小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
圣女傅天娜日记精华列表
·译者序
·壹、圣召与恩宠
·一、天主与人灵
·二、进入修会
·三、有关耶稣的神视
·四、耶稣与傅天娜
·五、天主爱的神视
·六、圣母(与圣家)神视
·七、告解与傅天娜
·八、弥撒与圣体神视
·九、耶稣苦难
·贰、超性界
·一、天 使
·二、魔 鬼
·三、傅天娜与临终人和亡灵
·四、炼狱与炼灵
·六、渴望唯一主与天乡
·叁、痛 苦
·一、修女不离受苦
·二、爱由受苦衡量
·三、病 苦
·肆、天人合一
·圣诞节
·一、爱
·二、爱 天 主
·三、爱 人
·四、天主特爱
·伍、德 行
·一、谨守缄默
·二、洁 德
·三、谦 德
·四、服 从
·五、承行主旨
·六、祈 祷
·陆、修会篇
·一、耶稣圣心的慈悲
·二、耶稣亲自领导傅天娜避静
·三、圣 体 篇
·四、天主慈惠篇
·傅天娜的祈祷
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
肆、天人合一
肆、天人合一
浏览次数:4391 更新时间:2008-9-17
 
 
 

1.两爱相遇:一九三六年八月十三日。今夜天主的临在充满我。剎那间,我了解天主的伟大圣洁。噢,天主的伟大怎样使我十分地受感动。我当时晓得我的虚无深渊。这是一巨大的痛苦,因在这种认知以后即是「爱慕」。灵魂激烈地向天主跃进,两爱面面相觑:造物者与受造物相遇。这一小滴水企图同海洋相争。首先,这小滴水愿意把无限大的海洋涵盖在自己内,可是,同时他知道自己仅是「一小滴水」,于是就如此地消失,而完全冲进天主内,好似滴水冲进海洋内。

起初,此刻是痛苦,但是灵魂经历到天主,而感到愉快,真正甘饴无比。(七0二)

    2.一九三三年(星期四),我想守一点钟的圣时,但开始非常困难。有一种渴望开始扯裂我的心。我的理智昏暗,我竞不能了解祈祷的最简单的方式。如此度过了一小时,或更好说是战争了一小时,我才决定作第二小时祈祷,可是,我内在的痛苦剧增——有莫大的枯干与无味。我决定作第三小时的祈祷。在这第三小时中,我定主意跪着免用任何支持。我的身体极愿休息。但我绝不放松,却伸展双臂,即便我未说一句话,全靠意志来坚持。不一会儿,我摘下我手上的戒指,要求耶稣注视戒指——我们永远合一的标记,我把我在发永愿日所有的情感奉献给耶稣。不多时,我感觉我的心涌起爱情的波涛,有精神方面的忽然收心、感官也安静下来。天主的临在充盈我的灵魂。仅晓得一事:只有耶稣和我。我看见祂正如在我发永愿以后的时刻所发显给我的情形,当时我同样在圣体龛前跪着。耶稣忽然间站在我面前,衣服完全被剥除,而遍体鳞伤。祂的眼睛充满血泪,祂的慈颜被毁容。主那时对我说:「净配应与净夫相似。」我彻彻底底了解这话,在这里没有怀疑的余地。我应当借着受苦和谦虚相似耶稣。「看,人灵的爱情怎样对待了我。我的女儿,在妳的心中我寻到一切,那是大多数灵魂拒绝给我的。妳的心正是我的安宅,我往往带着大恩宠等待妳祈祷

完毕。」(二六八)

    3.天主临在与合一。一九三四年十二月二十四日乃是圣诞节前夕。在早晨的弥撒中,我感觉天主来临, 纵然我难得知道,但我的精神淹没在天主内。忽然间,我听到这些话:「妳是我喜欢的居所。」在这些话以后祂视透我心的深处,我精神上自谦自卑,惊慕天主的无限慈悲,而至高无上,竞幸临于我。

