小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
基督教典外文献-旧约篇-第二册列表
·卷四 西卜神谕篇
·
·第一卷
·第二卷
·第三卷
·第四卷
·第五卷
·第六卷
·第七卷
·第八卷
·第十一卷
·第十二卷
·第十三卷
·第十四卷
·残片……
·卷五 以斯拉异象
·卷六 以斯拉题问
·卷七 希腊语以斯拉启示录
·卷八 以期拉启示录
·卷九 塞穗拉克启示录
·卷十 亚伯拉罕启示录
·卷十一 亚当启示录
·卷十二 以利亚启示录
·卷十三 但以理启示录
·卷十四 面番雅启示录
·卷十五 闪的传说
·卷十六 以西结藏经
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
卷十 亚伯拉罕启示录
卷十 亚伯拉罕启示录
浏览次数:4674 更新时间:2010-11-25
 
 
 

简介

本文献的内容主要描绘以色列民族被主拣选及立约的过程。首八章叙述年青时的亚伯拉罕如何拒绝敬拜父亲所尊崇的众偶像。后部分〔第九至三十二章〕记载他祈求上主的过程:上主给他显现,指示他当行的路,应许赐福,并与他立约。

本文献共由六份于抄本记载,分别简称为「S」、「D」、「A」、「B」、「C」、「K」,这些抄本都存留于俄罗斯境内。据学者推论,本文献的写作年份约于公元一世纪,原文以希腊文书写,地点约在巴勒斯坦一带。其抄写年份为公元十五世纪。写作年份约于公元一世纪,而原文则大概是希伯来文。写作地点也可能在巴勒斯坦一带。学者一般认为,本启示录第二十九章3 至:13 节为基督徒后加的。

整本《亚伯拉罕启示录》的内容引申自创世纪和以西结书〔第一、第十章〕,与新约圣约没有直接关连。

文本

雅列的儿子,以诺的儿子,玛土撒拉的儿子,拉麦的见子,挪亚的儿子,闪的儿子,亚法撒的儿子,西鹿的儿子,拿鹤的儿子,他拉的儿子亚伯拉罕的启示录。

亚伯拉罕拒绝拜偶像

1那天,我正在看守父亲他拉并兄长拿鹤的众神,当我尝试〔找出〕那一位神在真道上是最强大的时,2 〔那时〕我亚伯拉罕的际遇便来到,我将要完成父亲他拉向他神的献祭,他的神是用木、石、金、银,钢和铁造成的,3 我走进他们的殿宇服侍,发现一个用石头雕成、名叫玛鲁马的神,倒在那铁造的神纳兴的脚前。4 我看到事情如此发生,心里不知所措,想到我亚伯拉罕不能独自把它放回原位,因它〔是用〕一块极重的大石造成的5 于是我去告诉父亲,他便跟我一起进去。6 但当我们合力把它搬回原位,虽然我握着它的头,但头还是掉了下来。7 当父亲看到他的神玛鲁马的头掉了下来时,就对我说「 亚伯拉罕! 」 我便说:「我在这里! 8 他对我说「 把家里的斧子錾子拿来给我。」我便从家里拿来给他。9 跟着他用另一块石雕出另一个玛鲁马,没有头的,他又打碎从玛鲁马掉下来的头,以及其它玛鲁马的头。

1他另外造了五个神,然后交给我,叫我在外面城镇的路上把它们卖掉。2 我把父亲的驴子加上鞍,将神放在上面,便出去在大路上售卖它们。3 我看见商人从叙利亚的范达拿骑着骆驼而来,他们正在尼罗河到埃及的途中,要买守护。4 我问他们问题,他们也回答了我。一路上我与他们交谈。忽然,他们中间的一只骆驼尖叫起来,吓得驴子慌张逃跑,把神摔倒了。其中三个神打碎了,剩下两个〔完整无缺〕, 5 就这样,那些叙利亚人看到我带着神,对我说:「为甚么你不告诉我们你带着神?不然,在驴子听到骆驼尖叫以前,我们已买下它们,你便不会有所损失。6你把剩下的神给我们,我们会给你合理的价钱。」7 我在心里筹算。他们为摔破的和剩下的神都付了钱。8 因我正担心要怎样把钱带回给父亲。9我把那三个摔破的〔神〕扔进那地方的廓尔〔Gur〕河里。它们就消失了。

1当我一路走着,心里烦扰,思绪杂乱。2 我在心里说:「 父亲所做的是一回怎样不平等的事? 3 他岂不是他所造的神的神吗?因它们是在他的雕塑、策划和技艺下成形的。4 它们要尊崇我的父亲,因它们是他手作所的工。但在他手所作的工中,我父的食物是甚么?5 看哪!玛鲁马倒下,不能在它的神庙里站起来,我独力也不能抬起它,直到父亲来到,我们合力抬起它。6 但即使这样,我们也无能为力,它的头还是从它身上滚下来。父亲便将之放在另一个用石雕的神像上,那是他所造一个无头的神7 而且......另外五个从驴子〔掉下来〕摔碎了的神,它们不能救自己,又因摔碎而弄伤驴子,它们的碎片也没有从河里出来。」8 我又对自己说:「 倘若是这样,那么父亲的神玛鲁马,有着别的神像的头,又是从另一块石造成的,它怎能拯救人,或听人的祷告,或给他任何恩典?

