“一夜,我梦见自己在一个美丽的花园里,由圣母带着走。园中有一条朴实而极雅致的长廊。那些攀藤树的枝条把廊柱都围绕起来,浓密的树叶和鲜花交错地张挂着,好像美丽的秀帷,长廊直通一块平地,平地上有条很长的,望不见尽头的玫瑰花棚;花棚左右正盛开着芬芳的玫瑰花,地上也铺满着玫瑰花。圣母对我说:‘你把鞋子脱下来!’等我脱了鞋子,她就向我一招手,说道: ‘你往这花棚下面去吧,这是你必须经过的路。’ ‘一定的。你还该穿坚厚的鞋子哩!’ 我就穿起鞋子,又走了进去。那时来了几个人,自愿跟我同行。他们跟着我,在那美丽得难以形容的花棚下面走;越往前走,那花棚变得又狭又低。有的一直垂到路上,有的东西横生,有的好像密密的茨叶,占了一大半路面。有的离地不高,蜿蜒蔓行。它们都开了花。我只见前后上下都是玫瑰。但是在走的时候,觉得足部刺痛,左右扭转时,触着那些玫瑰花,觉得花下藏着更尖锐的刺。 这时,脚、手、头都在流血,不时还觉得疼痛得很厉害。但因着圣母的鼓励,一就继续前行。 许多人从远处见我在玫瑰花棚下走,都说: ‘看呀!鲍思高神父常在玫瑰花上走!做什么事都顺利!哪有不快乐呢?’ 可是,他们却没有看见那些伤我肢体的尖刺。许多修士、司铎和教友,因了我的召请,个个喜气洋洋的跟着我来了;他们是受了那些馥郁玫瑰花的引诱而来!但他们觉得要在尖刺上走,而且到处都有尖刺时,便开始大声说道:‘我们上当了!’我答道: ‘谁要安逸地在玫瑰花上走的,请退回去吧!其余的跟我来。’ 当时有好几个就退回去了。走了一段路,回头再看一看跟我的人,才知已少了一部分,还有一部分也想转身退回去了。我心中真是非常的难受,急忙回去唤住他们,想不到却没有一个肯听我的。那时我就哭了,诉苦道: ‘难道叫我独自走这样辛苦的路吗?’ 不久,我得到一个苦尽甘来的慰藉,那就是忽然间看见一群神父、修士对我说: ‘神父!我们准备跟你走。’ 于是,我领他们继续走下去。其中有几个离开了我,不过大部分还是和我一起走完了花棚到了目的地——一个美丽的花园。此时我看见自己和那些同行者的衣服都已破烂,手足流血,全身痛苦。然而,忽地从天上吹来一阵温暖的微风,使我们的伤口刹时痊愈,且痛苦减轻了许多,同行者的脸上都显出容光焕发的样子。他们和我一起为青年努力工作;这些同行者中,我认识几个,而其他的却没有见过。 我们到了花园的高处时,有一个伟大的建筑呈现在眼前:其中所表现的艺术美,真令人叹为观止。走过了门栏,我们进入了一个宽广的房子,四周布满了很多新鲜、无刺的玫瑰花,芳香扑鼻,世界上没有任何一个皇宫能比得上它。当时,领导我的圣母玛利亚问我: ‘你可知道你以前或现在所见到的有何意义?’ ‘我不知道。’ 她说: ‘你刚才所走过布满玫瑰花和刺的路,就是你应该照顾青年,更该克苦自己的走完该走的路。玫瑰花表示热烈的爱火,它鼓励你和你的助手继续前进。地上的荆棘代表着企图破坏教育及阻扰你们前进的各种艰难。你们不要灰心,只要以仁爱和克己之心待人处世,必会成功胜利的,并可到无刺的玫瑰花那里去。’ 说完,圣母不见了。我醒了过来,发现自己却在房里。” |