第八章 扫禄迫害教会 1. 扫禄也赞同杀死他。 就在那一日,发生了严厉迫害耶路撒冷教会的事;除宗徒外,众人都逃散到犹太和撒玛黎雅乡间。 2. 虔诚的人共同埋葬了斯德望,也为他大哭了一场。 3. 扫禄想摧毁教会,进入各家,连男带女都拉去,押到监里。 犹太与撒玛黎雅教会 斐理伯在撒玛黎雅传教 4. 那些逃散的人经过各处,宣讲真道的喜讯。 5. 斐理伯下到撒玛黎雅城,给他们宣讲基督。 6. 群众都留意斐理伯所讲的话, 都同心合意地听教,并看到了他所行的奇迹。 7. 因为有许多附了邪魔的人,邪魔从他们身上大声喊叫着出去了。有许多瘫痪和瘸子也被治好了。 8. 为此,那城里的人皆大欢喜。 4西满术士 9. 有一个人,名叫西满,曾在这城中行过邪术,使撒玛黎雅的百姓惊服,并称自己是一位大人物。 10. 所有的人,从上到下,都听从他,说:「这人就是那称为神的大能者。 」 11. 他们听从他,是因为他很久以来,就用邪术使他们惊服; 12. 但当他们信服了那传报天主的国,和耶稣基督名字的斐理伯时,男女就都受了洗, 13. 连西满自己也信服了。他受洗以后,常随从斐理伯;他看到所显的奇迹和大能,称奇不止。 伯多禄与若望视察撒玛黎雅 14. 当时,在耶路撒冷的宗徒,听说撒玛黎雅接受了天主的圣道,便打发伯多禄和若望往他们那里去。 15. 他们二人一到, 就为他们祈祷,使他们领受圣神, 16. 因为圣神还没有降临在任何人身上,他们只因主耶稣的名受过洗。 17. 那时,宗徒便给他们覆手,他们就领受了圣神。 18. 西满看见藉宗徒们的覆手, 赋给人圣神,遂献给他们银钱, 19. 说:「你们也把这个权柄交给我,为叫我无论给谁覆手,谁就领受圣神。 」 20. 伯多禄却向他说:「愿你的银钱与你一起丧亡!因为你想天主的恩赐可用银钱买得。 21. 在这事上,你没有股,也没有分,因为你在天主前心怀不正。 22. 所以,你该回心转意,摆脱你这个恶念,祈求主,或者可给你赦免你心中的妄想, 23. 因为我明知你心怀苦毒,并在邪恶的束缚中。 」 24. 西满回答说:「请你们为我祈求主,好叫你们所说的,一点也不要降在我身上。 」 25. 二宗徒既作了证,并宣讲了主的圣道,就返回耶路撒冷,一路在撒玛黎雅人的许多乡村中,宣讲了福音。 厄提约丕雅的太监受洗 26. 上主的天使向斐理伯说:「起来,往南行,沿着由耶路撒冷下到迦萨的路走,即旷野中的那条路。 」 27. 他就起来去了。看,有个厄提约丕雅人,是厄提约丕雅女王甘达刻的有权势的太监,也是她宝库的总管;他曾来到耶路撒冷朝圣。 28. 他回去的时候,坐在车上诵读依撒意亚先知。 29. 圣神就向斐理伯说:「你上前去, 走近这辆车子!」 30. 斐理伯就跑过去,听见他诵读依撒意亚先知, 便说道:「你明白所诵读的吗﹖」 31. 他答说:「若没有人指教我,怎么能够﹖」于是,请斐理伯上车与他同坐。 32. 他所诵读的那段经正是:『他如同被牵去宰杀的羊,又像羔羊在剪毛者前缄默,他也同样不开口。 33. 在他屈辱之时,无人为他申辩。谁能描述他的后代呢﹖因为他的生命从地上被夺去了。 』 34. 太监向斐理伯发言说:「请你说:先知说这话是指谁呢﹖是指自己或是指别人﹖」 35. 斐理伯便开口,从这段经文开始, 给他宣讲了耶稣的福音。 36. 他们沿路前行的时候,来到了一个有水的地方,那太监就说:「看,这里有水; 还有什么阻挡我受洗呢﹖」 37. [ 斐理伯答说:「你若全心相信,便可以。」他答说:「我信耶稣基督就是天主子。」] 38. 他就命车停住,斐理伯和太监两人下到水中,斐理伯给他付了洗。 39. 当他们从水中上来的时候,主的神把斐理伯提去,太监就再看不见他了。 他就喜喜欢欢地往前行自己的路。 40. 斐理伯却出现在阿左托,以后经过各城,宣讲福音,直到西泽勒雅。 第九章 扫禄归化 1. 扫禄还是向主的门徒口吐恐吓和凶杀之气, 遂去见大司祭, 2. 求他发文书给大马士革各会堂, 凡他搜出的这道门的人,不拘男女,都绑起来,解送到耶路撒冷。 3. 当他前行,快要临近大马士革的时候,忽然从天上有一道光,环射到他身上。 4. 他便跌倒在地,听见有声音向他说:「扫禄,扫禄,你为什么迫害我﹖」 5. 