|
“最亲爱的父亲： 自从我忝膺五品那天，您来作我献身天主的见证以来，直到今天，已匆匆一个多月了。那时，您亲手把我当作祭品，放上天主的祭坛，啊，那实在是一次凄惨动人的奉献!而吾主无限的仁慈，竟乐意地搂收了它。从此以后，光阴如闪电般地驰过，刹那间已是几十天了。自来天主掌管人心，要东便东，要西便西，我们只好依从。近来，天主使用强力，向我说话，他说道：‘我儿，你来追随我吧，一点也不用害怕；不错，你尚年幼，懦弱无能，可是，我是全能的天主。来吧!我常同你在一块儿!’我，除了天主的圣意以外，还可能有别的意愿吗? “最慈爱的父亲，您明白了我的意思吗?昔日，天主对亚巴郎说道：‘你带着你的独生子，你所爱的依撒格，往摩黎雅地方去，在我给你所指示的山上，将他献为全燔祭。’亚巴郎毫不迟疑，毫无怨怼地，即刻服从了，而他这绝对服从的精神，正大中天主的慈怀。爸爸，现在料想您已明白了我的意思吧!我，您所钟爱的孩子在这里，请您瞧瞧吧!我既无冷酷之笔，给您写不出无情的真理。从来我对您坦坦白白，您我之间，毫无隐晦，那么，这一次就让我向您坦白吧!天主在召叫我，是的，这是他的呼声!唉!盼望您也能同我一样说：天主在召叫我。爸爸，您赞同您的儿子当一名传教士吧! “可怜的父亲，话已说定了——是巴黎外方传教会。祝祷天主，赐给您毅勇，勿使人性的脆弱昏迷了您的理智；盼望您持起那尊接受母亲最后喘息的苦像，向他屈膝膜拜说：‘我的天主，我完全同意，甘愿承行您的圣旨，阿们。’ 啊，爸爸，求您宽恕我，因为我亲手给予您这个严重的打击!人们会向您说，我是个忤逆不孝、辜恩负义的儿子，或许有说得更甚于此者；然而，可爱的爸爸，您绝不会这样想。我知道，您心胸阔达，深深地饮了真宗教信仰的活泉。我既然使父亲的慈心悲伤，我自己的心也就随着悲伤沉重了。这次吾主向我们要求的牺牲，其艰乎哉！其难乎哉！啊，吾主耶酥，就您既然如是要求，我俯首应诺，爸爸必定也甘心应诺。 “勉励吧!亲爱的爸爸，勉励吧!拳拳服膺我们的天主，忠信依恃我们天上的慈母。爸爸，彼此代祷吧!我谨跪于您的膝前，求您祝福您的孩子!耿耿予怀，专此布复，敬请万福金安，并乞主佑。 小儿芬谨禀 这封信寄到了卫家，对 一天．一个朋友来安慰卫先生，向卫先生说，德奥芬进入外方传教会，必定经过上峰的考虑才许可了的；并劝慰卫先生自可放心等等。卫先生却慷慨激昂地说道：“假如学校里的校长，家庭里的家长，都来阻止青年学子，不许他们入会修道，则吾主耶稣基督所说的，天主福音将遍传普世的预言又怎能实现呢?”卫先生的个性便是如此的坦白忠实，而且又是如此的慷慨大方。如果读者念了下面他给小儿的回信，将益信此言之不谬了。 “芬儿知悉!你的来信惹起了我多少的感伤，现在我不愿给你详述，我想在你给予我这打击之先，必定经过一番考虑了吧!你说这是一件重大的牺牲，诚哉斯言!你领受了五品，我并不感到如何的难受，相反地，这使我对你抱有莫大的期望，感到非常的满足。如今呢，一切都变了!我一切的计划都被打破了。这就是所谓的‘谋事在人，成事在天’。我常自喜自幸地想，不久之后，你会在附近当个本堂司铎；那么，我可以把家务交给亨利料理，我自己则寄身于你的篱下，和你一起恬静地度过我的残年，待我死后，盼望你能阖上我的眼睛。这是多么的幸福啊!然而可惜它们尽成了些破灭的幻想。 “芬儿，你的志愿既然如此的高尚神圣，我又怎能改变它呢?我不愿谴责你，使你伤心难过；我见你这样年轻，竟能一往直前，想自己一定能达到理想的目的，这使我也感到满足了。