1这样想着,便回到父亲的屋子里。我给驴子水喝,给草吃。我把银子拿出来,放在我父他拉的手里。2他看到银子便高兴,并说:「 亚伯拉罕,借着我的神的神,你是蒙福的,因你把那些神的价钱带回给我,以致我的工夫没有白费。」3 我便回答他说:「父亲他拉,请听!那些神是在你那里得福,因你是他们的神,是你造了它们,因它们的福是灭亡,它们的能力是虚空。4 它们尚且不能帮助自己;又怎能帮助你或赐福予我呢? 5 我给你作成这宗买卖,是我凭着机智,把摔碎了的〔神〕所得的银钱带回给你。」6 但他听到我说的话便大怒,因我以苛刻的话攻击他的神

1安抚过父亲的怒气后,我便出去。但当我出去之后,他叫唤我说:「 亚伯拉罕!2 我说:「 我在这里! 3 他说:「 去拾一些木柴,用木柴为我预备午饭,因在你回来之前我要用杉木造神像。」4就这样,当我检拾木柴的时候,在其中找到一个小神像,刚好可放进.……我左手掌心。5 其前额写着:巴里萨神。

6 就这样,又当我把木柴放在火堆中,为要给父亲预备食物,正要出去问父亲吃甚么时,我把巴里萨放近燃烧的火,恐吓他说7 :「 巴里萨,在我回来之前,不要让火熄灭!若火真的熄灭,你就吹它,使它再燃烧起来。」8 我便出去了,依计划行事。9 我返回时,发现巴里萨仰天倒下,双脚被火围困,炽烈地燃烧着。10我看到如斯情景,就大笑起来,〔又〕对自己说:「 巴里萨,你真懂得点火和煮食!11当我正笑说着时,见他慢慢被火烧灭,变成灰烬。12 我把食物拿给父亲吃。13 我给他酒和奶,他饮过后就快乐,颂赞他的神玛鲁马。

14 我便对他说:「 父亲他拉,不要颂赞你的神玛鲁马,也不要赞美他!反要赞美你的神巴里萨,因为,他为了爱你把自己扔进火里,为要给你煮食。」15 他对我说:「 那么他现在身在何处? 16 我说:「他被炽烈的火焰燃烧,跟着变成灰烬。」17 他说:「 巴里萨的能力何等大!今天我要再造一个,明天他要为我预备食物。」

1当我亚伯拉罕听父亲说出这样的话时,就在心里发笑,又在悲哀和灵里的怒气中呻吟。2 我说:「 由他〔他拉〕造出来的一个虚构的身体怎能够帮助父亲? 3 又或者我们能够将他的身体置于其魂之下,把他的魂置于其灵之下,又把他的灵置于愚昧无知之下吗? 4 我又说:「 那么忍受邪恶是唯一恰当的,以致我可把心思洁净,我要向他清楚表明心迹。」5 于是我回答说:「 父亲他拉,你无论称颂那一个神,你在心思上都犯了错。6 你看!哥哥拿鹤在圣殿当中的神比你的更值得尊崇。7 因为你看,哥哥拿鹤的神佐夏奥斯比你的神玛鲁马更值得尊祟,因他是金造的,为人所看重。8 而倘若他随岁月残旧,他要被重新塑造,但至于玛鲁马,倘若他被改变或毁坏,便不能重新再造,因他是石头。9 那么艾奥阿,就是在别神之上的、与佐夏奥斯并立的神又如何?因他也比巴里萨神更值得尊崇;他是用木雕刻,用银锻炼而成。因他也是一种比较的说法,因着外在的经历而为人所珍惜。10但是你的神巴里萨,当还未被雕塑时,11埋在地下,伟大和叫人惊叹,有枝子和花朵;以及赞美……12 只是你用斧子把他雕成,借着你的技艺,他被造成一个神。13 只是看哪!他已经干润,脂油已经耗尽。14 他从高处跌倒地上,由伟大变得渺小,15 而且他面容消瘦。16 然后他被火焚烧,17 变成灰烬,不复存留。18 但你说:让我再造另一个巴里萨,他明天要为我预备食物。19 然而,他对自〔身〕的灭亡也无能为力,终要被灭。」

