21.埃及的玛加略(Macanius of Egypt)
1、生活在尼特里亚地方的许多圣祖们,给我们讲说玛加略的生活。他是圣安当的徒弟,最近才去世。他如同圣安当一样,行了许多奇迹,医病,和大能的工作,因此无法将它们一一记录下来。
2、有一次,他看到有些选好棕树叶,放在圣安当旁边,那是圣人为编东西用的,他问圣安当要一捆。圣安当对他说:“你不可贪图你近人的东西”(出,20:17。申,5:1)。他一说这话,一总的棕叶,都皱缩枯干了,如同是被火烤干了。他一见如此,圣安当就对玛加略说:“看,我的神降临到你身上,从今以后,你要作我德行的承继人。”
3、不久之后魔鬼见玛加略在旷野里耗尽了体力,就对他说:看,你已接受了安当的圣宠,为何你不用这特恩,求天主给你点食物,来增加体力,继续前程呢?玛加略回答说:"上主是我的力量和勇气”(咏,117:14)。
4、然后魔鬼以魔术变出一只在旷野迷路的辎重骆驼,背上装满了各种应用的食物。它一见玛加略走来,并曲膝在他面前,他明白这是个幻象,其实真是这样,于是他便祈祷,那骆驼立刻沉入地中。
5、另有一次,他守斋祈祷,求天主显示始他雅乃斯和杨布勒二巫士在旷野所建的地堂(弟后,8:8),他们两个希望作个真地堂的模型。
6、他流浪在旷野里三个星期,没有吃东西,然后昏迷了。有位天使来把他提到了地堂的近边。那里到处有魔鬼看守着地堂的进口,不让他进去。那地堂十分广大,占地无垠。
7、他祈祷之后,就直冲硬撞,成功地撞了进去。在园内他见到了两位圣人,他们也是同样撞进来的,他们在那里已逗留相当可观的时间。他们祈祷之后,彼此拥抱表示欢迎相逢。他们给他洗脚之后,给他献上一些当地鲜果,他感谢天主分食了,他很惊奇那些果子的巨大,和彩色众多。他们彼此说:如果一总的隐修土都到这里,那该是如何的好呢!
8、他说:在地堂的中间,有三股大水泉,发自极深的地底,灌溉着乐园和其中的大树。那些大树结着各类各类果实,那是天堂之下,惟一存在的果实。
9、他同二位圣人同住了七天,然后为玛加略问他们说,他是否可以回到本地,把修士们也颌到这里来。二位圣人回答说:他不可以这样作,因为旷野广大无堤,无路可循,而且旷野各地都有无数的魔鬼,他们会使修士们迷失路途,而消灭他们。为此有许多人愿意来,但都死在中途。
10、玛加略不能再在这里逗留,因此他说:我必须将他们领到这里来,教他们享受一下这里的安乐。于是他匆匆离去,要回本地,同时他拿了一些果子作证据。他也拿了一抱棕树枝,沿途插在旷野里,作为同途的棕帜。如果他再回来,不致迷路。
11、以后,他在旷野里睡了一阵。他醒来以后,那些棕枝,都被魔鬼拔起,放在他的头边。然后他坐起对魔鬼说:“如果那是天主的圣意,你们绝不能阻止我再进入地堂乐园。”
12、当他回到本地,他给修士们看那些果子,并劝他们到地堂里去。但有许多圣祖聚在他身边,给他说:这个地堂的存在,岂不是要为我们的灵魂造成损害吗?因为,如果我们在现世享受了福乐,我们不是在地上已经领受了我们的赏报吗?那么我们到了天主台前,还有什么赏报呢?我们还有什么德行的酬报呢?为此他们劝玛加略不要再回去。
13、有一次,有人给他了一些新鲜葡萄,他很想吃,但为了表示自制,他把葡萄送给了一位患病的弟兄,因为他也很喜欢葡萄。那位弟兄接受了葡萄很是喜欢,但他为了隐藏自己的自制,他假装自己没有胃口,不想吃东西,就把它送给了另一个弟兄。下一位弟兄接到了葡萄也很想吃,但为了同样的理由,又送给了另一个弟兄。
14、这些葡萄传来传去,传了许多弟兄,没有一个吃它。最后一个弟兄又传给了玛加略,自想这是给玛加略送了一分大礼物。玛加略认出了那葡萄,便仔细查问,究竟是怎么会事,他惊奇之余,就感谢天主赏赐弟兄们那么大的自制力。最后连他自已也没有吃。
15、他们说:另有一次,正当玛加略在山洞祈祷的时候,在另一个不远的山洞里,住着的一只母野狼,突然出现在他面前,开始添他的脚,然后轻轻地拉着他长袍的衣边,引他走向她的山洞,他跟了她,自忖说:我奇怪,这个野兽要作什么?
16、她把他引到了山洞,她就追去把几只小狼唧到圣人脚前,那是几只生来瞎眼的小狼,他为牠们祈了祷,然后再把医好的小狼送给她。她为谢恩,她给他唧出一张大羊皮,放在他的脚前;他向她微笑,好像她是个懂事的人。他拿了这张羊皮,铺在他的身下。这张羊皮,以后成了某位弟兄的所有物。(参看劳西亚史18)
17、他们又说了他的另一个故事:有一个好做恶剧的人,以巫术将一个守贞的少女变成了一匹小母马。她的父母把她领到圣人面前,恳求他说:如果他肯发慈心,请把她再变成个少女。为此,他把她关在房里七天,她父母在外守候,圣人则到另一间房去祈祷,到了第七天,他同她的父母进了她的房,用油傅抹她,然后跪下与她父母一同祈祷,他们起身后,见她又变成了一位少女。(参看劳西亚史18,事讲的更详尽)。