你既然已经决定了，觉得天主确确实实地召叫了你，那么，我也要说：‘主啊，我毫不迟疑地服从您的圣意!祝望你一帆风顺，毫无阻碍地前进；不用顾忌你这可怜的老父，让他终日愁苦吧!更不用留念你生于斯长于斯的故乡，让它萧条下去吧!够了。我知道掌犁耕田的农夫，目不反顾，我也知道，抛弃了双亲，追随吾主的人们，将获得永远的报酬，个中理由，是无可置答的了……芬儿，为了软弱人性的作祟，我不能及早给你答复。今天，我的心稍微安静了些，于是匆匆作复，以满全你的宿愿。你要求我同意，那么，现在就无条件地给予你吧!至于说到我的祝福，我的孩子呀!为父亲的还能拒绝吗?你知道，我的心完全是属于你们的，你们可以常常依赖我。只要足以令你们快乐的事，无论任何牺牲，我也感到同样的快乐。其实，我牺牲并不是从今日开始，当你们发蒙入学时，你们离去了，而我的牺牲也就有了开端，事到如今，牺牲只量频频地增加，何时方能停止呢?那只有天主知道。好吧!现在，我只有抛弃自己，把一切都托付给天主的照顾。你既然把我比作圣祖亚巴郎，那么，好天主可能大动慈心，而交还我那心爱的依撒格吧! “你阅读此信后，勿容过于悲戚。芬儿，在这封信里，不能将我的心情完全表达出来，你自己去心领神会吧!盼望天主在这次重大的考验之中，坚定我们。你梅姐本来早已知悉了你的志愿，不过她以为时期尚远，不会就在眉睫，而你却说时候已经到了，故此，你这次突如其来的报告，令她心痛欲裂……亨利也觉察了，家中发生了意外的变故；不过，直到现在，我还没有告诉他什么。可怜的小欧色柏是你亲手教导的，现在也要失掉他的模范和指导吗?我作如是说法，请原谅——原谅你这个可怜的老父，他如果不能和自己的子女同处共居，又怎能单独活命呢?我说得太远了，或许要令你悲痛，要使你感伤，盼望你不会如此吧! “芬儿，你放心吧!对于你的要求，我甘心同意，我无条件地首肯。你安心前进吧!不必挂念我。天主的慈手处处都在，他必定要辅助我。我对你说不上心头爱，就让我和你亲切地拥抱一次。祝好! 父字 卫先生的回信，不仅毫无愤怨之词，而且充沛着爱情和祝福。我们未来的传教士，自可毫无牵挂，箭直地飞往巴黎外方传教会院去了。这时候的德奥芬，快乐极了，从他写给梅兰妮的信，我们可以看出他当时的心情—— “我亲爱的姐姐!捧读你的来信，不禁令我潸然泪下。是的，我很明了，那封家信给家人尤其是给你——我至爱的姐姐，带去了莫大的悲哀；可是你不曾想到，要我亲自把那杯苦酒授给你们喝，能不叫我流出血泪来吗?谁比我更挂虑家庭呢?此生此世，只有家庭才是我福乐的中心!然而，天意难测：从前，天主以最亲切的爱情联系着我们，而今又把我们分别离散了。啊，这实在是一场天人之战，是我与本性之爱的一场大搏斗!感谢天主他向我要求牺牲，同时也赐给了我完成这项牺牲的毅力。不但如此，他更赏我勇气倍增，把这一杯苦爵亲手送给我所钟爱的人们。我之所以不揣冒昧，毅然决然地做了这事，是因为我完全了解你们；在我的内心里，充满着绝对的信任和期望，而这种期望，并没有变成泡影。如今我只好崇拜天主的仁慈，在这次凶险斗争中，他亲切地领导了我，千秋万世兮，，我要永远赞颂他的圣名！ “难道家庭关系不是神圣的吗?难道家庭的快乐不是得天主祝福的吗?难道天主禁止我们的心灵沉醉于家庭的快乐中，为了惩罚我们，才把它们一笔勾销了吗?难道我们都神经失常了吗?不!绝不!让世俗之子去胡思乱想好了。我们是有圣宠的光明之子，我们曾获得了升天的诺言。