 1我这样说:

2 「 火的形成是更值得崇敬,因火比你用金、银、石、木造的神祇,更值得崇敬,因火可以烧毁你的神

3 而你的神就服于火而被烧,那火在焚烧你神的时候,嗤笑他们。但我也不会叫它作〔火〕神,因它受制于水。

4 反而众水

比它〔火〕更可崇敬,因它们征服火,又叫果实使大地变得甜美。

5 但我必不称它们为神,因众水沉在地土之下,受制于它。6 不过,我也必不称它作女神,因它会被日头晒干, 〔和〕服于人的工作下。

7 我说众神当中较可崇敬的是日头,因它以其光芒照耀整个宇宙和不同的空间。

8 我也不会奉那个在众神当中可被月亮和云雾遮蔽的为神。

9 照样我也不会称月亮或星宿为神,因它们在黑夜有时候也会暗淡无光。

10 我父他拉,请听,我要在你面前寻求神,就是创造一切我们所假定其〔存在〕的神

11 因是谁,或是那个,他造了深红的天和金色的日头,并叫月亮和星宿在它得着光芒,在众水之中使大地变干,他万物当中把你自己立定,又在我混乱的思绪中挑出我?

12 倘若〔唯独〕神必藉他自己向我们启示他!

 

1过后,我在思想有关父亲在我家院子的事,有大能者的声音在火的流泻中从天而降,呼叫我说:「亚伯拉罕,亚伯拉罕!2 说:「我在这里。」3 他说:「你正按你心所明白的,寻找众神之神,那位创造主。我就是4 离开你父他拉,从那房子走出来,好叫你不会因你父家的罪被毁灭。」5 于是我便出去。而当我出去的时候——我还未走出院门外——6 一阵大雷的响声临到,焚烧了他、他的房于和房子里面的一切,烧着的地有四十肘。

启示

1跟着有声音两次对我说:「亚伯拉罕,亚伯拉罕! 2 我说:「我在这里。」 3 他便说:「看哪,是我。不要害怕,因我是在世界末成以前的和大能的上帝,就是在世界末有光以前创造的神。4 我要保护你,帮助你5 去,给我取来一只三岁的母牛,一只三岁的母山羊,一只三岁的公绵羊,一只斑鸠和一只鸽子,给我献上纯洁的祭。在这献祭当中,我会立定世代。6 我必向你宣告当谨守的事,你将看到你从末看过的大事,因你渴望寻找我,我要称你为蒙我所爱的。7 但有四十天,你要禁戒任何用火煮过的食物,又要禁戒喝酒和用油膏〔你自己〕。8 然后你就可以照我所吩咐你的前往献祭,我必在高山上指示你献祭的地方。9 在那里我会向你展示我藉年岁和我的话所造成的东西,并要立定,创造,和更新。10我又要在他们中间向你宣告,有甚么要临到那些行邪恶和行公义的人。

1之后,我听到那声音向我宣告这样的说话,我东张西望。

2 !那里没有人的气息。我的心很惊讶,我的灵从我那儿消散。我僵硬如石,脸仆倒在地,因我里面再没有力气站在地上。3 当我的脸还伏于地,我听到那声音说: 「去,与伊奥尔〕同名字的,藉着我那不可说出的名字的介入,要奉献这人给我,又给他力量,使他不再战抖。」4 他差来貌似人类的天使到我这里来,扶着我的右手,使我站起来。5 他对我说:「起来,亚伯拉罕,上帝的朋友,他爱你,不要让肉身的战抖压倒你!6 因为看哪!我被差叫你得力,又藉着上帝的名赐福予你,创造天地万物,而且爱你7 要勇敢赶快归向8 我是伊奥尔,我是如此被呼唤的,使那些跟我一起在穹苍上的七重天的,震动在我里面那不可说出的名字的能力。9 的诫命被指令,要阻止活物基路伯彼此威吓,并教导那些在凡人晚上第七个小时带着歌咏的天使。10我奉命治服海中的兽,因我要征服所有爬物的攻击和威吓。11又受命去解开地狱,并消灭对死人感惊讶的人。12 我就是吩咐烧毁你父和你父家的那位,因他尊崇死人。13 我现在要赐福予你,并给你那块你称作是永生上帝为你预备的地。14 你的缘故,我已指示地的道路。15 起来,亚伯拉罕,当勇敢,又要欢喜快乐。我也必与你一同〔快乐〕,因永生上帝为你预备了庄严的荣耀。16 去完成命定的献祭吧。看哪,我被差遣与你和将来从你而出的后裔同在。17 我米迦勒必永远祝福你。 看哪,走吧!

