一1吕便的遗训:他一百二十五岁的时候,在死前吩咐他众子的事。2 约瑟死后两年,他的兄弟吕便病了,照管他的,有他的众子和他众子的众子。3 他对他们说:「孩子们,看哪,我要死了,我正走上我祖宗的路。」 4 其时,他看见他的兄弟犹大、迦得和亚设在场,就对他们说:「扶起我,好让我可以把藏在心里的事情告诉我的兄弟和我的众子,因为,看哪,我如今就要离开你们了」 5 扶起了他,他就跟他们亲嘴,并对他们说:「听哪,我的兄弟和我的儿子,留心我——吕便,你们的父亲——所吩咐你们的事。6 看,这日我呼唤天上的上帝为你们作见证,好叫你们不会行在年幼的无知和男女的淫乱之中,我就是如此放纵自己,因而沾污了我父亲雅各的床。7 可是,我要告诉你们,他在我腰间重重把我击伤了七个月,若非我父亲雅各代我向上主祈求,上主早就把我除掉了。8 我三十岁的时候在上主眼前行这恶事,然后有七个月成为死亡边缘上的伤残者。9 这事以后,凭借灵魂的决心,10我有七年在上主面前悔改:我没有喝酒或者喝有酒精的饮料,也没有肉类入我的口,我没有吃任何满足口腹之欲的食物。相反,我为自己的罪哀哭,因为这罪甚重。以色列中从来都没发生这样的事情。 二 1 「如今,孩子们,留心听我讲有关我悔改时所看见的事情,讲有关七个诡诈的灵的事情。2 因为,这七个灵被确立是为了对付人类,它们引发少年人的作为。3 另外有七个灵在创造之时就已经赐给了人,好叫借着这些灵,4 人的每一个作为都〔得以成就〕。首先是生命的灵,借着这灵,人被造成综合体。第二是视觉的灵,由此而生欲念。5 第三是听觉的灵,由此而生教诲。第四是嗅觉的灵,借着这灵而得以体验呼吸的滋味。6 第五是讲话的灵,由此而生知识。7 第六是味觉的灵,藉此而吞噬食物和饮料,由是而生力气,因为食物里头有力气的材料。8 第七是生育交欢的灵,因喜好感官享乐,由此就生出罪来。9为了这缘故,这灵在创造里是最后的,但在少年人里是最先的,因为它充满了无知,它指引年轻人就好像瞎子朝坏沟里走,又好像动物越过悬崖。 三 1 「 除此之外,还有第八个灵:睡觉,由此产生本性上的狂热和死亡的形象。2 这些灵都夹杂着错误的灵。3 首先,是淫乱的灵,住在本性和感官之中;4 其次,是贪得无厌的灵,在肚腹之中;第三,是争斗的灵,在肝胆之中;第四,是谄媚、哄骗的灵,教人经过极度的努力后,就看似身居权力的高处;5 第五,是自高自大的灵,以致人变得爱自夸和倨傲不逊;第六,是说谎的灵,由此透过破坏和竞争,来遮遮掩掩地顺利处理自己的事,即使对待亲人、家人也是这样子;6 第七,是不义的灵,伴随的是偷窃和不正派的行为,以致人可以得到心里渴求的东西,因为不义透过收贿与其它的灵合作。7 睡觉的灵跟这一切组成联盟,导致错误和幻象。8 于是,每一个年轻人都被毁了,他们的思想离开真理,变得黑暗,既不明白上帝的律法,又不记取列租的忠告。9这正是我少年时的境况。所以,如今,孩于们,当爱真理,真理就会保守你们。要留心听你们父亲吕便的话: 10 『不要沉溺于女子的容貌, 不要跟已婚的女子同住, 也不要跟女子私通。」 11 「因为,要不是我看见辟拉在隐蔽之处沐浴的话,我就不会陷入这滔天的不法事之中。12 由于我的意识是那么专注于她赤裸的女性美,以致我不能够入睡,直到我行了这叛逆的事为止。13 那时候,我们的父亲雅各已经出发去探访他的父亲以撤,至于我们就在伯利恒以法他附近的迦得。当时辟拉酒醉,正赤身在她的寝室里呼呼大睡。14 于是,当我进去见她赤身露体时,我就在她不知情的情况下,作了大逆不道的行为。撇下熟睡的她,我离开房间。15 然而,上帝的使者马上向我父亲揭露了这事情。他走来,为我哀哭,然后再没有碰她。」 