小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
圣安当行传((圣亚大纳削著 任达义译))列表
·引 言
·
·安当的出生和青年
·安当的圣召,和他神修的第一步
·与魔鬼的初期冲突
·安当在坟墓的生活。同魔鬼进一步的
·在皮斯皮兰旷野的孤独生活
·隐修士的圣祖和导师
·安当对隐修士的训话(16-43)
·安当对隐修士的训话(44--50)
·安当对隐修士的训话(51-60)
·安当对隐修士的训话(61-70)
·安当对隐修士的训话(71-80)
·安当对隐修士的训话(81-90)
·安当对隐修士的训话(91-95)
·附 录
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
安当对隐修士的训话(81-90)
安当对隐修士的训话(81-90)
浏览次数:1484 更新时间:2019-12-18
 
 

81- “这些实事已是足够的证据,证明基督信仰是惟一的真教。更有进者,你们在这里——你们寻求结论,基于推理,而无信德,但是我们并不求证,如同我们导师说过:‘我们的宣读并不在于希腊的动听言词(格前2:4)’,而是凭信德说服人,信德确实优于任何建设性的推理理证。看,这里我们有几个被魔鬼难为的人。这些人因被魔鬼难为来到我这里。”他们被领来之后,安当对他们说:“如果你们愿意,你们可用你们的三段推理法,或任何技术或巫术,呼求你们的神偶,来清洁他们罢!如果你们不能,那就别攻击我们,请看十字架的德能罢!”他说了这些话,就呼求基督,用十字圣号划在那些被魔鬼难为的人身上,他重复二三次,那些人立刻站起身,完全痊愈了。他们恢复了理智,就感谢天主。这些被称为哲学士的人都惊奇不已。他们真真实实地惊奇这个人的聪明机智。但是安当说:“你们为什么惊奇呢?这不是我们所作的,而是基督借信仰他的人所作的。为此,你们也该相信,你们要看见,这不是我们靠什么花言巧语,而是靠经过爱的信德,为基督完成了这些奇事。如果你们能行这些事,就不必再寻求什么理性的理论证据,只要有基督的信仰,就足够了。”

安当这样说了,他们都惊奇他的为人。他们拥抱了他,并申言他们从他得到了不少帮助,然后就离去了。

 

君士坦定皇帝至书安当

82- 安当的名声也传到了皇帝的耳中。当时的皇帝君士坦定和他的儿子君士坦齐伍、君士坦听到了这些事,遂写信给安当,好像给父亲写信一样,并且还要求回信。但是安当对这些文件并不大重视,也并不为了这些书信而感到快乐,他还是如皇帝致书以前一样。当这些文件送交他之后,他召集了修士说:“你们不必惊奇皇帝致书给我们,因为他们也是人,你们所当惊奇的,是天主给我们写了法律,并藉他的圣子同我们讲了话。”实在说,他并不喜欢接受这些信,因为他说:“他真不知道对这些事应回答些什么。”但修士们说服了他。他们催他说:“皇帝也是基督徒,如果你忽略不答,他们可能怪你有所冒犯。”因此他读了那些信,并回了信,在信中他给他们很有益的劝告,请他们不要把世界上的事件看得太高太重,更要记着将来的审判:“你们要知道,基督才是惟一真实的永恒君王。”他请求他们对人要表示仁慈,关注公义,照顾穷人。皇帝接到了他的回信,十分高兴。因此可说,安当为人人所逐行,人人都以他为父亲。

 

安当预言亚略异端的猖獗

83- 他大获战果,又回答了那些寻求他的人,然后他回了内山区,继续地惯行他的神修苦工。多次他同访客坐着或行走的时候,他会一时变得“一时愕然”,如同达尼尔书上说的(达4:15)。过了几时之后,他会重新继续对同他在一起的弟兄讲他所说的话。那些弟兄会知道他见了异像,因为多次他在山上,见到在埃及所发生的事。有时撒拉宾主教(下埃及斯莫尼的主教)偶然来到内山区,他会将事说给主教。主教也见过他进入神视。