十一 1于是我站起身来,看见他拉住我的右手,催促我前行。2 他的身体看似蓝宝石,面貌似黄壁玺,头发如雪。3 他的头里着头巾,彷佛彩虹,衣服是用紫布做的,右于持着黄金杖。 4 他对我说: 「亚伯拉罕。」我说: 「你仆人在! 」 他又说: 「愿你不要因我的外貌而惊惶,又愿我的话不叫你愁烦。跟我来! 5 我必一路显现,与你同行,直等到祭牲来到;但献祭以后,我必永远隐藏。6 你当刚强壮胆前行!

十二 1 于是我们前行,我们二人在一起四十昼夜。2 我没有吃饼或喝水,因为得见与我同在的天使便是饼吃,他与我说的话就是水喝。

3 我们来到上帝的山,就是荣耀的何烈山。4 我对天使说,颂赞永生上帝的,看哪,我没有祭牲在手,也不知道山上何处有祭坛,我怎样能献祭呢?5 他说: 「看你的背后。」6 于是我回头一看,看见所命定的祭牲跟着我们走:有牛犊、母山羊、绵羊,斑鸠和鸽子7 那天使对我说:「亚伯拉罕。」我说,我在这里。」8 他对我说:「要把们都杀了,并分为两边,却不可把鸟见分开。9 之后要将们交给我所指示在你旁边的人,因他们便是山上的坛,要向永生上帝献祭。10 你必将斑鸠和鸽子给我,我要上到鸟翼上,指示你有〔何物〕在天上、地上、海中、深渊、低处、伊甸园和其河流,并宇宙的丰富中。而你必在一切中看见它的围绕。」

十三1于是我照天使的吩咐做完一切的事,我将祭牲的两边交给近前来的天使。天使伊奥尔拿走二鸟。2 然后我便等待晚祭。3 忽然有一只不洁的鸟飞到尸体上,我便赶走。4 但那鸟儿对我说:「亚伯拉罕,你在这圣山上做甚么?这里没有人吃喝,也没有食物给人。 而这一切都要被火烧尽,然后他们必烧毁你。5 离开那与你同行的人,逃走吧!如果你上到高处,他们必摧毁你」; 6 我看见鸟儿讲话,我就向天使如此说:「我主,这是甚么? 」他说:「这是辱没,是阿撤泻勒」7 他续说,阿撤泻勒,你真丢脸!亚伯拉罕的份是在天上,你的份却在地上,8 因你曾在这里被选,却迷恋你沾染的居所。所以,永生的统治者,大能的那位给了你地上的居所。9 借着你,所有邪灵都是说谎话的,在不敬虔之人的世代中,你也是烈怒和审判。10 因永生大能的上帝不容义人的身体交在你手中,因藉着他们立定了公义的生命,并摧毁了不敬虔。11 士要听啊,你要被我羞辱!你没有获准试探所有义人。12 你要离开此人!13 不可欺骗他,因他是你和跟随你并爱你所愿之人的敌人。14 看哪,那在天曾属你的衣服如今已为他搁在一旁,而他身上的沾染也要转到你身上。」

十四1那天使对我说:「 亚伯拉罕! 」 我说:「 你仆人我在这里。」

2 他又说:「 从此时起,你要知道你所爱的永生上帝已拣选了你。

3 你要察看并在你的权力中,照我吩咐你的去行,要抵挡辱骂公义的4 我岂不能斥责他?他在地上散播属天的奥秘,又曾取敌挡大能者的计谋。5 要向他说:『愿你成为地上火炉中燃烧的柴!阿撤泻勒,你要到地上杳无人烟之地。6 你的遗产要比与你同在的人、众星和云的儿子为多,你是谁的份,其实他们只藉你的存有而存在。7 对你而言,敌意乃是敬虔的行为。所以你必藉你自己的毁灭而离开我!』」 8 于是我说出天使教我的话。9 他说:「 亚伯拉罕。」我说:「你仆人我在这里。」l0 天使对我说:「 不要回答他!」11他又第二次向我说话12 天使说:「 现在,无论他向你说甚么,总不要回答他,唯恐他奔跑到你前。13 因永生大能的上帝给了他庄严和意志。不要回答他。14 于是我照天使所吩咐的去行。无论他对我说我族系的任何事,我都一概不回答。」

十五1 这时日头正落,我看见有如从火炉冒出的烟,天使带着擘开两半的祭牲,升到冒烟的火炉之顶。2 那天使用右手提起我,把我放在鸽子的右翼上,自己则坐在斑鸠的左翼上, 〔那二鸟〕彷佛末曾遭宰或剖开一般。3 之后,他带我到炽热的火焰旁边。4 我们都上升,如同被大风提到建在宽阔处的天堂一般。5 我在我们所升到半空的高处观看,见有一道无法形容的强光。6 看哪,在这道光中,欣嫩子谷正焚烧,又彷佛有一大群人在那里。7 他们的外貌和形体都在改变,有着新的形体,他们又大声喊叫我不懂的说话,使自己衰竭。

