我的灵魂啊,你已找到你所寻觅的东西了吗?你在寻觅天主,你也已经发现祂就是那万有中的至高存在,是无法设想有比祂更好的存在,祂就是生命本身,是光,是智慧,是良善,是永恒的幸福和幸福的永恒,祂遍在一切,永恒长存。如果你没有找到你的天主,那祂又如何就是你已经发现的,就是你以如此确切的真实和如此真实的确切所理解的存在者呢?然而,如果你已经找到了你的天主,为何你又没有感知到你所找到的?主啊,天主!如果我的灵魂已经发现了你,为何它却没有感知到你? 难道它不知道它所找到的乃是光和真理吗?因为如果不凭借看见光和真理,它如何能理解到属于你的事情?莫非除了通过你的光和你的真理,它也能理解到某些有关你的事情?因此,如果它已经看见了光和真理,它也就看见了你。如果它没有看见你,它也就没有看见光和真理。或者说,光和真理都被它所见,但它却仍然没有看见你,那是因为它仅仅在一定程度上看见了你,却没能看见你的真体。 主啊,我的天主,我的创造者和革新者!请你对我那饥渴的灵魂说,除了它所见的以外,你还是什么,以便它能更加清楚地看见它所愿望的。它奋力想看清你,然而在它所见的以外,除了黑暗,它一无所见。其实,它并没有看见黑暗,因为在你那里全无黑暗。然而,它清楚,由于它自己眼目的昏暗,它不能看得更远。这是为什么,主啊,这是为什么?是因为眼目因它自己的无力而被遮蔽,还是因你的光荣灿烂而炫目?事实上,它既因它自己而被遮蔽,也因你而炫目。它必然因它自己的卑微而被遮蔽,也必然因你的无限而被淹没。它也确实因它的狭隘受到限制,也因你的宏大而被征服。那光是何等的明亮,一切真理都由之流溢而出,照耀着理性的心灵!那真理是何等的高贵,在它里面一切都是真的,在它之外有的仅仅是虚无与荒谬!它仅仅一瞥就知道一切所造的东西,知道它们被谁,通过谁,如何由虚无中被创造出来,这种能力又是何等的无限!在那里是何等的纯洁,何等的单一,何等的确定,何等的光耀啊!它的的确确是超越于受造物所能理解的。 |