第十八章 论圣母的圣殿

论圣母在纳匝肋所住过的房屋，该知道君士坦丁的母亲，圣妇赫肋纳在纳匝肋圣母的房子上套了一座大堂。不久圣妇保辣也去拜那座圣堂。以后那七八百年的工夫，有无数的教友们，及许多圣人去拜那圣堂。降生后一千多年，回回人占住吾主耶稣降生的那圣地，各处杀教友放火，拆圣堂。

一千二百五十一年五月初十，奥国大尔玛奇亚省太撒忒城里的人，见在海涯上一个寡妇的园子里有个房子，是用本处没有的红石头修的，也没有地脚，就是在平地里放着。在先没有这个房，这天忽然就有，是从平地上垒起来的。房光有一个门，一个窗户。墙里面画的像，都是道理。天花板是蓝的。上头还有画的星星。屋里有一个石头祭台。祭台上放着苦像，是在布上画的。祭台右边有个坷台。坷台里头放着个圣母抱耶稣的圣像，是用木头刻的。祭台旁边有个站橱，盛着几样家什。

众人早晨见了那座房子，不知道是从那里来的，惊讶的很，本城里的神父名叫亚来山。他那时候生了水蛊，三年没有能下床了。那一早晨神父走到了众人跟前说，黑夜间有人发显给我说，这座房子是吾主耶稣降生的那座房子。那屋里的祭台是圣伯多禄修的。那苦像是圣路加画的。圣母像耶稣他刻的。德国皇上卢多福第一，要查考这个事是真是假，就打发四个人上纳匝肋去看看。那四个人也有本城里的亚来山神父，是从前生水蛊得好了病的那位神父。他们到了纳匝肋，见圣母的房子没有了，就是光地脚还在那里。那地脚上的石头，同才挪了来的那座房子上的石头，又是一样的材料，又是一样的长宽。他们就全按着所见的样子，报给了皇上。

待了三年零七个月，就是一千二百九十四年腊月初十，那圣殿忽然又挪了，就是挪到海那边去，落在一个小树林上，离肋加纳体城不远。那里的放羊的，见圣殿在空中里从海上头过来。圣殿正落在树林上的时候，他们见那树林的树都往下垂，好像朝拜的一样，因为那林是妇人老来塔的林，为此称那圣殿为老来头圣殿。不久从四方来许多的人，朝拜那圣殿。天主也在那里显圣迹。也有人把在那里所献的钱强拿了去。为此待了八个月，那圣殿又到一个一千五百步远的小山头上去。因为那山主的兄弟二人争所献的钱。待了两个月，圣殿又挪到一个一千步远的大路当央去。是一千二百九十五年九月初十日。到如今六百多年还在那里。圣教会腊月初十，过迁圣殿的瞻礼。圣殿用裁尺量，有三丈半长，不大离三丈高，一丈三尺一寸宽。

后来有人在那圣殿上套了一座大堂。

一千五百八十七年间，教化皇西斯笃第五，在位的时候，才把那大堂盖完了。堂里有三十一个祭台。领洗圣池很贵。为制这池花了六万四千块银洋钱。如今在圣殿大堂里头那墙还有不着地的地方。因为墙根不齐截，所以才有那不着地的地方。在圣殿里头，梁上吊着五十二个灯，白日黑夜的灼着。在祭台后头，还有圣母做饭的窗户。因为教友们念经的时候，常口亲那圣殿的墙，所以如今都磨得发光亮了。教友们用花石头，把那圣殿的墙，离开缝镶上。所以一进大堂看不见圣殿，光看见那花石头墙。围着圣殿大堂里的地耶稣用花石头铺的。那花石头上显出坑来了。都是教友们跪经跪的。去拜那圣殿的人，不知道有多少，其中有很多的圣人，就如同圣加禄博娄买红衣主教，圣方济各撒肋爵主教，圣亚丰索，圣本笃拉百。在圣殿里头显的圣迹也不少。也有几位教化皇说，自己在老来头圣母圣殿里，得了格外的恩典。如同比约第二位，保禄第二位，比约第九位。这位教化皇很小的时候，有难治的羊角疯病，在圣母圣殿求了圣母，果然得好了病。

圣母祷文也叫老来头祷文。

（整理者注：老来头为Loreto（洛雷托）音义，老来头圣殿的中文为圣家圣殿。圣母祷文是圣母德叙祷文，也叫洛雷托祷文）