可怜的世俗和它的金科玉律，在许久以前，天主就已判决了它们的最后命运。吁，吾主天主，您的思想与我的不同，您所行的道路，世俗之子是不得而知的。 “你瞧，亲爱的梅姐，到如今天主怎样待承了我们：我们有一位贤淑的母亲，然而正当我们刚刚踏进人生的时候，她却溘然长逝了。我们哀悼她的死亡，不知你尚记得否?可是，天主的仁慈无涯，他怜恤了我们这一群失恃的孤儿，他赏赐你特别的力量和智慧，毅然代替了母亲的职位，来管理家务。现在，另一项牺牲又临到了我们的头上。我可爱的好姐姐，你本来早就以身献主，且愿意整个地奉献给他，可是，天主对于你的善意和谦虚，已感到满意了，他没有叫你完成这项牺牲，却已经领受了你的盛情。现在，天主竟看中了你这可怜的小弟弟，他引导着我，走向他为我们开辟的大道。啊，圣宠的玄妙!啊，天主圣善的深渊，天主仁慈的厚道!为完成他的伟业，他不需要人为的工具；他往往选拔最卑微，最懦弱的人们，去创办他的工程。我虽不才，居然忝膺了传教士的使命……。至爱的梅姐，请同我歌颂无限美好的天主吧!惟愿普天率土，又从而和之，来表达我们的谢忱，来表现我们的欢欣。你瞧，吾主是多么爱慕我们，他那圣宠的恩露，如时雨下降，来滋润我们的心田。是的，另一次牺牲已临到我们的头上，可是吾主为使他所亲爱的人们更配厥德，不是常常考验他们吗?那么，我们为何不甘心接受这一次试验呢?十在字架既然压上了我们的肩头，我们就感谢天主，勇敢地肩负起它来吧!我们的苦泪，是免不了要倾流的，让我们把苦泪献给天主吧!纷丝尘世，亦不过涕泣之谷而已!耶稣不是说过：‘哀恸的人是有福的，因为他们要受安慰’吗?是以，我们虽暂相别，亦不过形骸之隔；思想界是是没有空间距离的，那么，我们往后心灵的联系，自可较前愈加密切了。日后到天堂，我们必有重聚的一天，是的，那时节，我们都要欢聚一堂了!我们忠信地依赖天主吧，我们壮烈地为他牺牲吧!梅姐，今后尚有亨利同你在一起，天主也必定照料可怜的小欧色柏。我们祈祷，依赖，期望吧!在耶稣和圣母的圣心内，我们彼此常保持着联系……现在，我应该给父亲写句话了。姐姐，我是父亲的儿子。你不知道我感到多么的自豪!我切望自己能投入他的怀抱，贴近他的心旁……。爸爸，您有绝大的勇敢，您有坚强的信德，您有火焰一般的爱德——这都足以使天主赏心乐意——您的芬儿，正是为了这一点，才愿离乡背井，去宣传基督的福音。亲爱的爸爸，谨将我为吾主而拯救的人灵，完全呈献给您，由您再转献于天主座前。日后到天庭，他们将成为您的荣冠和光圈。 “我将别您远去了，总以不能恪尽孝道为疚心；我谨将您托付于一位慰劳天使——一位可爱的护守天使——梅兰妮。待您旅程既满，安息主怀的时候，梅兰妮将给您缕述那远在异域传教，餐风饮露的游子的事业；她将阖上您的眼睛，她将跪在您的病榻前，为您祈祷诵经。那时，您必定要祝福她，也要祝福您的芬儿。唉，我为何谈起死亡来了呢?啊，伏求天主，恩赐您延年益寿，作您这一群儿女的欢欣和护佑!待我日后远在天涯，我将拜读您的训谕，不时收到关于家庭的消息，啊，那将是何等的欣慰!在我起程之前，我希望能返家一行，同你们小住一两星期，共享天伦之乐，互叙衷心之曲。返家在即，不多赘了，余容面叙吧!属此，敬祝福安!” 二月十五那天，正是星期六，我们的小传教士束装归里了。他特意取道巴地雷，俾能先和亨利弟弟晤面，然后，再一同返家拜见父亲。从德奥芬写给他两个弟弟的一封短笺内，我们可以看出他的心情是如何的紧张：他写道：“弟弟，直到我们见面时为止，恳请你们每天为我诵念‘至仁哉’，庶几我能托赖圣母的转求，获得一件重大的恩宠。