病时诵

全能至仁至义者天主。造我人类。抚育保存。自生至终。历时不一。或少或老。俱有死亡。多缘病伤。默存生命。我今抱此灾恙。气弱体痛。恍惚难支。志迷心乱。烦闷异常。诚虑形病。愈增神病。悚惧恐惶。用敢向主泣祷。俯听我求。病端由我自致。矜悯赐痊。病厄系主所加。求坚忍受。再恳圣母玛利亚。护守天神本名圣人。并天朝一切神圣。代为转祈。俾时时思维。耶稣救赎万民。备历忧苦。我即于极忧之中。自生吾乐。我即于极苦之内。自获吾安。倘蒙主仁慈恩愈。决定勉力后功。补赎前愆。全心全力。奉献吾主。啊们。

 

终后祷文    

恳祈天上诸圣人济佑。天上诸天神接导。收其灵魂。供献伊于天主台前。昔恩召尔领洗之基利斯督。收尔所献。诸天神送尔于亚巴郎怀中。

收其灵魂。供献伊于天主台前。望主赐伊永安。而以永光照之。供献伊于天主台前。

天主矜怜我等。基利斯督矜怜我等。

天主矜怜我等。

(念天主经）

启 望主赐伊永安。应 而以永光照之。

启 于地狱门。     应 主拯其灵魂。

启 息止安所。     应 啊们。

启 主俯听我祷。  应 我号声上彻于主。

祝文

主。我等献托尔仆婢某灵魂。虽死于世。望活于主。凡因世物污染诸罪。赖主至仁至慈拭洁之。为我等主。基利斯督。啊们。

 

入殓礼节

天上诸圣人济佑。天主诸天神接导。收其灵魂。供献伊于天主台前。昔恩召尔领洗之基利斯督。收尔所献。诸天神送尔于亚巴郎怀中。

收其灵魂。供献伊于天主台前。

启  望主赐伊永安。而以永光照之。应     供献伊于天主台前。    

启  天主矜怜我等。       应  基利斯督矜伶我等。天主矜怜我等。

      (念天主经一遍〉      (洒圣水如前)

启  望主赐伊永安。应   而以永光照之。

启  于地狱门。     应    主拯其灵魂。

启  息止安所。     应    啊们。

启  主俯听我祷。     应  我号声上彻于主

请众同祷:主。我等献托尔仆婢某灵魂。虽死于世。望活于主。凡因世物污染诸罪。赖主至仁至慈拭洁之。为我等主。基利斯督。 啊们。

启 天主矜怜我等。

应 基利斯督矜怜我等。天主矜怜我等。

(念天主经一遍〉（洒圣水如前）

启 义德之人永久无谖。应 将不惧恶声。

启 认主赞主者灵魂。弗交于猛兽。应 弗概忘无倚之灵魂。

启 祈主免判此仆婢。应 盖凡舍生之众。赴主台前者。谁云无罪。

启 望主拯其灵魂。 应 于地狱门。

启息止安所。        应 啊们。

启 主俯听我祷。 应 我号声上彻于主。

请众同祷。主于此囹圄世。召尔仆婢某灵魂。望主怜收。于困厄之中拯救之。息止安所。賜以永光之福。其偕诸圣。及预录者。于复活之荣。俾得常生。啊们。

 

起棺经（念圣咏一句。众和天上云云四句。惟初起领经。先念天上云云。并首圣咏。）

天上诸圣人济佑。天上诸天神接导。收其灵魂。供献于天主台前。

领 天主因大仁慈矜怜我。

众和 天上诸圣人济佑……

领 又因尔哀矜甚众。销我逆行。

众和 天上诸圣人济佑……

领 再求多洗我于逆行。而洁清我罪逆。

众和 天上诸圣人济佑……

领 今自认我罪逆。而我罪永为我敌。

众和 天上诸圣人济佑……

领 我得罪惟一主。主台前显形吾恶将使主训。群称有义。而判时无不服者。

众和 天上诸圣人济佑…….