比如:在一机会上,他正在工作,忽然他有一种出神的现象。他对所见的,不住地呻吟哀叹。不久之后,他转身面向在场的弟兄,但仍在呻吟哀叹,战憟不已;他跪下祈祷,保持了一段很长的时间。这位老人起身后,仍在哭泣。经后同他在一起的人也在打战,惊惶失措。他们问他说:“那究竟是什么?”他们追问了一段很长的时间,然后他才勉勉强强说出了其事。他未说先叹,他说:“噢,我的孩子们,最好是在神视中的事未发生以前死去。”他们仍在追问,他含泪答说:“暴怒要打击教会,教会要被交付给一般好像野兽而无理性的人。因为我见到天主圣殿中的祭台有骡马围着。它们站在祭台的四周,形成一圆圈,个个举脚踢圣殿中的事物,它们也同样踢你们的事物,如同撒野奔跑的兽群一样。”他说:“你们一定听到,我如何叹息,我听到一个声音说:我的祭坛要被亵渎。”

老人这样说了两年之后,就发生了现在的亚略异端人的攻击。他们洗劫圣堂,他们强取圣堂中的器皿,然后交给外教人拿去。他们也强迫外教离开他们的店铺,去参加他们的聚会,他们在外教人前任意地在祭台上胡作非为。我们大家都明白,这些骡马的跃踢已预告显示给了安当。现在亚略异端胡作非为正如一些无理的牲畜。

他见了这异象之后,安慰他的同伴说:“我的孩子们,不要灰心,因为吾主也发怒了,不久他要使我们复原,教会很快地重复她的美容,光耀焕发,如同昔日。你们要看见被迫害的康复,那不信宗教的退回他们原来的巢窟,真实的信仰再坚定起来,享有完全的自由。惟一主要的事,是你们不要与亚略异端人同流合污。他们的教义不是宗徒们的教训,而是魔鬼和他们的祖宗、撒殚的教义。的确,他们的教义荒唐无理性,完全如无理性的骡马。

 

天主的行奇技师 灵魂神医

84-  安当的故事是这样。几时天主借一个人实行这一切伟大的奇迹,我们不当表示怀疑,因为这是吾主的许诺。他曾说:“假如你们有信德像芥子那么大,你们向这座山说从这边移到那边去!他必会移过去;为你们没有不可能的事(玛17:20)。”又说:“我实实在在告诉你们,你们因我的名无论向父求什么,他必赐给你们。求罢!你们必会得到。(若16:23)”这是耶稣对他的徒弟和一总信他的人说的话:“病人,你们要治好,死人,你们要复活……魔鬼,你们要驱逐,你们白白得到的,也要白白分施(玛10:8)。”

85-  安当治病从不发命,他只藉祈祷,呼求吾主的圣名治愈病人。这样人可以明白,那不是他在行奇迹,而是吾主对人的慈爱,借安当治愈病人。安当所作的,只是祈祷和神修苦工,为了这个缘故,他才在深山中度生,喜欢默观天上之事;他发愁的常是有许多人来打扰他,迫他到外山去。

比如:一总的判官都请他下山,因为要他们上山,实在是不可能的,因为他们的随员和裹缠在诉讼里的百姓太多。他们请他下山,只是想见他一面。但他试图避免这样旅程,并请求他们见谅。但他坚持要他下山,于是他们派遣辩方人员,由士兵陪同一起上山,如此他可以下山。在这种催促下,他见到他们的悲情,他会下山到外山区来。他以为他接受这种麻烦并非徒劳无功,因为他的来临,为他们是个大恩惠。他协助判官们,建议他们首先要主持公义、敬畏天主,并记住圣经上的话说:“你们用什么判断来判断,你们也要受什么判断(玛7:2)。”但他最喜欢的是在山上生活。

 

86-  当时他受不少需要人的麻烦,且有一位司令官,派遣了许多传令士兵,请他下山,但他下山之后,只替那要求他下山的人说了几句有关救灵的道理,然后匆匆离去。那司令官司请他住下。他说,他不能同他们多待一时。他用了一个很美妙的比喻,使司令官司很觉满意。他说:“好比一条鱼不能在干地上多曝露一时,不然它会死的,同样隐修士几时逗留在你们中间,同你们在一起,他们也会被撕成碎片的,所以我必须快快离去归山,如同鱼投入大海,不然的话,我们一逗留,就会失去内在生活视线。”那位司令官司听了这话,何况是由他口中说出,十分惊奇地说:“这真是‘天主之人’,因为一个普通的人,除非为天主所钟爱,怎会有这样出奇的智慧呢?”

