“亚当的罪好像在玛尔定身上不存在，他有使动物听话的恩宠。”

    他的恩宠还在不断扩展。为了照顾和治愈这些动物，他常需要行奇迹，就如刚才我们读到的。一天早晨，在市郊的一个垃圾堆他见到一只一条腿折断的可怜驴子，被主人作为无用之物遗弃在那里。出于同情，玛尔定对驴子说：

    “天主的受造者，起来。”

    这动物就站起来了，充满生气并被治愈，跟着玛尔定回了会院，在会士的花园中劳动了好几年。

    会院中有一只好打架的狗，起名叫“小混混”好几次和其他狗打架回来都受了伤，玛尔定以爱心治疗它，同时这样训导它：

    “要学会温柔，不要凶恶，凶恶的结果是受伤流血。这一天将会来到，你要寻找人治愈你的伤痕，但却无所获，因为你将被抛弃在大街上。”

    这预言后来实现了，那只狗照样凶暴好战，一次咬了几个会士，被毒打了一顿后，抛到会院外面。这时玛尔定已去世。

    他的仁慈甚至施及到老鼠。每天，他都将桌上的残羹带到花园，在他的呼喊下，老鼠们便从他们的隐藏处和洞穴中出来，像小羔羊一样，非常欢乐和顽皮地围在他的周围。

    每曰许多会士被此奇观所吸引。但玛尔定认为与吃东西的老鼠讲话，然后向它们挥手再见是世界上最自然的事。

    后来，由于没有足够的食物，老鼠开始破坏圣所中的东西。在此情况下，玛尔定行了一个伟大的奇迹，他将这些老鼠领到市郊，从此会院再也没有东西被啃食过。

    最令人惊奇的是，玛尔定在不同的和互相仇恨的动物之间建立了友好关系。每曰会院也有很多会士来观此一幕，出于他的纯朴和天真，玛尔定在动物的“王国”中有了统治权。

    玛尔定在会院顶楼的一件破房子中养着一只带着小猫的猫妈妈和一只刚生小狗的狗妈妈。一只老鼠总为玛尔定给它们的食物所吸引，想加入这个“盛宴”。但猫和狗发出的咆哮声便是对老鼠的警告：这些食物没你的份。

    一天，玛尔定注意到那只老鼠，并看出了老鼠的难题。眼前“宴席”参与者都是老鼠的天敌。出于怜悯，他发出了欢乐的邀请：

    “你看起来很饿，老鼠弟兄。过来，走近点，把你的头也放进去吃吧。”

    那只小老鼠，虽然很害怕，但小心地，慢慢地爬了过去，它不敢相信敌人在一剎那间变成了它的朋友。事实上，当小老鼠接近盘子时，来自猫的不友善的声音暗示了老鼠在那里并不十分安全。

    玛尔定再一次作为和平者介入其间：

    “挪一点，挪一点，让老鼠平安放心，这些食物也有它的一  份。”

    见到同伴的友善态度，小老鼠满有信心地接近食物，大吃  起来。

    从那天起，狗、猫和老鼠无疑成了最好的朋友，在友谊中  分享玛尔定每日给它们送来的食物。

    怪不得在这个纯朴的会士去世后不久，人们了解到他与动  物的出奇相处，开始以故事和歌谣的形式在民间传播这些事迹。

    在他身上，那些和他一样心灵纯朴的人们构勒出了传奇故事中人物的共同特点：这些人通晓动物的语言，明了动物的秘密。

人们在玛尔定身上体会到原始的纯朴和天真，那是一种亚当犯罪前的纯朴，是人们只有和天主完全相结合才可重获的纯朴。只有将自己的才智，才能和感官与天主的旨意再度相合，并重新领悟人之为天主所造世界的主人和管家的本质和意义，人类才能重获此纯朴和天真。