小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
最新公告
小德兰爱心书屋最新公告 有一天,我做了一个奇怪的梦,至今让我难忘。梦中,我看到一本打开的用石头做的书,我用舌头去舔它,觉得有一种甜味,我就更用力去舔,最后从这本书里流出活水来了。从那以后,一种想要了解、学习的迫切渴求在我心里扩展开来,我燃起的强烈的愿望要在真道上长进。   我爱上了灵修书籍,我感觉好像是主亲自为我挑选那些有益精神修养的读物,主不喜悦我看那些世面流行的书籍,因为只要我一看到那些他不喜欢我看的书,我就有一种厌恶的感觉。主保守我,那样细心地防护着我,从那以后我从未读过一本不良的书籍。   善良的书使人向善,这些圣人的作品,渐渐地印在了我的脑子里。读这些圣书时,我思潮汹涌起伏,欣喜不能自已。书中谈到这些圣人们如何在与主的交往中得到灵命的更新,德行的馨香如何上达天庭。啊,在这世上曾住过那么多热心的圣人,为了传播福音,他们告别亲人,舍下了他们手中的一切,轻快地踏上了异国他乡,到没有人知道真神的世界里去。啊,若不是主的引领,我可能到死还不认识他们呢!   我的心灵从主给我的这些圣人的言行中选取了最美的色彩;当他们的一生在我面前展开时,我是多么的惊奇、兴奋啊!当我读到他们为主而受人逼迫、凌辱,为将福音广传而被人追杀时,我为他们的在天之灵祈祷,我哭着,为自已的同胞带给他们的苦难而哀号。我一遍遍地重读那一行行被我的斑斑泪痕弄得模糊不清的字句,那些被主的爱火所燃烧而离开家乡来到中国的传教士,我多么爱你们啊!我心中流淌着多少感激的泪水。   他们受苦却觉得喜乐,因为他们爱主,他们感到能为主受一点苦是多么喜乐的事。他们受苦时仍在唱着感谢的歌,因他们无法不称颂主,因主使他们的心灵洋溢了快乐;他们激发了我内心神圣的热情,在我的心灵深处燃烧起一股无法扑灭的火焰,他们那强有力的言行激励我向前。   我一面读,一面想过着他们这样圣善的生活,也立志不在这虚幻的尘世中寻求安慰。我一读就是几个钟头,累了就望着书上的圣像沉思默想。啊,当我想到我有一天还要见到他们,亲耳聆听他们的教诲,伴随在他们的身边,和他们一起赞颂吾主,想到那使我欣喜欢乐的甜蜜的相会,这世界对于我一点吸引力都没有了。   从这些书籍里,我认识了许多爱主的人,他们使我更亲近主,帮助我更深的认识主,爱主。这些曾经生活在人间的圣人圣女,内心隐藏着来自天上光照的各种宝藏,听他们对悦主的甜蜜喁语,我也陶醉了。主藉着这些书籍慢慢地培养我的心灵,当我看到这些圣德芬芳的圣人再看看满身污秽的我,我失望过,沮丧过,哭泣过,和主呕气过,甚至埋怨天主不用祂的全能让我立刻成圣。但是主让我明白,灵命的成长需要时间,成长是渐进的,农民等待稻谷的长成需要整个季节,才能品尝丰收的喜悦,我也要有谦卑受教的态度才能接受主的话语,要让这些圣言成为血肉(果实),是需要时间的。   从网上我读到许多有益心灵的书。当我首次读到盖恩夫人的传记时,清泪沾腮,她的经历强烈地震撼着我的心,我接受到了一个很大的恩宠,使我认识了十字架是生命的真正之路。读圣女小德兰的传记时,我又有别一种感受,我看到了一个与我眼所见的完全不同的世界,那里没有争吵,没有仇恨,没有岐视,那是主自己在人的心里建造的爱的天堂。还有圣女大德兰的自传,在这位圣女的感召下,我初领了圣体,从圣体中获得无量恩宠。这些书引我向往那超性的境界,向往那浑然忘我的境界,从此无益的书一概不看了。我一遍遍地重温这些我喜欢的书籍,一遍又一遍地回味书中那些难忘的情景,我和他们谈心,告诉他们我愿意效法他们,心里多么渴望能像他们那样爱主。   我因此而认识了许许多多圣人,这些圣人中有许多也曾是罪人,使我也能向他们敞开心门。我一会儿求这个圣人为我转祷,一会儿求那个圣人为我祈求圣宠,这些圣人使我的生活变得丰富多彩。我想,既然他们真心爱天主,那么他们也会真心爱我。现在他们和天主如此接近,当世人向他们祈求时,他们也会想方设法将我的祈祷告诉天主的。就这样,他们和我共享生活的体验,不断地把上天仁爱的芬芳散播给我,他们的友谊使我的欢乐加倍,痛苦减半;他们已走过死阴的幽谷,从他们身上我学习到了明辨、通达、智慧、勇敢、诚实、快乐、圣洁等等美德。他们的言行是滋润我心田的美酒。   这些书使我专注于天上的事理,我的很多不良嗜好因此不知不觉地放弃了。我的信德一天一天长大,我知道我的一言一行都有天使记录;我也深信人有灵魂,信主的人有一个美好的家;也相信圣人们都在天上为我祈祷,我并不是孤军奋战;我是生活在一个由天上地下千千万万奉耶稣的名而组成的家庭里,我庆幸自己因了主的恩宠能生活在这个大家庭慈爱的怀抱里;我也渴望所有的人都能进入光明天家,和圣人们一起赞美天主于无穷世!   小德兰爱心书屋启源于一个美好的梦。小德兰希望所有圣书的作者和译者都能向主敞开心门,为圣书广传而不记个人的私利;愿天主赐福小德兰;赐福所有传扬主名的网站;赐福所有来看圣书的人;也求主扩张人的心界,使小德兰能将更多更好的书藉,献给喜欢读圣书的人!从2014年12月18日开始我们使用新域名(xiaodelan.love),原域名被他人办理开通,请您更改您网站或博客上的链接,谢谢。 【请关注微信公众号:小德兰书屋】   
网友佳作Top 10
·假如这是最后一天
·在路上(图文并茂)1
·心灵平安就是福
·美丽的早祷
·生活在感恩的世界里
·谦卑的侍奉
·献给主的赞歌
·有关素食的话题
·献给耶稣
·献给简单的善行的赞歌
网友佳作最新更新
·真福艾曼丽:用拉丁语咏唱,能激发
·中国何时才有拉丁弥撒
·​真福艾曼丽修女用天主赐予
·圣母和真福艾曼丽修女提醒教宗警惕
·梵蒂冈发布的《恳求的信赖》不是对
·我心欢喜,我灵歌唱,我们完成了一
·如果耶稣是你神圣的净配,请不要去
·看到了吗?真天主亦真人,基利斯督
·除了与天主对话,隐修士是终身不说
·《老隐修人》在这里下载
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
很喜歡的一首歌——谢谢你为主献上
很喜歡的一首歌——谢谢你为主献上
来源:网络 浏览次数:2008 更新时间:2008-12-31 15:55:11
 