十六   1我对那天使说:「为何你现在带我到这里来?我现在再不能看见,因我变得软弱,我的灵也远离我。」2 他对我说:「 不要怕,只管与我同在。3 你必看见在神圣的大响中来到我们这里,他是爱你的永生上帝。你必不注视他。4 但不要让你的灵软弱,因我与你同在,要叫你刚强。」

十七    1 他正说的时候,我见有一团火冲着我们而来,包围我们,火中有像众水的声音,和像海中喧嚣的声音。2 天使与我都一同跪下敬拜。3 我甚至想面伏于地。我们所站的高处原本停在高处,现在却卷下去。4 他说:「 亚伯拉罕,唯独要敬拜,并要背诵我教你的诗歌。」5 因那里没有地给我拜服,故我只好鞠躬,背诵他教我的诗歌。6 他说:「 要不停背诵。」7 于是我背诵,他自己也背诵这歌:

8 永生的、大能的、圣洁的伊勒,独裁的神,

9 你是自始、清廉、纯洁、

永恒、无沾、不灭、

10自我完全、自我计量、

无父无母、不为人生

11被尊崇、炽热、

12 公义、人类的恋人、仁慈、怜悯、宽大、

妒忌我的、忍耐的,最慈悲的。

13 以利,永生、大能者,圣洁的,万军之主

最光荣的伊勒、伊勒、伊勒、伊勒,伊奥尔,

14 你是我心所爱慕的,是我的保护。

15 永活的、炽热的、闪耀的、

赐下光的、声音如雷、目光如闪电的、多眼的,

16 愿你收纳那些尊崇你之人的请求,

那些因挑衅而压抑你的人,愿你转离他们所求的,

17 你救赎住在恶人中的,并在败坏的世代中,

救赎在世界的公义中遭分散的。

18 为展示公义的世代,在晨光照耀万物以前,

你叫你面上的容光整天照耀在地,

19 并你天上的居所,

又〔有〕黎明无尽的光自你面上的光照耀。

20 愿你悦纳我的祈祷,

并〔收纳〕你藉我献给你自己的祭牲,

就是我为你找寻的。

21 愿你悦纳我,

教导我,指示我,并叫你的仆人知道你所应许我的。

十八1当我正背诵这歌时,在空中的火口升到高处。2 我听见如海怒吼的声音,并没有因大火而停止。3 当高耸的火升到最高点时,我看见大火之下有个火焰的宝座,周围都是多眼的,在背诵那歌,宝座下有四个火炽的活物在歌唱。 们各个的外貌都是一样的,各有四个脸面。5 们脸面的外观是如此:狮子的脸、人的脸、牛的脸,和鹰的脸。们的身上各有四个头,四个活物有十六个脸面。6 们各有六个翅膀:两个及肩,两个稍低,两个及腰。7 们用及肩的翅膀遮脸,用及腰的翅膀遮脚,并张开中间的翅膀飞翔和站立。8 他们颂赞过后,就彼此对望,互相威吓。9 这时,与我同在的天使见们彼此恐吓,就舍我奔向们。10他转动四活物相对的脸,好叫他们不能看见彼此的脸,不能互相威吓。11他教他们唱和平的诗歌,就是属永生上帝的诗歌。12 当我正站着观看的时候,见活物背后有火焰轮子的战车。每个轮子四周都满是眼睛。 13 我看见轮子之上有一宝座。宝座被火遮蔽,四围也被火环绕,又有一道无法形容的光围绕那如火焰般的群众。14 我听见他们崇拜的声音彷佛一位说话的声音。

十九1从火中有一声音临到我说:「 亚伯拉罕,亚伯拉罕! 2 我说:「 我在这里!3 他说:「 你要看穹苍下的宽阔处,就是你被指示到此,看见那里并没有别的天,却只有属于你所寻求和爱你的那位的天。」4 他正说着的时候,我看见在我之下的天堂打开了,我就在所站的七重天观看,那里有火喷出,有光和露水,我又见有许多天使,并那隐藏之荣耀的主,最上的还有我刚才所见的活物;我不见有其人在那里。5 我从我所站之地俯辙,要看第六重天。6 当我站在它上升之处时〔 ? ,我看见许多属灵的天使,他们并没有形体,正执行第八重天的天使的命令。7 瞧,在这穹苍没有任何形体或别的主,却只有属灵的天使。8 我看见在第七重天的主命令第六重天,它便除灭了自己。9 我在第五重〔天〕又见星宿的主、他们受命要执行的秩序,并地上听从他们的物质。

