17.埃及的玛加略
1——现在我谈写这几位玛加略,(真实有点勉强)、(同名的共有六位)
,这几位伟人的事迹,伟大奇异的几乎不可置信,为此我深恐写了出来,有人以我是在说谎。因为圣神说:"说谎不实的,上主必要完全予以消除”(咏,5:7)。但是我绝没说谎,而是绝对可信之人,请相信我!
两位玛加略,一位出身埃及,另一位,贩卖甜果(寓意),出自亚历山大。(其实二位都出身埃及,不过加上出身地点,以区别二人。)
2——我们先谈埃及的玛加略,他活了九十岁,三十岁入旷野,在旷野居住了六十年,他得到了那样出奇的分辨神类之恩,因此人们称他为“青年老人”。因他有此分辨神类之恩,所以在圣德之路上,突飞猛进,在四十岁上就领受了躯鬼及先知之恩,同时又得到了铎品之恩。
3——他同两位弟子居住在深远的塞德( Scete)旷野。一个弟子居住在身边,作他的助手,因为前来求他治病的人数众多。另一位则居住在不远的宿舍里。过了一些时日,他以清徹的目光预见二位弟子的将来,于是他问协助他的那位弟子,名叫若望的(以后继他作当地司铎)说:“弟兄若望,请听我说,并注意我的告戒,你要遭受考验,那悭恪之神要试探你”。
4——我预见这一点,并且也知道,如果你耐心同我在一起,你可成个齐全人,并受到光荣,“祸患也不临近你的帐幔”(咏,90:10)。但若你不听从我的话,革哈齐的病和他的结局都要落到你身上。(参看,列王下,5:20-27).
实事果然这发生了。玛加略死后,若望便违背了师傅的警戒。经过了十五年或二十年,富他抢劫穷人时,就患上了癞病,只要你一指碰到他的身体,就会染上癞病,这全应验了圣玛加略的预言。
5——关于圣玛加略的饮食,我们不必细说,因为在这旷野地方,就是那些自由自在的人,也找不到可以贪鬟的食物,因为在这地方一则缺乏必需品,二则居民十分虔诚事主。
现在我们只好谈谈他的神修事迹,据说:他常处于一种神灵超拔的境界,他同天主交往的时间,比同事物交往的时间多得多,以下是他奇异事迹之一。
6——有一个埃及人,深恋着一个有夫之妇的贵族妇人。但他无法引诱别恋,于是他去询问一个巫士,对他说:请你使她转爱我,或者使她的丈夫抛弃她。这巫士,接受了一大笔贿赂,就施行法术,使那个妇人变成了一匹小母马的形状。他的丈夫回到家中,看到一匹小马躺在床上,十分惊奇。他又哭又喊地对小畜牲讲话,但一无回声。于是他请了村里的神父们来。
7———他将神父们领进房内,将事指示给神父们看,但都未能找出答案。三天的工夫,她不如同牲畜吃草,也不像人一样吃面包。三天之久,她什么也没吃。最后,我们应当赞美天主,并表扬玛加略的圣德。他的丈夫突然起了一个意念;将她引入旷野。他给她戴上笼头,如同马一样,牵她入了旷野。玛加略的徒弟们站在门口,待她的丈夫临近了,就同他争论说:
8——你为何将这匹马牵到这里来呢?
他回答说:希望她能得到怜悯。
他们问说:什么打扰它呢?
她丈夫回答说:她是我的妻子,却变成了马,今天已是第三天了,她三天都没吃东西。
他们将这事报告了圣玛加略。他当时正在屋内祈祷,因为天主已将这事启示给他,他正在为她祈祷。然后圣人对他们说:你们真是一群,只长有马眼。
9——她是个女人,一点没变,所变的是被骗人的眼,于是他祝圣了水,把水倒在她的皮肤上,从头到脚,使她又出显,成了个女人,他又给她食物,教她吃,然后感谢着天主,将她及她的丈夫送走了。临走之前,他嘱咐她说:你总别忽略进圣堂,并要勤领圣体。他说:这事之所以发生在你身上,因为你有五个星期没有参加圣体奥迹。
10——下边是他的另一种神修行为:经过了一段很长的时间,他在地下掘了一条遂道,从他的宿舍直通到一间地下室(地窖),这条邃道约有一里半长,遂道的尽头挖了那间地下室,几时大批人群拥到,他就暗暗地离开宿舍,进入遂道;避入地下室,如此人群便找不到他了,他的一位忠实弟子告诉了我这一点,并加上说:他每次经过遂道进入地下室:进去时念二十四段经,出来时也念二十四段经。
11——关玛加略又有报告说:他曾复活了一个死人,为折服一个不信死人复活的异端人,这个传说,布满了整个旷野。另有一次,有个附魔的青年人,由他哭哭涕的母亲将他领到圣人跟前,他是绑在两个人身上而来的,以下是魔鬼难为他的方式:他先给他倒下九斗量的面包,一大罐水,然后再教他吐出来,在地上蒸、发成干,好似水和面包都火化了。
12——因为有一种魔鬼号称火鬼,好似人一样有不同种类,当然这不是由体质而言,而是由智力而言,这个青年当然不可能由他的母亲得到那样大量的食物,于是他便吞食自己的便溺。既然他的母亲哭哭涕涕地恳求圣人,玛加略就领了那个青年,为他祈祷,恳求天主。过了一两天,他的高烧退去,他就询问他的母亲说:
13——你能给他多少食物呢?
她答说:十磅面包。
圣人为此责备她说:这太多了,于是他再为青年人祈祷,并教他禁食七日,以后他为青年人,限定一日三磅,并勉强他工作。青年于是痊愈了。然后圣人把他交还了他的母亲,这是天主借玛加略行的奇迹。
我从未见过这位玛加略,因为在我来旷野之前一年,他就逝世了。