注意 爱情的引吸力是不可抵抗的,其能力是巨大无朋的。因为它们使天主本人成为俘虏,有爱的灵魂,真正是有福的,因为这个是她俘虏的天主,在顺从着她的一切意愿。是的,我们的天主实在真真是这样的:如果人们知道使用爱情来攫得祂,人们就可以为所欲为了。然而人要使用另种的方式,前去攫取他,即便是用尽了力量与努力,也不会达到目的,只有利用爱情,一发之微,就可以将他束缚住了。 灵魂很清楚的知道:他不是不知道,在她的方面,她是没有任何功劳的,天主是白白的将这样巨大崇高的爱情,赏赐给她,并且还连带着给了她非常丰富的德行宝库与精神恩惠,然而灵魂则将这一切,都安排在下列的诗中说出了, 在你注视我的时候, 你的双瞳在我心中印上了美秀 因而你会温柔的爱我情悠悠, 我的双眼也由此而挣得了, 钦崇在你内所见的真有。 解释 二、完美爱情的固有性,是什么也不归属于自己,什么也不据为已有,而是将所有的一切,都重新交付给她的爱人,假如在人的爱情中,尚且如此,那末在神的爱情中,又更当如何?这样,难道不算是最崇高的公道吗? 在前两节诗中,女方好似是将一些事情,归属于自己,比如,在她说她要偕同她的净配,共结花束,并且愿意将这些花束使用自己的一根美发,联结在一起,这个诚然是一个重要而值得重视的事件。她随后也就自己夸耀,利用了自己的一丝烦恼,将她的净配,缚住的紧紧紧紧,再用目己的一次回眸,便又伤了她的爱者:在这件事上,她彷佛是夸耀自己,具有着相当伟大的功勋。在当前的诗句中,她则解释了她是在什么意义下,说出的这样话语。也希望将一切的误解清除,她操虑,她不安,她恐惧人们将她一些成功,归属于她,他也害羞人们将这一些功勋,算在她的名下。这样,乃是人们将应该归于天主的部分,都归属于自己,而不要将她为他保留的那分剥去。 所以在这里,她乃是要将一切功勋,都重新归之于天主,在同时,她就向天主,倍致感谢。她声称如果她用自己的一根爱情发丝,便使天主成了她的俘虏,如果由于她信仰的回眸而伤了她,这乃是由于祂肯于使用爱情的注视深情,对她注视,这乃是祂肯让她在自己眼内,成为可爱与可人,这也是由于祂通传给她的圣宠与价值,使她挣得了祂的爱情,而变成可以钦崇她的爱人,以祂所喜爱的方式,而产生堪当祂的喜爱以及爱情的事功。 请看看下面的诗句: 在你注视我的时候。 三、这是说,只要你使用爱情来注视我,因为我们已经说过:天主的注视,就是爱情。 你的双睛在我心中就印上美秀。 四、从净配的双睛内,她了解了他仁慈的天主性,天主性在以仁爱俯就于人的时候,在她身心中,就注入并印上了祂的爱情与圣宠。这种通传给她美丽,和崇高的流露,使她分享了天主性的本质。 在她看到天主提拔她的尊位与崇高以后,她就继续的说了: 你便会温柔的爱我情悠悠。 五、以爱来爱,乃是深深的笃爱.这并不是单纯的爱情,而乃是加倍的热爱,乃是以两个名义与两种动机来爱,这两种动机,两个爱情的理由,灵魂在这节诗内,真是如此了解了它们,净配最初爱她,是因为她让她用爱情的发丝,束缚住了他;然后,祂使用爱情来爱她,乃是因为她用信德的眼睛伤了祂. 如果祂以这样的温柔爱她,乃是如同她愿告诉祂,祂肯用自己的注视,通传给她一个带来吸引祂快乐的美丽。因为是天主给了她爱情的丝发,而以爱德形成了她信仰的双眼。