他答说:「主! 你是谁﹖」主说:「我就是你所迫害的耶稣。 6. 但是,你起来进城去,必有人告诉你当作什么。」 7. 陪他同行的人站在那里,说不出话来;只听见声音,却看不见什么人。 8. 扫禄从地上起来,睁开他的眼,什么也看不见了。人们牵着他的手,领他进了大马士革。 9. 三天的工夫看不见,也不吃,也不喝。 10. 在大马士革有个门徒,名叫阿纳尼雅,主在异像中向他说:「阿纳尼雅!」他答说:「主,我在这里。 」 11. 主向他说:「起来,往那条名叫「直街」的地方去,要在犹大家里找一个名叫扫禄的塔尔索人;看,他正在祈祷。 」── 12. 扫禄此时在异像中看见一个名叫阿纳尼雅的人进来给自己覆手, 使他复明── 13. 阿纳尼雅却答说:「关于这个人,我听许多人说:他在耶路撒冷对你的圣徒作了许多坏事; 14. 他在这里也有从大司祭取得的权柄, 要捆绑一切呼号你名字的人。 」 15. 主却向他说:「你去罢!因为这人是我所拣选的器皿,为把我的名字带到外邦人、国王和以色列子民前, 16. 因为我要指示他,为我的名字该受多么大的苦。 」 17. 阿纳尼雅就去了,进了那一家,给他覆手说:「扫禄兄弟!在你来的路上,发显给你的主耶稣打发我来,叫你看见,叫你充满圣神。」 18. 立刻有像鳞甲一样的东西,从他的眼中掉了下来,他便看见了,遂起来领了洗。 &, lt;, o:p> 19. 进食以后,就有了力量。 在大马士革讲道 他同大马士革的门徒住了几天之后, 20. 即刻在各会堂中宣讲耶稣,说他是天主子。 21. 凡听见的人都奇怪说:「这不是那在耶路撒冷消灭呼求这名字的人吗﹖他不是为这事来这里,要捆绑他们, 解送到大司祭前吗﹖」 22. 扫禄却更强而有力了,使侨居在大马士革的犹太人惊惶失措,因为他指证耶稣就是默西亚。 23. 过了一些时日,犹太人就共同商议要伤害他。 24. 他们的计谋却为扫禄知道了。 犹太人便日夜把守城门,要杀害他。 25. 但他的门徒把他带去,夜间用篮子将他从城墙上缒了下去。 上耶路撒冷后去塔尔索 26. 扫禄来到耶路撒冷,设法与门徒们交结;众人都怕他,不信他是门徒。 27. 巴尔纳伯却接待了他,引他去见宗徒,并给他们讲述扫禄在路上怎样看见了主,主怎样给他说了话;他又怎样在大马士革因耶稣的名字勇敢讲道。 28. 扫禄遂在耶路撒冷同他们来往,也因主的名字勇敢讲道; 29. 并且同希腊化的犹太人谈论辩道,他们就打算杀害他。 30. 兄弟们一知道这事,就领他下到西泽勒雅,以后打发他到塔尔索去了。 伯多禄在里达治好瘫子 31. 教会既在全犹太、加里肋亚和撒玛黎雅得了平安,遂建立起来,怀着敬畏上主之情行动,并因着圣神的鼓励,逐渐发展。 32. 当伯多禄巡视各处时,也到了居住在里达的圣徒那里。 33. 在那里遇见了一个人,名叫艾乃阿,患瘫痪病,躺在床上已有八年。 34. 伯多禄向他说:「艾乃阿!耶稣基督治好你了;起来,整理你的床褥罢!」他即刻起来了。 35. 凡住在里达和沙龙的人,见了他,就都归依了主。 在约培复活死人 36. 在约培有个女门徒,名叫塔彼达,希腊文叫作多尔卡,她多行善事,广施赒济, 37. 就在那几天病死了; 人把她洗涤后,停在楼上。 38. 里达因临近约培,门徒们听说伯多禄在那里,就打发两个人到他那里去,请求说:「你不可再迟延到我们那里去了。」 39. 伯多禄就动身同他们去了;他一来到,他们领他上了楼; 所有的寡妇都来到他前,哭着把多尔卡同她们在一起的时候所制的内外衣,指给他看。 40. 伯多禄叫众人都退到外面以后,遂屈膝祈祷,转身向遗体说:「塔彼达,起来!」她便睁开眼,看见了伯多禄,就坐了起来。 41. 伯多禄伸手扶她起来;随后,叫圣徒和寡妇们进来,叫他们看她已活了。 42. 这事传遍了全约培,就有许多人信了主。 43. 以后,伯多禄在约培一个皮匠西满家里,住了一些日子。 第十章 科尔乃略派人访寻伯多禄 1. 在西泽勒雅有一个人,名叫科尔乃略, 是所谓意大利营的百夫长。 2. 他同他的全家,是虔诚而敬畏天主的人,对百姓慷慨好施,又常向天主祈祷。 3. 有一天,大约第九时辰,他在异像中,清楚看见天主的一位天使进来,到他跟前向他说:「科尔乃略!」 4. 