二十1 然后,永生上帝,大能者对我说:「 亚伯拉罕,亚伯拉罕! 2 我说:「 我在这里!3 他说:「 你要从高处观看在你之下的众星,并为我数点它们,然后告诉我它们的数目!」 4 我说:「 可是我能够吗?因我只是凡人。」5 对我说:「 我必叫你的固和后裔,如同天上众星的数目和其力量一般,要在我与阿撤泻勒的住处中,将我分别出来。」6 然我说:「 永生大能的上帝。 求你容你仆人在你跟前说话,愿你的烈怒不要向你所拣选的发作。7 看哪,在你带我到这里来之前,阿撤泻勒侮辱了我。因他现在已不在你前,你又怎能在他们中间建立自己呢?

二十二 1他对我说:「 现在看你脚下的穹苍,你要明白在这宽阔处古时描述的创造,〔并〕明白在其中的生物和之后所预备的年岁。」2于是我观看我脚下的穹苍,我看见像天堂的地方,并彷佛在天堂中的物。

3 〔我看见〕地和其上的果子,看见游行的物和有魂的物,又见人类的主为他们不敬虔的心灵和辩护、他们追求工作的拼搏、还有他们的深渊和折磨,并其低处和其中的灭亡。4 我看见那里有大海和海岛、牛和鱼、海兽和其边界、信、巢穴、服在他以下的世界、他的动作,并他给世界造成的破坏。5 我看见那里有江河、江河的上流的延伸,并环绕之处。

6 然后我看见伊甸园和其中的果子,并从那里流出的河流和其源头,树木开花结果,我又见人在其中行公义,得吃和休息。

7 我看见那里有一大群男女和孩子,他们一半在异象的右边,一半则在左边。

二十二1我说:「 永生大能的上帝!这创造的异象是甚么? 2 :「这是我的心意,描述了甚么是在光中,并它在我面前是好的。之后,我用一句话吩咐它们,它们便存在了。我所命定存在的何物早已在这里有其轮廓,所有你看过我先前所造之物都站立在我面前。」3 我说:「永生大能的王啊!为何这异象中的人或在这边,或在那边呢?4 对我说:「在左边的人乃之前存在的族类的人......但在你以后,有些人〔曾〕预备了审判和秩序,其它人预备末时的报复和灭亡。5 至于在异象中在右边的人,乃是从阿撤泻勒中为我分别出来的人;他们中间必有我所预备的人从你而出,他要呼召我的民。」

二十三1「再看另一个异象:是谁引诱夏娃?树上的果子又是甚么? 2 你必知道你的后裔在末时会如何并其数目。3 但你却不能明白,因你在我面前为可喜悦的,故我必指示你明白,我必告诉你我心中想的是甚么。」 4 于是我观看那异象,我的目光溜到伊甸园那边。5 我见个巨人,他的身高相当吓人,另外有一个跟他外观一样、身高一样的女人依偎着他。6 他们站在伊甸园的一株树下,树上的果子看似葡萄树上的葡萄。7 树的后边有一只形貌如龙的〔物〕,却有如人一样的手脚,他右背和在背各有六只翅膀。8 那物拿着树上的葡萄,喂那互相依偎的两人吃。9 我说:「 永生大能的上帝啊,这互相依偎的二人是谁?在他们中间的又是谁?他们正吃的又是甚么果子?10他说:「 这是人类的世界,他是亚当,这是他们在地上的意念,她是夏娃。 11至于在他们中间的是他们不敬虔的行为,要叫他们灭亡,也是亚撤泻勒他自己。」12 我说:「 永生大能的上帝,那你为何把管治归他,以致他的工作可以摧毁地上的人类? 13 他对我说:「 亚伯拉罕,你要听!那些爱慕邪恶的人,并一切因行恶而遭我憎恶之人——我给他管治这些人的权力,他们也要恋慕他。」14 我回答说:「 永生大能的上帝!你为何喜悦这样做,使人心渴慕邪恶,因你向你所拣选的发怒... ...他在你的光中做了无用的事〔 ? 〕。」

