传记作者的话

    佳兰早就全心渴望自这可腐朽的肉身内脱离，好能在天上的宫殿，看见那位统治的贫穷基督。她以全副心神跟随祂，在世上作祂的贫穷贞女。因此，当她的四肢因着病患而日形消瘦时，一种新的软弱又临到她身上，那表示她即将为主所召，并为她准备着一条永恒健康的道路。

    那些很快就要被留下成为孤儿的女儿们站在她们的母亲周围，她们的心灵为悲伤的利剑所刺透。困盹及饥饿皆不足以使她们离开半步。她们忘记了床及饭桌。惟一能使她们得到安慰的是白天黑夜的哀痛哭泣。

    她们中有位虔诚的贞女叫依搦斯的，充满着辛酸的眼泪请求她的姊姊不要离开她。佳兰回答说：[我要离开是天主所喜悦的。请不要哭，因为不久之后，你也要随我到主那里。况且在我离开你之后，天主会好好的安慰你。」

圣佳兰的话

我亲爱及可爱的现今及未来的姊妹们，我留给妳们这笔迹，好使妳们能善加遵行，作为主及我们至福父亲方济及我一妳们的母亲及婢女一的祝福。 

内心的话

    死亡是人生必经的阶段，虽然如此，有勇气面对它的人却不多。看看大厦的楼层数字就知道了，四楼，十四楼是少有的。至于殡仪馆、坟场等，都要尽可能建在偏远的地方，即使不得已，最少也不要让人容易看得见。参加出殡的除了至亲家人之外，是不会有其它人出席的，大多数的亲友晚上来鞠个躬已算是隆情厚谊。我们如此不敢面对死亡，不尊重死亡，当然更惶恐去准备好自己迎接死亡。

    天天想着死亡而不积极面对人生固然不值得鼓励，不过，以为今生等于生命的全部，死亡就是归于乌有的唯物思想却绝对不是我们的信仰。佳兰告诉我们要能面对死亡，首先要能面对天主，因为死亡就是到祂那里去。

圣经金句

[我就是复活，就是生命：信从我的，即使死了，仍要活着；凡活着而信从我的人，必永远不死。你信么？」(若11：25-26)

祈祷

天主，我的生命原属于你。如果死亡就是复返你内，那么，死亡又有什么值得畏惧呢？愿我或生或死，都晓得把自己交托在你手中。亚孟。