领 盖我自胎有罪。而我母连罪孕我。

众和 天上诸圣人济佑……

领 且主素爱真实。曾以尔智德中。隐密之事。启示我。

众和 天上诸圣人济佑……

领 主将洒我以香草具。而我自洁。将洗我。而我自白。白于雪。

众和 天上诸圣人济佑……

领 主将快我以所闻。而骸骨被屈。今舒踊跃。

众和 天上诸圣人济佑……

领 恳主勿临面而正视我诸罪。祈销我诸逆行。

众和天上诸圣人济佑 ……

领 天主重化我心洁清。而重化诚直之神。于我五内。

众和 天上诸圣人济佑……

领 弗加麾弃。而离尔颜。且弗夺尔圣神于我。

众和 天上诸圣人济佑……

领 息祈还我救灵之乐。而以大德坚我。

众和 天上诸圣人济佑……

领 我以主之诸途。并训恶逆诸人。恶逆辈将复奉主。

众和 天上诸圣人济佑……

领 天主我恩主。救我于血罪者。我舌跃然将扬主义。

众和 天上诸圣人济佑……

领 主启我唇我口将颂主诸美。

众和 天上诸圣人济佑……

领 盖主若欲牺牲。我诚心已献。而主并不悦全燔之祭。

众和 天上诸圣人济佑……

领 惟困心痛悔。即祭主之牺牲也。吾主不弃惨悔谦抑之心。

众和 天上诸圣人济佑……

领 主恻然眷顾。加恩于西婉。使日路撤冷城池并兴。

众和 天上诸圣人济佑……

领 惟时主得享义德之祭。与诸献与全燔。惟时伊众。将置主台上多犊。

众和 天上诸圣人济佑……

领 望主赐伊永安。及永光照之。

众和 天上诸圣人济佑……

 

抬棺入墓安葬

诸天动摇。大地震荡。主救我于永死。彼日赫赫威严。吾主降临审判。今予怔然颤栗。恐迫主怒。彼时诸天动摇。大地震荡。哀哉惨哉。

降来火毁判世。望主赐伊永安。及永光照之。

诸天动摇。大起震荡。主救我于永死。彼日赫赫威严。吾主降临审判。天主矜怜我等。基利斯督矜怜我等。天主矜怜我等。

(念天主经一遍洒圣水）

启 主拯其灵魂。     应 于地狱门。

启 息止安所        应 啊们。

启 主俯听我祷   应 我号声上彻于主。

请众同祷（二人一齐）。恳主赦宥尔仆婢某灵魂。已死于世。望活于主。凡因世物污染诸罪。赖主至仁至慈拭洁之。为我等主。基利斯督。啊们。 启 其灵魂。并诸已亡信者之灵魂。赖天主仁慈。息止安所。应啊们。

 

为已亡男女或幼意安葬通用

请众同祷。伏吁吾主仁慈。俯听吾祷。使去世之某灵魂。置之永光永安之域。与诸圣为侣。为我等主。基利斯督。啊们。

 

周年或游坟等事通用

请众同祷。恳祈天主。将某灵魂。慨然释其罪犯。赐以复活之荣。偕诸圣人。及预录者。共乐常生。为我等主。基利斯督。啊们。

 

为凡安息圣地祝文

请众同祷。天主。赖主仁慈。诸信者灵魂安息。凡在兹所。在他所。安息于基利斯督者。一切仆婢灵魂。恩赐诸罪之赦。诸罪已解。得享永乐。为我等主。基利斯督。 啊们。

 

安葬。或到墓。追思己亡日。弥撒毕祝文

诸天动摇。

启 拯其灵魂。   应 于地狱门。

启 息止安所。   应 啊们。

请众同祷。伏望造成救赎诸信者天主。免尔诸仆婢灵魂之罪。令其生平所愿大赦。以兹虔祷得之。尔与圣父。偕圣神。永活永王之主。啊们。