他注目看天使,就惊惶害怕说:「主,有什么事﹖」天使回答说:「你的祈祷和施舍已升到天主面前,获得纪念。 5. 你现在打发人往约培去,请号称伯多禄的一位西满来。 6. 这人客居在一个名叫西满的皮匠家里,他的房子靠着海。」 7. 向他说话的天使一走,他便叫来了两个家仆和常护卫自己的一个虔诚兵士, 8. 把一切事告诉了他们,就打发他们往约培去了。 伯多禄在约培得见异像 9. 第二天,他们行路将近城的时候,约在第六个时辰,伯多禄上了屋顶祈祷。 10. 他那时饿了,愿意进食;正在人预备饭的时候,他就神魂超拔了。 11. 他看见天开了,降下一个器皿, 好像一块大布,系着四角,缒到地上, 12. 里面有各种四足兽、地上的爬虫和天空的飞鸟。 13. 有声音向他说:「伯多禄!起来,宰了,吃罢!」 14. 伯多禄却答说:「主,绝对不可!因为我从来没有吃过一样污秽和不洁之物。 」 15. 声音第二次又向他说:「天主称为洁净的, 你不可称为污秽!」 16. 这事一连发生了三次,那器皿随即撤回天上去了。 赴西泽勒雅 17. 伯多禄正在猜想他所见的异像有什么意思的时候,看,科尔乃略打发来的人,已查问到西满的家,站在门前。 18. 他们喊着询问:号称伯多禄的西满是否住在这里。 19. 伯多禄还在沉思那异像时,圣神说:「看,有三个人找你。 20. 起来,下去,同他们一起去罢! 不要疑惑,因为是我打发他们来的。」 21. 伯多禄下来向那些人说:「看,我就是你们所找的人。 你们来这里做什么﹖」 22. 他们答说: 「科尔乃略百夫长是个正义和敬畏天主的人,也受全犹太人民的称誉;他蒙圣天使指示,请你到他家去,听你讲道。」 23. 伯多禄于是请他们进来住下,第二天起来,便同他们一齐去了;还有几个约培的兄弟陪着他。 24. 次日,他到了西泽勒雅。 与科尔乃略相见 那时,科尔乃略召集了自己的亲戚和密友,等候他们来。 25. 当伯多禄进来的时候,科尔乃略去迎接他,跪伏在他脚前叩拜。 26. 伯多禄拉他起来说:「起来!我自己也是个人。」 27. 就同他谈着话进去了, 看见有许多人聚集在那里, 28. 便对他们说:「你们都知道犹太人是不准同外邦人交接来往的;但是,天主指示给我,没有一个可说是污秽或不洁的人。 29. 为此,我一被请,毫不犹豫地就来了。 请问:你们请我来是为什么原故﹖」 30. 科尔乃略说:「从此时起,四天以前,第九时辰,我在我房中祈祷时,忽然有位穿华丽衣服的人站在我面前, 31. 说:科尔乃略,你的祈祷蒙了垂允,你的施舍在天主前得到记念。 32. 所以,你要打发人往约培去,叫号称伯多禄的西满来,他客居在靠近海的皮匠西满家里。 33. 我就立刻打发人到你那里去了。你来的真好!现今我们众人都在天主前,要听主所吩咐你的一切。 」 伯多禄的讲辞 34. 伯多禄遂开口说:「我真正明白了:天主是不看情面的, 35. 凡在各民族中,敬畏他而又履行正义的人,都是他所中悦的。 36. 他藉耶稣基督──他原是万民的主──宣讲了和平的喜讯,把这道先传给以色列子民。 37. 你们都知道:在若翰宣讲洗礼以后,从加里勒亚开始,在全犹太所发生的事: 38. 天主怎样以圣神和德能傅了纳匝肋的耶稣,使他巡行各处,施恩行善,治好一切受魔鬼压制的人,因为天主同他在一起。 39. 我们就是他在犹太人地域和耶路撒冷所行一切的见证人。他们却把他悬在木架上,杀死了。 40. 第三天,天主使他复活了,叫他显现出来, 41. 不是给所有的百姓,而是给天主所预拣的见证人,就是给我们这些在他从死者中复活后,与他同食共饮的人。 42. 他吩咐我们向百姓讲道,指证他就是天主所立的生者与死者的判官。 43. 一切先知都为他作证:凡信他的人,赖他的名字都要获得罪赦。 」 科尔乃略等人受洗 44. 伯多禄还在讲这些话的时候,圣神降在所有听道的人身上。 45. 那些受过割损与伯多禄同来的信徒,都惊讶圣神的恩惠也倾注在外邦人身上, 46. 因为听见他们说各种语言,并颂扬天主。 那时,伯多禄就发言说: 47. 「这些人既领受了圣神,和我们一样, 谁能阻止他们不受水洗呢﹖」 48. 遂吩咐人以耶稣基督的名给他们付洗。 以后,他们求伯多禄再住了几天。 |