圣乌苏拉

“大约在公元450年，乌苏拉和她的同伴在科隆附近和其他地方被匈奴人屠杀了。 乌苏拉被天主兴起，以保护她那个时代的少女和寡妇免受诱惑和侮辱，并将她们纳入天国的殉道者军旅。 乌苏拉以非凡的精力和毅力完成了她的使命。 总领天神拉斐尔被赐予她作为护守天神。

他向她宣布了她的任务，说在这可怕的毁灭时代，天主的仁慈不会让这么多手无寸铁、失去保护者的贞女和寡妇，由于血腥战争沦为野蛮匈奴的猎物； 她们宁可像无辜的孩子一样死去，也不愿活着陷入罪中。

 乌苏拉并不漂亮； 她身材高大强壮，坚定而精力充沛，面容严肃，举止阳刚。 她殉道的时候，三十三岁。 我看她还是个小女孩的时候，住在英格兰的一个城市，那是她的父母德奥诺图斯和格鲁玛的家。

房子坐落在一条宽阔的街道上； 门前有台阶，还有一个带黄色把手的金属栏杆。 它看起来像意大利圣本笃的父家的房子，也有黄铜栏杆和矮墙。 乌苏拉有十个玩伴，每天早晚都和她一起在一个封闭的院子里，她们分成两队，一起锻炼跑步、摔跤，甚至使用长矛。

虽然乌苏拉和她的父母都是基督徒，但他们的同伴并不都是基督徒， 乌苏拉是她同伴们的导师，她是按照她的天神的命令来训练她们的。 她的父母经常很高兴地观看她们的比赛。 异教徒马克西米安当时是英格兰的领主，我现在不确定他是不是乌苏拉的大姐奥蒂莉亚的丈夫。 乌苏拉曾向天主发愿守贞。

一位威武有名、身强力壮的武士，请求她的父亲允许他亲眼目睹他久仰的少女们练功。 乌苏拉的父亲虽然对这个请求感到尴尬，但也不敢拒绝。 起初，他试图搪塞他。 但是那个人坚持直到他被同意。 他被乌苏拉的武艺和美貌迷住了，立刻向她求婚，说她的年轻同伴应该在一个尚未有人居住的海外国家嫁给他的军官们。

我想这是波拿巴，他为他的军官们安排了比赛。 当我得知这个无法拒绝的提议时，我看到了父亲的深深的痛苦和女儿得知这个不能拒绝时的提议时的恐惧。 乌苏拉夜里到操场去，恳切地向天主祈祷。

总领天神拉斐尔显现给她，安慰她，并指示她请求允许她的每个同伴选择另外十名少女，并要求推迟三年，以便在这三年里练习各种海上作战和演习。拉斐尔忠告她要相信天主，天主不会允许她的守贞誓言被违背。

在这三年里，在天主的帮助下，她让她的同伴皈依了基督教。 乌苏拉将这些条件告诉了她的父亲，她的父亲又向求婚者提出了这些条件。 求婚者接受了条件。 乌苏拉和她的十名同伴分别选择了另外十名少女，成为她们的学生。 父亲为她们配备了五艘小船，每艘船上都有大约二十个少女，还有几个水手教她们如何驾帆和海上作战。

现在我看到她们每天都在操练，先是在河里，然后是在海边。 她们悄悄地航行，互相追逐，分开，从一艘船跳到另一艘船，等等。我经常看到岸上的一群人在注视着她们，尤其是父亲和求婚者，后者为即将拥有如此勇敢和武艺精湛的妻子而欣喜若狂; 因为他认为有这样一位妻子在身边，他就能战胜一切障碍。

过了一会儿，我看到少女们独自在海上训练，船上没有水手，告解神师伯特兰和另外两名神父在场。乌苏拉这时已使她所有的少女皈依了基督教，其中有些只有十二岁。 她们由神父领了洗。 乌苏拉对天主的勇气和信心与日俱增。