四 1「不要让自己沉溺于女子的美貌,孩子们,也不要让她们的行为充斥你们的思想,倒要以诚实和敬畏上帝的心过活,让自己疲于行善、学习和照料牲畜,直到上主按祂的旨意赐你们伴侣,叫你们不用受苦,像我这般为止。2 由于我这可耻的行为,所以直到我父亲死的时候,我也没有勇气在他面前仰面,也没有勇气跟我任何一位兄弟说话。3 即使到了现在,我的良心还是为我不敬虔的行为不断烦扰我。4 然而,我的父亲大大安慰我,又为我向上主代求,好叫上主的怒气可以过去——刚才上主就是这样对待我。自那时开始,直到现在,我都保持小心警醒,也没有犯罪。5 所以,孩于们,当遵行我吩咐你们的各样事情。6 不要犯罪,因为,淫乱的罪就是生命的圈套,叫人与上帝分隔,引领人朝向偶像崇拜,因它是思想和感知的骗子,又引领少年人在死期之前下地狱去。7 淫乱毁掉了许多人,无论一个人是年老的,还是出身良好的,是富有的,还是贫穷的,他都亲自叫羞耻在人当中出现,又为彼列提供机会来绊倒他。8 你们当听约瑟怎样抵挡女子,洁净自己的思想,摆脱各样的淫乱:他在上帝和人面前都是蒙恩的。那个埃及女子对他做了许多事,又召唤魔术师,又给他喝药水,可是,他的灵魂思考过后,就拒绝邪恶的欲念。1 0为了这个缘故,我们列祖的上帝救他脱离各样可见的或潜伏的死亡。11 因为,如果淫乱没胜过你的理性,彼列就不能够征服你的了。 五 1 「孩子们,女子是邪恶的。由于没有权柄或能力驾取男子,她们就用诡计,密谋如何色诱男子。2 凡不受美色迷惑的,她们就用计谋征服。3 事实上,上主的天使告诉我,教导我说女子比男子容易被淫乱的灵制伏。她们心里设计对付男子,然后借着装饰自己,引导男子的心思走入歧途,透过外表,她们将毒液注入,然后最终用行动俘虏他们。4 因为,一个女于不能够公然胁迫一个男子,可是,透过娼妓的方式,她就可以实现她的恶行。 5 因此,孩于们,当逃避淫乱,并吩咐你们的妻子和女儿,不要装饰自己的头和外表来蒙蔽男子健全的心智。因为,每一个这样密谋的女子都要注定受永刑。6 她们就是这样迷住洪水以前的看守者。当他们不住望着女子时,他们对她们充满欲念,心里犯事,于是,他们变像,成为男人,在女子跟她们的丈夫同住的时候,向她们显现。由于女子的心对这些幻影充满情欲,她们就生下了巨人。2 因为,她们得知看守者跟诸天是一样的高。 六 1 「所以,当谨防淫乱,如果你想心存纯净,就当保护你的意识远离女子。2 并告诉她们,不要与男子结交,好叫她们也可以心存纯净。因为,即使是一再邂逅尽管没有行不敬的事——对这些女子来说都是不治之症,而对我们来说就是彼列的瘟疫,是永恒的耻辱。 4 因为,在淫乱里既没有理智,也没有虔敬,各样的激情存在于它的欲念之中。5 所以,我告诉你,你会跟利末的子孙相争,6求被高举过于他们,但你不会成功,因为上帝要替他们伸冤,而你就要死得丑恶,7 原因是,上帝已经赐权柄给利末和犹大〔还有我、但和约瑟〕作首领。8 我为此缘故吩咐你们当注意利末,因为,他将要明白上帝的律法,并要下达有关公义和为以色列献祭的指示,直到世代终结。他是上主所指那受膏的祭司。9 我求告天上的上帝来见证你们各人向自己的邻舍行真理,又向自己的兄弟施慈爱。10当存谦卑的心亲近利末,好教你可以从他口中得蒙祝福。11 他要祝福以色列和犹大,上主要因他而愿意在万民前作王。12 你们当在他的子孙面前俯伏,因为〔他的后裔〕会在可见的和潜伏的战争中,为你们死。他要在你们当中,成为永远的王。」 七 1 吕便对他众子讲完了这些吩咐后就死了。2 他们把他安放在棺木中,直到他们从埃及运送他上希伯仑,他们才把他安葬在他父亲所在的洞穴里。 |