依纳爵离家一一赴蒙赛辣。一一他以谦逊的忏悔洗刷了灵魂的玷污,并在圣母的祭台前站岗守夜。 他于是骑着一匹骡子动身了;他弟兄中的另一位愿陪他到Onate。在路上他给他的弟兄建议到Arancuz的圣母像前去守夜;他曾在那里祈祷为获得新力量以便旅行:他把他的弟兄留在他要去拜望的一位姐姐家,便逃避到纳瓦尔省去了。此时他想起来有人在公爵家欠他几块金币,他认为最好讨回,便给出纳宫写了一张票据;出纳官通知他说没有钱:公爵得知,说为其他一切可以暂不付钱,但为劳耀拉则不可以;由于往日对他的信用贷款,他正想赠给他一个优越的地位呢,只要他愿意接受。 他得到了那笔钱,立即分给了他欠情的几个人。把一部分交给了(管堂的人),教他把保管不周的圣母像尽可能好好地整修装饰一番。 然后他辞退了陪伴他的两名工友,独自骑着骡子由小纳瓦尔直奔蒙赛辣去了。 在路上他想起了一些事,觉得最好述说一番.好使人们明白天主怎样对待这个尚是盲目的灵魂,虽然他一心愿意事奉天主,无论在哪里,只要晓得祂的圣意,必要竭力奉行;所以他决心做大补赎,已不只是为赔补自己的罪过.而是为取悦天主。他对往日的罪过非常悔恨,也极愿为爱天主做些大事;并不重视他的罪已蒙宽恕,他在做补赎时已不思想这些。 当他决心做圣人们所做过的补赎时,不只是想做同样的补赎,且愿做更大的。他就是在这些思想中获得了极大的神慰,心中毫无障碍,也不晓得什么叫谦逊,什么叫爱德,什么叫忍耐.连节制的机智和这些德行的分寸也不晓得,目的只是做这些外表的大工程,因为圣人们为光荣天主这样做了,对一些其他更特殊的情形毫无挂虑。 但在中途遇到一个回回,也骑着一匹骡子;他们交谈了起来,提到了圣母;回回说他承认玛利亚怀孕时是童贞,但他不能相信她生产时仍保留着童贞,并且提出了他想得到的一切自然界的理由。朝圣者提出一大推理由反驳他,但是枉然,他不能放弃他的意见。最后回回离去的那么快以至转眼就看不见了:而依纳爵却反复沉思适才所遭遇的事。他感觉异常冲动。使他心中不快,好像他旷废了当尽的职务;且引起了他对那回回的愤慨,认为容忍一个回回对圣母胡言乱语,是自己的大错,必须替圣母雪耻才对。于是他想去找那个回回。为他所说的话刺他一匕首;这个愿望烦扰了他很长的时间,最后不晓得怎么办才好。回回抢先走了,说他要去的村庄比依纳爵的路程稍远些,离堤不远,可是在堤这边。 他思想得厌倦了,拿不定主意究竟决定怎么办,最后只能这样做,就是:他把缰绳搭在骡子的颈上,信马由缰地让牠走向路的叉口;倘若那骡子走上去农村的路,他便寻找那个回回,给他一匕首;倘它遵循大路而不走上去农村的路.他便让那事件过去算了。他就这样照决定的去做了;但离农村不远,只有三四十步,而走向农村的路又宽又好,骡子却走上了大路而抛弃了去农村的路,这是吾主愿意如此. 他到了蒙赛辣前的一个大镇,他想买件上耶路撒冷去时要穿的衣服;他买了些做布袋装用的布料,是一摸涩手的粗糙布料,他用它做了一件宽大长至脚面的衣裳。又买了一个朝圣的手杖和一个小型军用水壶,将这些东西都挂在马鞍前方。还买了一双帆布鞋,只穿上一只,他并不是为了漂亮,而是因为一条腿尚完全包扎着,致使他虽然骑骡而行,每晚仍是肿胀:所以他认为这只脚有穿一只布鞋的必要。 他继续去蒙赛辣的路程,仍旧思想着要为爱天主而做的伟大计划。他脑海里满是Amadis de Gaule和类似书中所说的事情,他想着做同样的事。为此他决定整夜武装站岗在蒙赛辣的圣母像前,脱去他的衣服,穿上耶稣基督的武装不坐不卧,只是有时站着有时跪着。 他于是离开那乡镇,按照他的习惯,带着他的思想前去了;到达蒙赛辣,做了祈祷,同一位听告司铎商量之后,便以书写的方式办了总告解:这告解延长了三天之久,于是同听告司铎商妥,将那匹骡子留在修院内,将他的宝剑和匕首挂在堂中的圣母像前。这位司铎是他向人揭露自己决心的第一人。因为直到那时他还没有向任何听告司铎透露过这计划。 三月圣母瞻礼的前夕一一即一五二二年的夜间,他秘密地去见一个穷人,将自己的衣服全脱下来送给了他,然后穿上他所愿意穿的衣服,去跪在圣母的祭台前,有时跪着有时站着,手持巡礼者的手杖,过了一整夜。天一亮便离去,免得被人认出来;没有走直奔巴塞隆纳的路,恐怕遇到好些赞美光荣他的熟人,却由斜路直奔名叫茫莱撒的乡镇,决定先在那里的医院住几天,以便在他小心翼翼所带的书本上写些摘要,而且在那里获得了很大的神慰。在他离开蒙赛辣已有一(古)里之遥时,被在他后面急忙追来的人赶上,这人问他:是他将衣服给了一个穷人吗?他回答说是,不觉凄然泪下,因为他晓得了人们拿他赠送衣服的那个穷人当贼来折磨,而动了侧隐之心。他为逃避人们的重视而白费了心计,因为他在茫莱撤刚住了不多几天,人们便对他传说纷纭,他在蒙赛辣所经过的事,已经传扬出去;谣传很快便超过了实情:人们说他放弃了许多许多财富哩。 注: 这次所说的是“武装守夜”,是骑士授勋礼所启发的一种特殊礼节。整夜祈祷:骑士当跪至力不支时方可站起来;有时能够站着做为休息,决不能坐下。这种守夜一生只行一次,即在青年战士献身做国王侍卫或做军官的前夕。事前必须先办告解.事后领圣体。衣着就如灵魂的表现一样,应该是新的。 劳耀拉的骑士,在纪念圣言自行贬损降孕成人的那天,穿着贫穷和谦逊的服装,献身于自己的军长,是多么动人的细心!为此他愿诞生于一种新生活,对世俗嫌恶,对耶稣基督偏爱,就如他以后对自己的人们所说:“要切实注意,(应在造物主我们的天主前视为极重要而予以重视)。完全而非只部分地憎厌世俗所爱慕而恋恋不舍的.这为神修极有帮助。就如世俗人追随世俗的事.按照世俗所教导的,爱慕并一心追求光荣名誉及在人群中的显赫:同样诚心追随吾主基督的人,爱慕且热切愿望一切相反的事,就是为爱慕尊敬吾主耶稣而穿上他的服装佩上他的标志.只要不得罪天主不冒犯别人,宁愿忍受凌辱、诬妄和欺侮且被视为愚昧,(但不可授入以口实而自取其辱),是为效法造物主我们的主耶稣基督,而穿上他的服装佩上他的标志;因为他为我们神修的更大进益给我们立了榜样,忍受了这一切。” |