23.巴供( Pachon)
1——当时有一位隐修士,名叫巴供,我想他已有六十岁了,住在塞特旷野。当时我受到情欲的骚扰,白天在思想上,夜晚在梦中,时时不得安宁,我的情欲那样强烈,我几乎要离开旷野。我也没把内情告诉任何附近的隐修士,或我的老师依瓦各留( Evagrius)。在他们不知情之下,我深入了大荒野,作了一个十五天的旅行,遍防塞特旷野的圣祖们。
2——我到了巴供那里,见他脱离世俗十分齐全,在神修功夫上,也超人一等,因此我才敢将心事向他揭露。他对我说:你别以此为难。你受试探考验,并非因你生活优裕自在。这荒野地方即可为你作证:一则这荒野地方,缺乏必需品,二则在这里,你没有机会遇到女人。你所以受情欲骚扰,是因你热情过胜。不洁的攻击可分三种:有时肉欲攻击我们,有时情欲藉着思想攻击我们,有时是魔鬼藉着妖术来攻击我们。
3——你看,我已是个老人。我为了自己的得救,在这宿舍里已住了四十年。在这些年中,我受了不少的试探考验。我发誓给你作证:我自从十五岁起,十二年的工夫,受魔鬼骚扰,他总没有放松我,黑夜白日总不离开我。我甚致疑惑,天主舍弃了我。我觉到被压迫的那样励害,还不如决心寻求短见,来个不理智的死亡,倒比从顺从偏情更好!为此我去到旷野,在那流浪好一段时间。在那里我找到了一个狼窝,于是光了身体,躺在那里,希望那野兽把我吞了。
4——到了夜晚,正如圣经说的:“你造了黑暗,便有了夜晚,林中的野兽遂四出狂窜”(脉:108:920),那野兽,果然出来了,一公一母。牠们闻了我一闻,就舔遍我的全身,从头至脚。我在等牠们食我,但牠们离开我去了。我在那里整整躺了一夜,牠们也没吃我。我想那是天主怜惜了我,我便回了宿舍。魔鬼等了几天,正在寻找适宜的机会再来攻击我。以后他攻击我比前更甚。我已面临诅咒的边缘。
5——魔鬼取了一个厄提约丕亚少女的形状,来坐在我的膝上。——那少女是我青年时,在采纸草时见过的—我气愤填胸,狠狠地打了她一个耳光,她就立刻不见了。但二年之久,我打她的那双手臭得难以忍受!因我心情沮丧失望,我又深入了旷野。我找到了一小毒蛇,就把它拿起来放在怀中,希望它会咬死我。我将它的头在我身上磨擦,我想它对我的诱惑可能负有责任,但它却没有咬我。
6——遂后,在我脑中,响起了一个声音说:“巴供!快回去,继续战斗!我之所以要你饱受压迫,是为教你,不变得骄傲自满,好像一个强人,而是要你知道你的软弱无能,不敢过于自信,反而事事去投奔天主,祈求他的帮助。”
因此我十分满意地回去了,信心十足地在这里住了下来,再不为战斗而忧虑。以后的时日,我过得十分平安。魔鬼知道,我会轻蔑他就,不敢再来接近我。