我看到她们在小岛上登陆，并进行海上演习，所有这些都伴随着祈祷和圣咏的唱经，所有的演习都以极大的自由和大胆的方式进行。 乌苏拉的认真和勇敢实在是难以形容。

姑娘们穿着短裙子，下到膝盖以下一点； 她们的臀部平坦，紧身健美，她们的脚上绑绑带。 有些人把头发露在外面，编成辫子盘在头上，而另一些人则戴着一种头饰，头饰末端垂在身后。 在她们的操练中，她们使用了轻而钝的长矛。

当约定的三年接近尾声时，我看到少女们是同心同德的。 当她们已经告别父母，即将启程去见她们未来的丈夫时，我看到乌苏拉正在祈祷。 一个发光的身影站在她面前，吩咐她全心信赖上主，天主会把殉道者的王冠赐给她们，使她们做祂自己的新娘，纯洁的童贞； 乌苏拉自己应该在主带领她的任何地方传播基督教； 并且许多贞女应该通过她从耻辱中被拯救出来，并带着殉道的冠冕进入天堂。

天神也命令她带着一部分贞女前往罗马。 乌苏拉把这一切都告诉了她的十个助手，使她们深受鼓舞。 但是，其他许多人开始抱怨她，因为她们的想应该开始参加她们的婚礼了，现在她却想让她们成为基督的新娘，乌苏拉从一艘船到另一艘船，提醒她们亚巴郎祭献独生子的故事，以及他怎样从天主那里得到了奇迹般的帮助。

她告诉她们，她们也应该得到同样的力量，向天主献上纯洁完美的祭献。 然后她命令胆小鬼离开船只回家； 但所有人都被她的话鼓舞了，保持忠信。 当她们从英格兰航行，假装去和她们注定要嫁的丈夫会和时，一场大风暴发生了，将她们的船只与他们随从的船只分开了，并把她们推向荷兰。

她们既不能使用风帆，也不能使用桨，当她们接近陆地时，海水奇迹般地升起来了。 她们一上岸，危险就开始了。 一个野蛮的民族试图阻止她们的前行； 但在乌苏拉的解释下，少女们被允许不受干扰地返回她们的船上。 在她们离开公海沿莱茵河航行的地方有一座城市，在这里，她们遇到了很大的麻烦。 但乌苏拉为所有的人讲话，回答了所有的人。

当暴力之手即将落到贞女身上时，她们勇敢地拿起武器迎战武装军队，并受到了超自然的帮助，使侵略者瘫痪，无力伤害她们。 许多少女，以及寡妇和她们的孩子都加入了她们的旅程。 在到达科隆之前，她们不止一次受到沿岸野蛮部落的挑战、审讯和威胁。

总是乌苏拉在应对，她敦促她的同伴们划桨。 她们安全抵达科隆，在那里她们发现了一个基督教社区和一个小教堂。 她们在这里逗留了一段时间。 当乌苏拉继续前行时，与她们一起上路的寡妇和许多年轻女孩都留在了后面。

然而，在出发之前，她谆谆劝告她们，应以基督的净配和童贞的身份殉道，而不是遭受异教野蛮人的暴力。他们把乌苏拉的教诲和英雄气概到处传播，乌苏拉带着五艘船离开了。 到达巴塞尔后，她的一些小伙伴留在那里，而她自己则与大约四十名少女在司铎和向导的陪同下，启程前往罗马。

她们像朝圣者一样列队行进，穿过荒野和山区，祈祷和唱诵圣咏。 无论她们在哪里停顿，乌苏拉都讲论与耶稣的婚姻，以及童贞纯洁无瑕的死亡。到处都有新兵加入她们的队伍，而她们中的一些人则留下来，在人们中传播她们贞洁的精神。

 在罗马，她们参观了殉道烈士的坟墓和因他们的死而被圣化的在各处殉道的地方。当她们被告知她们的短裙和自由的举止引起了人们的注意时，她们就购买了斗篷。教宗良一世派人去找乌苏拉，乌苏拉向他透露了自已的使命，讲述了自已的异象，并以谦逊和服从的态度，恭恭敬敬地接受了教宗的建议。