    在领圣体时,喜乐充满我的灵魂,我觉得我亲密地与天主性结合。祂的全能包围我整个的生命,我一整天特别地感觉到天主的幸临,虽然我的本分一整天阻止我进圣堂,但我没有一时一刻不同天主结合,我感觉到祂比以往更清楚地在我内。我不停地恭贺圣母,并进入她的精神里。我要求她教导我真实地爱天主。那时,我听到这几句话:「今天在弥撒中同妳分享我幸福的秘密。」我们在六点钟以前,虽然所有高兴和外面的噪音,夹杂着擘饼以及彼此的祝贺问候,我没有一时不感觉天主的临在。晚餐后,我们分头急忙去结束自己的工作,九点钟我能去圣堂行崇拜礼,我获得许可守夜不寐,等候子时弥撒,我高兴自九时到半夜有自由时间。自九至十点钟,我奉献崇拜为我父母和我全家人。自十至十一点奉献崇拜,为我神师,首先感谢天主赏我在世莫大的有形帮助,正如祂所许给我的,我也要求天主赏给神师必要的亮光,使他好能知悉灵魂(情形),并照天主的意愿领导我。从十一至十二点,我为圣教会和圣职人员祈祷,为罪人、为福传、为我们的会院祈祷。我也为炼灵奉献恩赦。(三四七)

    于我屡次在神圣弥撒中看到小耶稣。祂非常美丽。祂看来似乎一周岁。有一次,我在小圣堂望弥撒时看见同一婴儿,我燃起剧烈的希望与不可遏止的渴慕,去到祭台,抱圣婴耶稣。就在那时,小耶稣站在我身边,靠着跪凳,他用双手搭在我肩上,显得亲切高兴。祂的目光深远透视。但是当司铎擘饼时,耶稣又在祭台上,被司铎分开、领受。

    在领圣体后,我看到耶稣同样在我心中,一整天我的身体上感觉祂在我心里。我不知不觉地拥有一极深刻的收心,我同任何人也不交谈。我尽可能躲避人,关于我的本分,我常常响应有关本分的问题,此外,不说一句话。(四三五)

5.有一次,主对我说:「我的女儿,妳接收别人所唾弃的恩宠,妳能承受多少,就要领受多少。」那当儿,我的灵魂充溢着天主的爱。我觉得我同天主合一是如此密切,我竞不能寻出一句言语来表达那种合一。在这境界中,我忽然感觉到天主所有的一切事物,一切美善和宝藏都是我的,即便在它们旁我开一小店,有祂自己为我就足够了。在祂身上我看到我的一切,没有祂,都是虚无。   

    除去天主所居住我自己的内心以外,我不寻找其它幸福。我高兴天主居住在我内,我在这里同祂永远在一起:我最大的同祂亲密就在这里:在这里,我同祂安全地居住,这是人眼目所不能探察的地方。真福贞母也鼓励我这样同天主互通款曲。(四五四)

    6.一九三七年正月十九日。我的生命在天主眷顾下如今正「放诸中流」。我缄默的灵魂生活于祂,自觉到天主生活在我的灵魂中,为我来说,乃是幸福和力量的泉源。除天主住在我灵魂的深处以外,我不寻找幸福,我知悉这事,我觉得有某种需要使我与他人分享。我发现此幸福之源就在我心中。那就是天主,噢,我的天主!我看到我周围的每一件事都充满天主,我自己的大部分都「装饰」着天主的圣宠。现今我已经开始度我永远要度的生活。(八八七)

    7.没有一事能搅乱我同天主的结合,同他人交谈、或任本分,甚至到各处料理非常重要的事情,这些都不扰乱我。我的神魂与天主同在,我内在的生命充满天主,所以我不在我以外寻找天主。祂、这位主渗透我的灵魂,正如太阳光充盈鲜明的玻璃。当我幽居在我母亲的胎中,我同她的结合总不如我与天主如此亲密的结合。在那里乃是不知不觉,但在这里,那是实体的充盈。我的神视乃纯粹内在的,不过是,我越了解这些,我越不能以言语表达。(八八三)

   8.充满天主。当我离开告解亭,不可言喻的喜乐充满我心,我竞躲到田园中的僻静地方,隐藏起来,不让修女们看到,让我的心倾诉于天主。天主的临在渗透我的灵魂,剎那间,我的一切虚无都淹没在天主内,同时,我觉得,或勿宁说分辨出天主圣三居住在我内。在我灵魂内有如此大的平安,我竞致惊讶,我能有过这样多的焦虑不安。(一七五)   