二十四 1 因此他对我说:「 要临近万国... ..为你的缘故,并为在你之后被分别出来你族之人的缘故,你必在那异象中看见他们的重担是甚么。2 我必向你解释事情会如何,也必告诉你万物在末时的结局。3 现在你要看当中的一切。」4 于是我观看,看见受造物在我面前成形5 之后我看见亚当,夏娃一如以往地在他身边,还有狡猾的敌人和该隐站在一块,该隐就是受敌人引诱而违法的人,我看见他谋杀亚伯,然后毁灭便临到他和不法之人。6 我又见通奸和想这样行的人,看见污辱和他们的欲火;还有在地的最低处他们贪污的火。7 我见到偷窃的并那些追随偷窃的,又见惩罚他们的机制,并审判台上的审判。8 我看见赤裸的人,前额对前额的,又见到他们的羞辱,并他们因敌对他们的朋友和惩罚而得的伤害9 我看见那里所渴慕的,在她的手中〔乃〕各样不守法纪的头;她的苦痛和分散注定要步向灭亡。

二十五1 我看见那里有彷佛是嫉妒的偶像,像我父亲素常所做的木雕一样,它的身体是用闪耀的铜所造的,有一个人在这樽像前崇拜它。2 〔那里〕对面有一个祭坛,孩子就在这偶像面前的坛遭杀。3 于是我对他说:「 这偶像是甚么?或这坛是甚么?那些被献作祭物的人是谁?献祭的人又是谁?再说,我所见那美丽的殿是甚么?躺在你宝座下你荣美又是甚么?4 说:「 亚伯拉罕,你要听!你所看见的殿,祭坛和美工,是我对我荣耀的名之下的祭司的记念,人的每个愿求都必进入和住在殿中;也是念到君王和先知的溯源,并一切我所吩咐要在我将来之民中给我献祭的物,即或是你的族裔5 你看见的身体是我的怒气,因从你而出的人必到我面前使我发怒。6 你看见那屠宰的人就是惹动我怒气之人,那祭物是在完成创造的开始,为我的审判作见证的人。」

二十六1我说:「 永生大能的上帝!祢为何如此设立,并召唤这样的见证? 2 他对我说:「 亚伯拉罕,你要听,并要明白我向你解释的事情,又要回答我问你的所有问题。3 为何你父亲他拉不听你的劝告,不肯放弃拜鬼魔的偶像,以致最后他和他的家都遭灭? 4 我说:「 永生大能的上帝,这必定是他不喜悦听我的话,又或是我没有跟从他作工。」5 他对我说:「 亚伯拉罕,你要听,你父的谋士在他里头,你的策士也在你里头,再者关于我心意的计谋已准备好。6 在以后的日子,你必不事先认识他们,也不能用你的肉眼看见未来的〔人〕 ,你的后裔。7 看看这异象!

二十七 1于是我观看,见到一幅摇动的异象。有一群外邦人从左边奔出来、虏去了右边的男女和孩子。2 他们杀掉一些人,把剩下的留在自己身边。3 看哪,我见〔他们〕自四条不同的路跑向他们,用火焚烧他们的殿,并抢夺当中的圣物。4 我说:「永生的上帝啊,你所收纳属我之人如今被一群外邦人所抢夺。5 他们杀了一些人,又如对待外族般对待他们,他们用火烧毁了殿,又抢夺并破坏在其中的美物。」6 永生大能的上帝,如果真的是如此,为何你叫我的心愁苦,为何事情又会是这样? 7 对我说:「亚伯拉罕,你要听,你刚才所见的一切事都必成就,因你的后裔必不断惹动我的怒气,这是由于你所见的尸体、记在嫉妒的殿中之谋窍,并你所见的诸事的缘故。」

8 我说:「永生大能的上帝!求你不要追究在不法中〔所作的〕恶事;但却给他们比他公义的作为更多的诫命。9 因你能如此行。」他对我说:「公义的年日会再次临到他们,起初必藉君王的圣洁来到。

11我必凭公义审判我先前所创造的,并在他们中间让他们管治。12 而从这些人中必有顾念他们的人兴起,如向我向你宣告并你所见的一样。」

二十八 1 于是我回答说:「大能者,永生的上帝,你藉你的能力得以成圣,求你怜悯我所求的,因这是你告诉我并指示我的。2 由于你带我来到这高处,所以无论我所问的是何事,都请你告诉我这蒙你所爱的人。我所见的会是他们长久的命运吗? 3 然后他指示我看一大群人4 并对我说:「因这缘故,你必透过四次升高看见我的怒气必因他们而发,他们必因所作的事得着惩罚。5 而在第四次升高为一百年。这世代的一天必站在外邦人的恶中之一百年,又站在他们慈悲下的一小时,纵然仍在外邦人中受辱。」

