第三篇演说
斋戒而不遵守法律毫无裨益。
章旨:先知在前篇说明了天主为什么惩罚伊撒尔人;在本篇内,先知特别指出他们在充军期内所犯的罪过。他们自以为遵守斋戒,遵守几项外面的礼仪,便是义人,岂知他们对于上主的真正法律却忽视不顾。所以先知便说明:第58章1-2节上主特别嘱托他向伊撒尔子民陈说他们所犯的罪过。3-7节他们的斋戒是徒劳无益的,因为他们没有全心听从天主的法令。8-10节忏悔与施舍是上主俯允祈祷的两大条件。 11-14节伊民若履行了这些条件,并遵守安息日,他们的国家必要复兴,上主必要再领他们归回许地。
依撒意亚 第五十八章
1你大声呼喊吧!不要停止;提高你的声音!好似号筒一般!你要向我的百姓宣布他们的叛逆,向雅各伯的宗族声明他们的罪孽!
2固然他们天天找我,喜欢认识我的道路;好似一个行义而没有背弃他的天主的法令的民族一般,向我要求正义的审判,并且喜欢接近天主。①
3「为什么我们守斋,你看不见,我们克苦肉身,你不介意呢?」看哪!你们在守斋的日子里,你们仍然苦心经营,勒索你们所有的工人。
4看哪!你们虽然守斋,但你们仍是吵闹争讼,以恶拳击人;你们不要再如今日一般地守斋了,免得你们的声音在高处能以听到。②
5难道这就是我所选择的斋戒吗?难道这就是人们克己苦身的日子吗?低头如同芦苇,以苦衣和灰尘铺床就算是你所你的斋戒吗?悦乐上主的日子吗?
6我所选择的斋戒,难道不是要人解除不义的锁链,废止轭上的羁绊,使受压迫者获得自由,折断所有的轭吗? ③
7难道不是要人将食粮分施饥饿的人,将无地容身的贫穷人领到自己的屋里去吗?难道不是要你见到一个赤身露体的人时,给他衣穿,不要避开你的骨肉吗? ④
8若这样,你的光明将要射出有如黎明,你的康健将会迅速地复原,你的救援将要走在你前面,上主的光必将要作你的后盾。⑤
9你如呼喊,上主必要俯允;你若哀求,他必要答说:我在这里!若你们消除了你们中间的邪恶,即指手画脚的行为与虚伪的言谈;
10若你把你的食粮施给饥饿的人,满足贫苦者的心灵:那末,你的光明要在黑暗中升起,你的昏黑将会像是正午。⑥
11上主必要时常引导你,在干枯之地必要使你的心灵满足,使你的骨头有力,你就好似一个灌溉了的怡园,一个总不涸竭的水泉。
12你的后裔重建古时的废址,你要竖起从世世代代崩溃了的基础,因此人要给你起名叫:「缺口的修理者」,「使人居住的废墟的兴建者」。⑦
13假使你在安息日掉转你的脚步,在我的圣日内停止你的苦心经营,称安息日为你的喜乐,为上主的可敬的圣日;并且你也为尊崇它的缘故,不敢走你的道路,不敢寻找做你为所欲为的事,不讲空话;
14那末,你便要喜欢于上主,因为上主亲口说过:我要使你驾临地之高处,用你父亲雅各伯的产业养育你。
注释
①人民「叛逆」了天主,因为背弃了他;犯了「罪孽」,因为违犯了他的法令;虽然如此,他们仍喜欢认识天主的「道路」,即想知道天主的计划,特别是关于那些拯救他们的计划,因为他们自以为是义人,所以便来要求天主施行他的「正义的审判」,即要求在他的「日子」一一上主的日子上,施行惩罚外邦人,而报酬伊民的审判(亚5:18)。并且他们喜欢接近天主,就是说,他们渴望上主在审判的日子上显示自己( theophany ),借以提高他们的地位,以示酬报。
②3节前半段是人民惊叹他们的祈祷和斋戒没有生效,好像他们不知道还要做些什么而说的话。天主答复他们,晓谕他们,克身祈祷只是外形,若没有爱人的心,都没有价值。「勒索……工人……争吵,打架,以恶拳击人」,都是违犯爱德的罪过。(参阅1:16 匝7:8等 亚5:24 ;欧4-6)
③天主先前说明要躲避什么罪行,现在积极地劝说要作什么,他才会悦纳他们的祈祷和斋戒。他要求选民「解除不义的锁链」,即驱除违犯正义的罪恶;「废止轭上的羁绊」,即谓铲除压迫人的行为,「使受压迫者获得自由」,即谓归还向穷人所索取的当押(约22:6;出22:25-26);「折断所有的轭」一句,按照犹太经师的解释,「轭」是指不义的审判。先知在这里大概是指各种欺压平民的恶行。
④7节是天主要他的人民做三件慈善事业:(a)把粮食分与饥饿的人;(b)收留无栖身之所的穷人;(c)施舍衣服给赤身露体的人。原因是因为人们彼此都是弟兄——骨肉,都是一个天主所造的(约31:13-20 31-32 ;则18:7,16;申22:1-4 ;约31:15)
⑤天主在这里所作的警告与1:18等相同,就是必须先改恶迁善,才可得到蒙允,上主才赐给他们救恩。这救恩就好似驱散幽暗黑影的黎明,患病之后所恢复的康健,又如走在百姓前面,又作百姓后盾的上主的光荣(4:5;24:23; 52:12; 60:1 ;出13:21;14:19 等处)。
⑥9-10两节是3-8节的纲要。「指手画脚的行为」一句,也许是暗示57:4所记载的那些恶人的行动,或者是更详细地说明那些嗤笑穷苦人者的行为。
⑦若人们实践了天主所要求的条件,天主必然俯允他们的祈求,他们呼喊他的时候,他就答应说:「看,我在这里!」,并且天主还要亲自领导他们回来,有如一个善牧领导羊群一般,再兴建古时的废址,就是使他们复兴他们的家国(44:26,28;29:19;61:14) 。
⑧在13-14 两节内,天主又提出别的要求,就是要选民好好地遵守安息日。那一天因为是空闲的日子,他们应该多加小心,躲避各种罪恶,「喜乐于上主」。百姓若守了这些条件,上主必要实现自己的诺言,领目前充军在外的伊民再次进入许地。关于上主的诺言,请参阅申32:13;咏17:34 ;哈3:19。伊撒尔子民本来愿意知道上主的道路, 愿意接近上主,天主不但告诉了他们应走的道路,以及接近上主的条件,并且再次预许了他曾向先祖们所允诺的救恩与福禄。