为此,她是有理由的说出:「因为是你用爱情热爱了我,因为对天主在一个灵魂上施给圣宠,乃是为使她成为堪当,并能接受祂的爱情」。 所以正如同她们所说:你在我身心内,倾注了你的圣宠;圣宠赢得了我的人,我成了你爱情的印信,这就是你用爱情深爱了我,换句话说,你在我身上增加了圣宠。 这就是圣若望给我们声明的:「天主以圣宠给圣宠」(若:一、十六),他是因为他们给的圣宠的原故,施给了自己的圣宠。这就是增加圣宠,实在,没有圣宠,人是不能挣得其它圣宠的。 六、为了更清楚说明这个题目,在这里要好好的注意这件事,一如天主在祂以外,不受任何东西,那他更不爱比他更不如的存在了。因为他是因为他才爱一切事物。那么,他是不会因为万物自己而爱万物的,在天主爱灵魂的时候,祂是在某种形式的将她安放在自己以内,也是在某种方式下使她与自己相等,所以天主是在自己内,同自己一起,并用祂自受的同样爱情来笃爱灵魂。从此,我们可以说灵魂在她每个事功中,挣得她的天主的爱情,只要有一次,她升到这样圣宠的崇高境界,她在每件事功上,就挣得了天主自己。 为此,她在下面的诗中说: 我的双晴也因此挣得了。 七、这是说,由于这个恩惠以及这个圣宠,你仁慈的双睛给了我圣宠神恩,使我成为你眼中的可人,堪当的注视关心,并高举我到你的爱情中,让我的事功有了功勋,我的眼睛也同样的挣得了,钦崇在你内所见的享有。 八、一如她曾说过:我的净配,啊,我灵魂的能力,它们好似眼睛一样,我使用它们,能够默观你,而挣得了将它们的注视,倾注在你身上。以前,她们脆弱的工作,并没有什么价值,她们是憔悴的,也没有力量,她们沈落在卑下与可厌中,处境可怜。现在,这些灵魂们,她们是在一种注视天主的境界上,对灵魂来说,她们乃是在圣宠的地步上,来完成她给她们的工作了,是的,灵魂的能力,也就是灵魂的眼睛,在钦崇中,可以挣得功勋了。因为她们是在天主的圣宠中崇拜天主,她们钦崇敬礼在天主内所看见的,她们为天主的圣宠与帮助,而被光照并高高的被举起;过去,她们是盲目,她们的卑微不容许她们看到的东西,现在,她们统统在天主身上发现了。 那么,她们看到了什么呢?她们看到了完美的最高峯,看见了甜蜜的丰满,看到了善意的无垠,看到了爱情与仁爱,看到了所接受的无数的恩泽。这个或者是在她们获得了圣宠之先,或者是在她所寻获得圣宠之后。这一切,灵魂的眼睛,变成了能够用它们自己,在功勋的立场下,钦崇天主了,因为她们变成美惠的,成为真正中悦天主的人了;以前她们不但没有挣得看见天主并钦崇天主的这些美妙,并且她们也没有获得看到并认知在天主内的事件,她们可以说完全盲目的,他们的灵魂已完全是粗暴的被剥去了一切圣宠。 九、在这里,我们应该有很多的反省要作;在看到一个灵魂一点不为天主的爱情所光照,又一点也不能克尽自己对天主的义务,这实在是非常应该痛哭哀伤的事件啊,她也应该承认,无论是在精神方面,也无论是在物质方面,都接受了很多的恩惠,并且还有一些当下即是的倾注在她身上的恩典;为这一切恩惠,她所应该作给天主子的,乃是钦崇,以及用自己的能力来作不止息服务。但是她却连一点也不理会到这些事件,并且她还使自己,成为不配占有这个认知,以及最小最小的观念。啊,这样生活的人,真是在无法形容之中,或者,更好说他们是死亡于罪恶之中了! |