 

I dreamed I went to heaven

我梦见自己去到了天堂,

You were there with me

你也一起在那里。

We walked upon the streets of gold

我们走在黄金街道上,

Beside the crystal sea

在水晶海边

 We heard the angels singing

听到天使在唱歌,

Then someone called your name

然后有人叫你的名字。

We turned and saw this young man

我们转过身看见一个年轻人。

And he was smiling as he came

微笑着向你走来。

 

And he said, Friend

他说:朋友,

You may not know me now

也许你已经不记得我了。

And then he said:「But wait .....

可是你记得吗?

 You used to teach my Sunday School

你曾经是我主日学的老师,

When I was only eight

那时我只有八岁。

Every week you would say a prayer

每个礼拜上课前,

 Before the class would start

你都会带我们祷告,

And one day when you said that prayer

有一天当你祷告时,

 I asked Jesus in my heart

我邀请耶稣进入我心中。

 

Thank you for giving to the Lord

谢谢你为主献上,

I am a life that was changed

我就是一个因此被改变的生命,

Thank you for giving to the Lord

谢谢你为主献上,

I am so glad you gave

你的献上令我如此欢喜。

 

Then another man stood before you

又有一个人站在你面前,

He said remember the time

说你记得吗?,

 A missionary came to your church

有一个宣教士来到你的教会,

His pictures made you cry

他所放的幻灯片让你流泪。

 You didn't have much money

你当时没有什么钱,

 But you gave it anyway

但你还是奉献了!

Jesus took the gift you gave

耶稣用了你的奉献,

 And that's why I'm here today

所以我今天才会在这里。

 Thank you for giving to the Lord

谢谢你为主献上,

I am a life that was changed

我就是一个因此被改变的生命,

Thank you for giving to the Lord

谢谢你为主献上,

I am so glad you gave

你的献上令我如此欢喜。

 

One by one they came

他们一个一个的进前来,

Far as the eye could see

眼前看到的都是,

 Each life somehow touched

每个生命在不同的机缘,

By your generosity

都被你的慷慨所触动,

 Little things that you had done

那些微小的事情,

Sacrifices made

甘心舍己的付出,

Unnoticed on the earth

当时在世上没有人注意,

In heaven now proclaimed

现在在天堂都要被表扬。

 

I know up in heaven you're not supposed to cry

我知道在天堂是不可能会有眼泪,

 But I am almost sure

There were tears in your eyes

但我发觉你的双眼充满了泪水。

As Jesus took your hand

当耶稣拉着你的手,

You stood before the Lord

站在主的面前,

 He said My child look around you

祂说:孩子,看看这些你帮助过的人,

For great is your reward

你的赏赐是大的!

 

Thank you for giving to the Lord

谢谢你为主献上,

I am a life that was changed

我就是一个因此被改变的生命,

Thank you for giving to the Lord

谢谢你为主献上,

 I am so glad you gave

你的献上令我如此欢喜。

Thank you for giving to the Lord

谢谢你为主献上,

I am a life that was changed

我就是一个因此被改变的生命,

 Thank you for giving to the Lord

谢谢你为主献上,

I am so glad you gave

你的献上令我如此欢喜。

 I am so glad you gave

你的献上令我如此欢喜。

 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com