第三十朵玫瑰花:玫瑰经善会的大赦恩典
96、如果要以一个善会所拥有的大赦多少,来判断是否值得,和是否明智参加它;那么,神圣玫瑰经善会肯定是,迄今为止最有价值的善会,应该积极鼓励教会信徒参加。这是因为教会赋予它的大赦,比其它任何教会团体更多;而且自从玫瑰经善会成立以来,几乎所有的教宗,都慷慨地打开教会的善功宝库,赋予它更丰富的大赦特权。(注:Treasury of Church:教会宝库;又称“善功宝库”:Treasury of Merits:指教会所珍藏的一切善功。耶稣基督以天主圣子身分,所立下的功德是无限的,再加上圣母玛利亚、和圣人圣女们的(多余的)功德;教会将这些灵性的资源,拿来帮助需要的人,包括悔过后死去的炼狱中的灵魂,希望天主看在耶稣、圣母、和圣人圣女们的功德分上,让他们少受些炼狱之苦。称之为大赦,只赦免暂罚;而这些功德只为补偿罪过之“罚”,并无法赦“罪”,故不能称大赦为赦罪券。)
教宗知道,一个好榜样胜过动听的言论,甚至恩惠;而且没有比他们亲自加入玫瑰经善会,更好的方式,来表达他们对它的高度重视。
以下就是他们全心全意地,授予神圣玫瑰经善会大赦的简短摘要,并且由教宗真褔诺森十一世(Bl. Innocent XI)于1679年7月31日,再次批准的大赦,并于同年9月25日,由巴黎大主教公开宣布:
97、(注:圣蒙福这里所列举的玫瑰经善会大赦,因为后来经过多位教宗修改,故这里不翻译。以下是今天玫瑰经善会会员,可获得的大赦:)
(一)、玫瑰经善会会员,在满全大赦的基本条件下,可获得以下的全大赦(plenary indulgence):
(1)、可在加入善会当日,获得全大赦。(当会员申请入会时,善会即寄给他会员证书,注明他的注册日期。)
(2)、可以在圣诞节、复活节、预报救主降生节、圣母蒙召升天节、玫瑰圣母节、圣母无玷始胎节、及圣母献耶稣于主堂庆节,获得全大赦。
(二)、除此之外,在满全大赦的基本条件下:会员在一座圣堂、公共祈祷场所、一个家庭、一个修会团体、或在善会聚会时(这也包括圣母军),一次念完五端玫瑰经,可得一全大赦;在其它情形下念的,可得有限大赦(partial indulgence)。
亲爱的玫瑰经善会兄弟姊妹们,获得大赦的规则为:
1、妥当告解:信友必须个别地办告解,并完整地告明罪过。
2、善领圣体:在圣祭礼仪中领圣体较佳,但为获得大赦,单单善领圣体已足够。
3、为教宗的意向祈祷:信友可以按教宗的意向诵念,《天主经》及《圣母经》各一遍,亦可自行选择,诵念任何其它经文。(为不便“诵念”的残障人士,“默祷”已足够)。
4、必须除去犯罪的思想,小罪亦包括在内。