序
亚大纳削主教致书外乡弟兄
你们进行埃及隐修士争胜的行为,至为高尚。你们决定在神修生活的实行上,要能与他们相等,或者还想超越他们。实际上,现今在你们的地方,已有不少隐院,而“隐修士”的名称也已建定。你们的这个目标,确实值得赞赏。惟愿你们的祈祷,能感动天主满全你们这个目标。
现在你们又要求我,记述可敬安当的行实:你们愿意知道,他如何开始神修苦神功,在此以前如何,其死后又如何,关于他的事,人们传说的一切,是否真实。在你们心目中,你们想以他的生活作模范,来调整自己的生活。我十分乐意满全你们这颗心,因为在收集他的行实中,我也可以从中得益。我感到你们再听这些故事,你们不但惊奇这位圣人,而且会决意效法他。说实在的,安当行实,为隐修士是生活的理想典型。
为此,你们从别人对安当得到的报告,不必怀疑,而且你们必须确信,你们从他们听到的,实在少而又少。的确,他们告诉你们的,几乎是没有什么可说的,而我因你们的请求,藉信件告诉你们的,也只是给了你们一点点。关于他的收集,在你们一方面,你们应当不断地从这里回去的访客那里,加以寻问调查。如此,每人照自己所知道的,对他可能作出一个近乎真实的报告。
好罢诸位,我收到了你们的信后,我请了几位隐修士,特别是与他最近的隐修士,为你们讲出他的实事。如此我可以得到附加的细节,给你们寄去一个更完整的记述。但是现在航行季节,即将结束,而送信的邮差,急不容待;为此,我急忙赶写,我所知道的,寄给你们可敬的诸位——因为我会多次见过他——并且将我由他的多年近身伙伴那里,所知道的——他们常为他倒水洗手—— 一并写给你们。
我经过全面的细心观察真实:我希望没有一个人拒绝相信,或者是因为怕他的伙伴,听到的实在太多了,或者他们把圣人说得太轻了,或者他们对他,尚没有足够的认识。