啊,仆人,你在何处寻找我? 你瞧,我就在你身边。 我既不在庙宇,也不在清真寺, 我既不主持仪式和典礼,也不练习瑜伽和苦修。 如果你诚心寻找,你就能够与我相遇。
每个祈求者都崇拜他自己创造的神; 却无人找寻那完美的、不可分割的神。 探问种姓全无必要, 印度教徒和穆斯林同样修成正果。 迦比尔说,“啊,兄弟,见到过爱之光辉的人就能得救。”
于是,将仪式和典礼放在一边,不再到圣水中沐浴。 不去敲响寺庙的钟,也不把偶像放上宝座。 如果对人慈爱,如果行为端正, 如果将一切生灵视为与己同等, 那真正的神将永远与他同在。 瞧瞧你的心灵吧, 因为在那里你将寻找到真正的神。
|