    9.重发圣愿。从我清晨醒来,我的精神整个地沉没于天主内,在爱情的海洋中。我觉得我完全淹没在祂内。在神圣弥撒时,我爱祂达到强烈的巅峰。在重发圣愿和领圣体后,我忽然看到主耶稣,祂以极大的和蔼,对我说:「我的女儿,请注视我慈悲的圣心。当妳聚精会神地注视至圣圣心时,同样的光线,就如在圣像上显示的血和水,从心中射出。」我了解主的慈悲是多么大。耶稣又亲切地对我说:「我的女儿,请告诉司铎我这不可思议的慈悲。慈悲的火焰正燃烧着我——要人传播,我愿意继续把仁慈火焰倾注在灵魂上,只是灵魂不愿意相信我的慈悲。」忽然间,耶稣不见了。不过,我的心一整天持续浸没在天主可触摸的临在中,即便在避静后平常都有喋喋嘈杂声。但那些却丝毫不能扰乱我。我的精神在天主身上,纵然我外表参加谈话,甚或去探望德第。(一七七)

    10.一九三七年四月四日。卸白衣主日,也就是慈悲庆节日。早晨,在领圣体后,我的灵魂沉没于天主圣性中,我同三位一体如此结合,当我与耶稣结合时,我同时与圣父、圣神结合。我的灵魂洋溢着说不出的喜悦,主使我体验到祂不可测量之慈悲的整个海洋与深渊。啊,巴不得灵魂愿意理解,天主是怎样地爱他们,即便是最亲切和最贴切的所有模拟,一旦同实事相较,那不过是一纯然的影子而已。

    当我与主结合时,我即知道:多少的灵魂正在光荣天主的慈悲。(一0七三)

    11.当我给主诉怨,祂把我的帮助都撤走了,我又成了孤独一人,不知道如何是好,我听到这些话:「妳不必害怕,我常常同妳在一起。」在这些话后,有一深度的平安完全渗入我的心,我竞能感觉到。我的精神充溢着亮光,我的肉体也加以参与。(六二七)

    12.一九三七年正月二十七日,我惊奇地与天主结合。在晚上,驻医院司铎来探望我。我们交谈一会儿,我觉得我的精神开始淹没在天主内,我开始完全不觉得在我周围发生的事。我热切地祈求耶稣:「请赏我说话的能力。」天主于是赏赐我同他自由地谈话。但是有一时我不了解司铎对我说什么。我为听到声音,而不能了解,向他道歉。这是与主结合的恩宠时候。但不是完全的结合,因为五官在外面有不完善的动作。这不是整个淹没在天主内,即是感觉中止,犹如双方彼此看到,外面不能听到时,所发生的——整个灵魂乃自由地被吸收到天主内。一旦,这种圣宠降来时,我愿意独自一人,我也要求耶稣保佑我免被别人看到。我在司铎前实际非常困惑,但是我却心安,因为他曾在告解内稍稍认识了我的灵魂。(八九一)

    13.有一天,我看到一座小圣堂,在其中有六位修女从我们的告解司铎(苏包格)手中领圣体,他穿着小白衣,戴着领带。在那里没有装饰,也没有跪凳。领圣体后,我看到耶稣,就如圣像上所表现的。耶稣正在离去时,我呼唤祂说:「祢怎么由我身旁走过,而不给我说一句话呢?如果没有祢,我什么也不能作。祢必须到我这里降福我和这一团体以及我的国家。」耶稣划了一十字圣号,说:「什么也不必怕,我常同妳们在一起。」(六二二)

    14.我发永愿时所度过的时光,更好不说出来(下面倒写出来了)。

    我在祂内,祂在我内。当罗斯本把戒指戴在我手指上时,天主充满了我整个生命,因为我不能表达那时刻,我要对此默不作声。在发愿之后,我同天主的联系比既往更为亲密。我感觉到,我爱天主,天主也爱我。我只一次觉尝到了天主,我的灵魂便不能离祂而生活。在精神最大的枯燥中,在祭台脚下度过一点钟,要比百年的世俗逸乐,为我可爱得多。我宁愿在会院作一卑下的仆役,而不愿作世俗的皇后。(二五四)

15.我不拘能作什么善,我要隐避人们的目光,好使天主自己做我的赏报。我愿意像一棵紫罗兰,隐藏在草丛中,它也不刺伤践踏在它身上的脚,而是放射芬芳,完全地忘掉自己,而设法中悦那踏它在脚下的人。这为人性来说,很困难,但有天主的圣宠帮助人。  (一五四——二五五)

 

上一篇:三、病 苦
下一篇:圣诞节
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com