  87-  另有一位司令官司——他的名字是巴拉西伍——他是亚略异端的死党。他曾恶毒地难为过我们基督徒。他是个野蛮人,曾毒打过贞女们,剥夺鞭打过修士们。安当曾给他写了封信,内容如下:“我看见天主的裁判正临到你身!为此,你当停止难为基督徒,好使这裁判不临到你头上,这裁判现在正在追捕你。”但巴拉西伍接到信后,把信抛在地上,口吐着它,大笑起来,并难为了送信人,并教他们带回信说:“我看你很关心修士们,现在我就要去找你。”没出五天,天主的裁判就临到他头上。因巴拉西伍和乃斯道略——埃及的总督——刚刚走出亚历山大的第一站,一个名叫柴路的地方,二人都骑马前行。这两匹马属于马拉西伍,是他最驯良的两匹马。但他们尚未到站时,他们的马突然相踢相咬起来。乃斯道略的马是最驯良的一匹,它咬住了巴拉西伍,把他拉到地上,又踢又咬。它用牙咬破了巴拉西伍的臀和腿,甚至使他不能行动,于是由人立刻抬回城中,三日之后,就一命呜呼了。大家都很惊奇安当的预言,应验得那样快。

88-  他这样警告那些蛮横的人,但对其他来看望他的人,则对他们心对心谈论,使他们立刻忘掉他们的争论,并见到弃俗度隐修生活的人是如何有福。他还为犯错误的人辩护,使人知道反省,想是自己而非别人是损害人的一方。再者他对帮助人有那样天赋的奇恩,甚至那些服兵役和许多有影响力的人都放弃了他们的繁重生活,作了修士。总而言之,他是天主赐给埃及的一位神医:那一个悲伤的到他那里,而不是快乐地回去呢?谁为亡者悲痛,而来到他那里,不是立刻停止痛哭呢?谁含怒而来,不是变成朋友呢?那个丧气失望的穷人遇到他,看着他听着他,而不轻视财物并感到安贫的福乐呢?那个疏忽懈怠的修士见到了他而不回头改过,重新振作热心呢?那个心灵受磨难的人而不得到心灵的平安呢?

89-  在安当的神修神操中,有个惟一的特点——我前边说过的——就是分辨心神的特恩。他能觉察魔鬼的活动,并能知道他们每个的努力和冲击方向。他不会受他们愚弄,反而会鼓励那些在思想上受困扰的人,教导他们,如何避开魔鬼的诡计。这样每个人下山,就满怀信心,同撒殚和它的小鬼们作战,抵抗它们的诡计。

有多少已有对象的少女,只要从远处见过安当,她们就会为基督的缘故,守贞不嫁;有多少从外方来见他的人,他们也如同其他的人一样,得到了他的帮助;他们回去的时候好像是由一位父亲送他们起程。的确,他已过世了,人人都感到成了推动父亲的孤儿,但人人也有一件可以自慰的事——那就是他们对他的记忆——同时可用他的劝告和建议来鼓励自己。

安当逝世

90-  现在到了我告诉你,而你也要听的事。你焦急地要知道,他是怎样走到了他生命的终点。就是在这一点上,他也是当效法的模范。

照他的习惯,他又到外山去看望修士;就在此时,他得到了天主的预告。他对弟兄们说:“这是我对你们最后的一次拜访。我惊疑,在此生是否我们还能彼此相见。现在到了时候,我必须死,因我已是一百零五岁的人了。”弟兄们听了这话,就哭开了。他们拥抱口亲这位老人。但是他却好像是个由外乡要回家的人,高兴得喋喋不休。他劝勉他们:“在神修神操上不可放松努力,不要灰心失望,天天要像将死之人,如同我从前对你们说过的。要艰苦工作,以保持灵魂的清洁,不为污秽的思想所染污,要效法圣人们;不要接近买来的异教人,你们知道他们的邪恶教义;也别与亚略异端人往来,他们的那种无信仰为人人所共知。如果你们见到他们为判官所支持,你们应当不与他们同流合污。这事要结束——这个现象也要灭亡,肯定的它只能生存一个很短的时间。为此,你们要保持清洁,不染他们的污秽,保持圣祖们的传授。最重要的,是保持正统的信德,相信耶稣基督,如圣经上所说的和我时常放在你们心中的。”


上一篇:安当对隐修士的训话(71-80)
下一篇:安当对隐修士的训话(91-95)
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com