二十九1 我说:「 永生的上帝,大能者!在这世代的一小时究竟有多久? 2 他说:「 我命定在外邦人和你的后裔中,要守不敬虔的世代共十二时段,你所看见的事必在末时成就。3 数算〔它 ,你就必明白。4 俯看这异象。」于是我看见有一人从左边的外邦人中走出来。而外邦人那边也有一大群男女孩子走出来,崇拜那人。5 当我正观看时,在右边的人便出来羞辱那人,有人打他,有人崇敬他6 我见当他们崇拜他时,阿撤泻勒跑出来拜他,并吻他的脸,然后转到他背后站着。7 我说:「 永生大能的上帝!那被外邦人羞辱殴打、并阿撤漓勒所拜的那人是谁?8 他回答我说:「 亚伯拉罕,你要听,你看见那被羞辱殴打、又被崇拜的那人,必释放从你而〔出〕的民,脱离外邦人9 在末时,就是在这十二个不敬虔的小时中,在第十二段我所满足的时候,我必从你的族兴起此人,就是你曾在我的民中得见的人。10我必模仿他, ... ... 〔你〕要视他为我所拣选的人... ... 〔他们〕必改变他们的计谋。11至于你所见从异象的左边出来崇拜他的, 〔意思为〕许多外邦人必信靠他12 而那些你在右边的后裔,有些羞辱他,有些殴打他,其它却崇拜他,他们中间必有多人因他而跌倒。

13 他必试验你的后裔,就是那些在第十二个小时满足的时候,并在不敬虔年日所剥夺的时候敬拜他的人。14 在公义的世代要展开之前,我的审判必临到外邦人,因他们曾向我所分别出来、属你的后裔行恶。

15 那时候,我必藉邪恶、疾病,并灵魂的叹息和苦涩,降十灾给地上的创造物。16 我必使在其上的各代受如此的看待,这是出于怒气,又出于他们沾染受造物,叫我甚不悦的缘故。17 然后必有义人自你的后裔而出,且有自己的数目,我也要保护他们,他们要努力在我名的荣耀中,向先前为他们预备的地方奔走,这就是你在图画中所见那些奔跑的人。18 他们必活着,并要被献祭、公义的礼物,和在公义的世代之真理所肯定。19 他们必永远在我里面快乐,也必摧毁那些曾毁灭他们的人,他们又要责骂那些曾藉讥笑和吐唾在他们脸上、责骂他们的人。20那些被我责骂的要看见我与我的民,就是那快乐的、接受我的、并真正回转向我的人,一同欢喜快乐。21 看哪,亚伯拉罕,你所看见的事,要听你所听见的,要认识你所知道的。回到你的产业那里!并要看我必永远与你同在。」

三十1 他正说着的时候,我才发现自己在地上,于是我说:「 永生大能的上帝,我已经不再在天上的荣耀里,而我的心想明白的一切事也不明白了。」2 对我说:「 我必向你解释你心想明白的事情,因你曾寻求要明白我为对付外邦人而立的十灾,我早已预备他们要渡过在世的十三小时。3 你要听我告诉你的事,也必如此作成。4 第一、在许多需要中有悲哀。第二、城市的大火灾。第三、有瘟疫在家畜中间。第四、他们那代的世界有饥荒。第五、在君王中有地震和刀剑的毁坏。第六、冰雹和霜雪要加增。第七、野兽必作他们的坟墓。第八、瘟疫和饥荒要改变他们的破坏。第九、有刀剑的杀戮并困苦中的战事。第十、雷暴、大并毁灭性的地震。」

三十一 1 之后我必在空中吹起喇叭,并差遣我所拣选的人到来,他拥有我的一切能力,他要呼唤我的民,却要被外邦人羞辱。2 我要用火烧毁那些凌辱他们、在这世代管治他们的人。我要释放那些在将临的世代以轻藐加上嘲讽遮盖我的人。3 因我已预备他们在地狱的火中〔成为〕食物,并要在最深处的地狱的空中不绝地飞翔,又要〔成为〕我多虫的肚腹中之物。4 因造物主必在他们中间见到公义,〔造物者〕拣选了我所愿的,并明白地守我的诫命,他们必因人类的衰败而欢喜作乐,因这等剩下的人随从了偶像和他们的谋杀。5 他们必在狡猾的虫、阿撤泻勒的腹中腐败,又必被阿撤漓勒舌头上的火焚烧。

6 我便等候事情临到我身,但他们却没有俯就。7 他们敬拜外邦的〔神〕。 8 他们与一个他们未曾指派的神联结,却舍弃那加给他们力量的上主。」

三十二 1所以,亚伯拉罕,你要听,你要见到你的七世孙与你同往。2 他们必离开外邦的地。3 他们必奴役和压迫他们,如同不敬虔世代的一小时。 4 但论到那园,他们必服侍我如审判宫。」5 上主又如此说:「 亚伯拉罕,你是否听见我向你说的话,就是你的族裔在末时必预见的事? 6 亚伯拉罕听见了,并从心里接受上帝的话。

 

上一篇:卷九 塞穗拉克启示录
下一篇:卷十一 亚当启示录
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com