年轻人爱冒险,而且越险越好。这两个初学生在会院有些不快乐(修会史上只记载了其中一个人的名字:德范弟兄)。 他们不愿通过为他们敞开的会院大门回家,却愿意在晚上像两个盗贼一样从花园越墙而过。 他们提前计划好了一切。当整个会院都在睡梦中时,他们从窗户跳到院子里,然后溜到花园,在那里他们互相帮助翻过围墙,达到了他们渴望的自由。 午夜时分,招呼会士们诵念晨祷的铃响过之后。院长神父注意到咏经席两个初学生缺席。他们睡过头了?他去叫他们,并发现他们已不在初学院。 他找遍整个会院,但不见他们的踪影。他们两个到哪里去了?紧张发愁的院长去找玛尔定,玛尔定笑着问他说: “神父,出什么事了?” “玛尔定,你与天主最近;请帮助我摆脱困境,我的两个初学生消失了。” “你说他们消失了?” “是的。” “尊敬的神父,请不要再担忧了。他们没有消失,现在他们正在睡梦中呢。” “在哪里?” “不要担忧”,这个辅理修士重复道,“明日早祷以前我会把他们带给您。” 那时那两个修士的确在睡觉,当然没在会院,而是在距利 马 但玛尔定将使他们的逃跑计划失败。在心灵的深处,玛尔定了解这两个初学生所做的只不过是游戏而已。他们之所以那样做,是为西班牙人所共有的好动和冒险精神所驱使。并且他预知这两个初学生将来会成为很好的司铎和传教士。 在他们没有想到的时候,玛尔定敲响了他们亲戚的家门,并且叫着他们的名字。开始他们的亲戚否认他们在那里,但在玛尔定的坚持下,那两个深感懊悔得初学生只得露面了。 他们局促不安,不敢抬起头来。 “你们为何这样做呢?”玛尔定面带微笑教训他们。“你们喜欢冒险,对吗?” 两个人沉默了:他们没有借口,他们无话可说。 “现在立刻跟我一块返回修会。”玛尔定命令道。 “如果我们回去将会受到惩罚。”德范弟兄抗议道,“别人早巳注意到我们跑出来了。院长神父……” 玛尔定说:“别怕,没人注意你们的缺席,更没人惩罚你们。” “但我们如何返回初学院,因为只有院长拿着门上的钥匙?” “今天晚上你们睡在我的房间,明早我和你们一块去见院长…相信我。” 两个爱冒险的初学生最后听了玛尔定的建议。在回家的路上他们对所发生的一切事情感到惊奇,他们突然停下来,说出了下面让玛尔定感到意外的话: “听着!玛尔定,你真是个奇人!你怎么知道我们所在的地方?” “我有我的方法。”玛尔定推托着回答他们。 “但我们没有告诉任何人。” “好了,别打破沙锅问到底,也别再冒险了,因为圣召是一件严肃和神圣的事情。” 两个初学生没再坚持,但他们意识到只有天主派遣玛尔定去找他们回来,为自己的轻率行为忏悔。 黎明之前,他们在玛尔定的房间里休息。早祷铃响了之后,玛尔定和两个初学生出现了,他实现了对院长的许诺。 “神父,他们来了。”玛尔定说道。 两个初学生好像没有事情发生一样,双手放在披肩下加入了其它初学生。院长神父完全相信玛尔定,根本没有追究过去的一切。 他们严谨地保持秘密,但时间长了,一点一点地在整个团体都传开了。玛尔定那天晚上如何搅乱了那两个初学生的轻率和危险的逃跑计划,成了会院的笑谈。 |