第一次会议

第一次会议是在教宗保禄三世时期举行的，开会日期是主历   1545年 12 月 13 日 1。

关于本届神圣大公会议开幕的法令

为了对神圣且不可分割的三位一体即圣父、圣子和圣神表达赞美与称颂之情，为了增进和强化基督信仰与基督宗教，为了铲除异端，为了天主教会的和平与统一，为了对神职人员和基督徒民众进行改造，为了镇压并摧毁基督宗教世界的敌人，兹下令并宣布，特利腾大公会议开始且已经开始。诸位对此是否赞同?

他们答曰：我们赞同。

关于下次会议的通告

由于庄严而隆重的吾主耶稣基督诞辰之节 2 已经临近，而且在这年头年尾之际，其他一些节日也将随后而至，因此，下次会议将在主显节 3 之后的那个星期四举行，亦即在主年 1546 年 1 月 7 日举行。诸位对此是否赞同?

他们答曰：我们赞同。

第一次会议注释

1. 教宗保禄三世并没有亲自出席这一会议。1545 年 2 月，教宗任命吉奥瓦尼·戴尔·蒙特（Giovanni del Monte，1487-1555 年，后来于 1550-1555 年任教宗，称尤里乌斯三世Julius III，或译为儒略三世）、马赛罗·塞尔维尼（Marcello Cervini， 1501-1555 年；尤里乌斯三世于 1555 年 3 月 23 日去世，马赛罗·塞尔维尼于当年 4 月 9 日当选教宗，称马赛罗二世，但因积劳成疾，在位仅 22 天便去世）和雷吉纳尔德·波尔（Reginald Pole，1500-1558 年）等三位枢机作为教宗特使，负责主持特利腾大公会议。👉一次会议在特利腾大殿的唱经楼举行。会议👉一主席吉奥瓦尼·戴尔·蒙特首先主持了圣神弥撒，继而宣读教宗的有关谕令，接着宣布会议开幕。出席本次会议的，除了上述 3 名特使之外，还有枢机兼特利腾城主教马德鲁佐（Madruzza）；此外还有 4 位总主教、21 位主教、5 位修会会长、42 位神学家和 9 位教会法学家。

2. “吾主耶稣基督诞辰之节”（the Nativity of our Lord Jesus Christ），即通常所说的圣诞节（Christmas Day）。

3. “主显节”（the Epiphany），亦称“三王来朝”，指天主显现在世人面前。按照《圣经》的记载，耶稣降生时，曾借异星显现给东方贤士（三博士、三王）。天主教会于每年的 1 月 6 日举行主显节，以纪念耶稣首次与非犹太人接触。