教宗降福了她，并送给她一些圣髑。 在她们离开时，主教希里亚库斯和两位神父加入了她们，一位是埃及的伯多禄，另一位来自圣奥斯定的出生地，他是圣奥斯定的侄子，圣奥斯定曾将土地赠予他做为修道院。对圣髑的崇敬是他们追随乌苏拉的主要动机。

她带着一件圣伯多禄的圣髑来到科隆，尽管人们不知道它是从哪里来的，但圣髑仍然被人们恭敬。 还有圣保禄的圣髑； 圣史若望的一些头发，以及他扔进沸腾的油中时穿的衣服的碎片。 朝圣者返回巴塞尔时，有很多新兵加入，需要11艘船只才能将她们运送到科隆。

与此同时，匈奴人入侵了这个国家，给他们带来了痛苦和混乱。 在离城市不远的地方，天神拉斐尔在异象中显现在乌苏拉面前，告诉她殉道者的冠冕已经临近，并告诉她该做什么； 除其他事项外，她要反对抵抗，直到她那只小小小军队做好充分的准备，接受洗礼。

乌苏拉将这个异象传达给了她的助手们，她们都把心转向了天主。 当她们接近科隆时，匈奴人以叫嚣和飞镖向她们致敬； 但她们奋力划桨，经过了这座城市。 如果不是有这么多人在那里等着她们，她们根本就不会在附近下船登陆。

因此，她们在离科隆上游约一个半法里的地方登陆，在两片灌木丛之间的一片空地上停顿，在那里她们安营扎寨。 在这里，我看到那些留在后面的人正急急忙忙地带着新兵加入他们的队伍。乌苏拉和神父们向不同的分队发表讲话，让她们做好殉道的准备。 匈奴人已经走近了，他们的头领与乌苏拉谈判，他们固执已见地坚持要在少女中挑选妻子。

然而，乌苏拉的军队勇敢地准备自卫，而城市和周边地区的一些居民遭受了匈奴人的折磨，而另一些居民则结识了留在科隆的贞女，加入了虔诚的小军队， 用杆子、棍棒和他们能找到的任何东西武装起来。

这就是天神对乌苏拉的命令，这样可以争取时间，直到所有人都为殉道做好准备。 预备期间，我看到乌苏拉跑来跑去，热心地劝导后方的分队，热切地祈祷。神父们到处都在忙着施洗，因为有许多异教妇女和女孩来到他们身边。

等到所有人都做好了殉道的准备时，匈奴人已经从四面八方包围了她们。 她们现在不再自卫，而是献身殉道，歌咏赞颂天主。 然后匈奴人扑向她们，用斧头和长矛将她们杀死。 我看到一整排贞女同时倒在野蛮人的飞镖下； 其中有一位名叫伊迪莎，我们有她的圣髑。

乌苏拉本人被长矛刺穿。 在遍布在殉道场上的尸体中，除了英属贞女之外，还有许多在各地加入她们的人，还有来自罗马的神父、其他一些男人，以及她们的一些敌人。 更多的人在船上被屠杀。

科尔杜拉并没有陪同乌苏拉去罗马。 她留在科隆，许多人加入了她的队伍。 当屠杀开始时，她一开始因为害怕而躲起来； 但她后来与所有同伴一起将自己交出，要求被处死。 匈奴人很想放过她们； 但是她们坚定地抵抗，以至于经过了很多时间的拖延后，她们被排成一列，双臂捆绑在一起，被箭射死。

她们唱着歌，跳着舞，高高兴兴地去殉教，就像去参加一场婚宴。 后来，许多人也舍弃了自己，并在这个国家的不同地区被处死。 不久之后，匈奴人撤出该地区。 贞女和其他殉道的尸体很快就被埋葬在科隆附近的一个封闭的土地上。人们挖了深坑，用墙围住，虔诚地把殉道者的尸体一排排地放在那里。