封斋前的狂欢节,鲍思高神父特地趁这机会写一封信给冷佐的学生: “在基督内,我亲爱的青年,今年我很想到你们那里过狂欢节。这种情形,心情实在很怪,因为往年这个时候我是不离开青年中心的,可是我收到很多你们的来信,告诉我你们爱我的心又催我写信给你们。不过有一个理由催我立即写信给你们,那是有一件奇闻发生在我来探望你们的时候。 前几天,在你们不觉意中,我曾来巡视了你们。我刚到了圣堂门前广场时,突见一个异常丑陋的妖魔:碗口似的眼睛放射出火花,拳头般大的鼻子有如鹰嘴,口唇像个大圆盆,下颚尖突,耳朵像豺狼,头上长着两支羊角。这个妖魔正和几个学生讲笑,高兴得左右不停地舞动着。 “你在这里干什么?地狱的妖魔。” 我带着恐惧的心情对它说。 “我在这里消磨时间,无事可做。” “怎么无事可做。难道你不是来引诱我的学生吗?” “哦,我用不着这一套!这里有我的朋友们代办。他们比我还要高明得多。这里有一批学生已加入了我的阵线,他们对我惟命是从。” “你撒谎!我的学生们是多么的热心!他们常念经,读圣书,做默想,办告解……” 那个妖魔一听了我的话,即露出藐视的冷笑然后叫我跟着它去做一番实地观察。抵达祭衣室,指着学生们办告解的情形说道: “这里有许多是我的敌人,可是有许多却是我的朋友,因为他们勇于许诺,怯于实行;他们总是告一样的罪,这样的学生正中我下怀。” 然后它又领我进了寝室说道: “这里有许多学生常常不想进圣堂,就算他们到了圣堂,也常幻想着不好的事。”继后它指着一个学生对我说道: “这人曾一度到了临终的边缘,那时他不知道许给了天主多少好事,可是现在却比以前更坏!” 接着它又领我到别的地方去巡视,它指给我看的事,使我料想不到的,恕我不敢给你们提出来。最后它领我到了运动场,召集了几个它的喽罗们来到圣堂门前,那时我向它说: “受你利用的学生们,他们所采用的方法,什么是最有效的呢?” “言语!言语!言语!言语是最为有效的工具,一切的事都由言语而来。” “什么人是你最大的敌人?” “善领圣体的人。” “什么事最使你难忍?” “第一,恭敬圣母。第二,……”那妖魔撅着嘴不愿再说下去。 “第二是什么?” 那时妖魔显示出惧怕的心情;忽而变成猫状狗状,忽而变成黑熊豺狼……有时三支角,有时五支角,有时十支角;一会儿三个头,一会五个头,七个头。这一切都是霎时间的变相。我怕的颤栗起来,它就乘机想遁逃;我进一步警示它,对它说: “我因造你我的天主圣名,命你讲出来:学生们做的事除了恭敬圣母外,哪一样是你最怕的?” 这时它和它的喽罗们卷作一团,显出的怪样是我一生没见过的。它们发出一声怪叫说道: “我们最难以忍受及最使我们害怕的事,一个人实行告解中所定的主意!” 说罢,发出使人惊魂散胆大怒吼,随后有如迅雷闪电似的逃窜了。我发觉我自己正坐在办公厅中的椅子上。 |