至于个中的原因，在不久之后，你们定会完全明了的，不用预先在此说明。”可是，这两个尚不识世故的孩子。又怎能推测事实的真相呢?这时候亨利已经十八岁了，他阅读德奥芬的来函后，立刻意识到他哥哥将采取的步骤，是十分严重的。至于小欧色柏呢?直到第二天，德奥芬叫他请假返家，他才恍然大悟。这次大家能回家团聚，使他不禁心花怒放，而且这是最后的欢聚，其意味自然是更加深长了。 我们不难相想象到，这些日子对卫家是多么的凄凉，而德奥芬更是苦不堪言!一方面，他对家人应表示亲爱温存，另一方面，他也不能不坚心定志，准备和他们泣别。他当时的心情，几乎不能抑制了，不过他仍不断地勉励自己，勇敢地和自己搏斗，使自己的心能够安静下来，自始至终，他显得非常镇静。 父子见面时的情景，诚非笔墨所能描绘。他们紧紧地拥抱着，没有眼泪，也没有叹息，隔了一会，只听得“芬儿!”“阿爸!”这简短的两句话，说尽了他们的心情，两心的交流，只能意会，不可以言传。 在这凄风苦雨的两周内，悲剧是不断地重演。到了黄昏以后，吃罢了晚餐，大家围炉呆坐，没有丝毫的声息，室内如同死一般的沉寂。卫先生一言不发，只要能紧握着德奥芬的手，他已感到十分满足了。这时，我们未来的传教士，尽力安慰他们，给他们说笑话，讲故事，或者谈论些有关传教区域的事情。有一次德奥芬提及了中国的教务。梅兰妮和两个小弟弟都十分激动，竟要求和德奥芬同赴远东传教。他们为了要分任德奥芬的传教工作，想出了千千万万的方法。卫先生静听着他们谈论传教事业，忽然间，他激昂地道：“我呢?难道我将被你们遗弃，如同那可怜的老渔翁载伯德一样。独自坐在船梢，来修补我的破网吗?我愿比他更胜一筹，我也和你们同去!”实在，他曾屡次告诉过德奥芬：除了教养儿女的职责在羁绊着他以外，别无拘束了。他只恳求天主假之以年，俾能把他的儿女抚育成人，然后便可以高唱西默盎的老调了：“求我主宰，履尔所示。放尔仆人，安然谢世”! 日子过得飞快，每天晚上都是在愁上添愁，因为过了一天，别离的时候就逼近一天。梅兰妮的心情，最感紧张了。每天晚上，她必挨到最后，以和德奥芬行最后的一个亲吻礼，说最后的一句话。他们往往觉着话有千万，而时不我与之憾；在离别的前夕，他们竟不想就寝了。梅兰妮替他的弟弟准备行装，而德奥芬忧心如焚，呆坐在她的身旁，向她缕述着一些亲爱的事情。十年以后，德奥芬已是外方的传教士了，他回忆起当晚的情景，犹觉安慰之至，纵是身为囚徒，亦能勇气倍增。在他以身殉道的前两天，他还感慨地给梅姐写道：“还记得在一八五一年二月二十六日的晚上，我们度过了最快乐的一夜。在世界上，这是我和你们团聚的最后一夜。我们彼此鼓励，又互相安慰。唉，这神圣的一夕谈话，正好像重演了当日圣本笃和他的妹妹深夜聚谈的一幕啊”! 离别的日子，终于来临了。清晨阖家进堂与祭，恭领圣体，俾能获得超性的神力。德奥芬上台辅祭，其热心自不待言，我们称他是热心的修士，倒不如称他为纯洁的天使。弥撒毕，他去辞别亲友，为了掩饰自己的悲戚，他特意装出欢欣活泼的样子，有时他还勉强和他们扯几句笑话；但后来，德奥芬自己承认，当时他心里的悲苦几乎使他窒息了。最使他饮泣伤痛的，，一却是往坟场扫墓，他钟爱的妈妈便无言地在躺在那里。他想到母亲临死时，他身在异乡，没有获得她最后的祝福；而殓葬时，他也不会回家。啊，“歙不凭其棺，窆不临其穴”，这令他要永痛无穷了!德奥芬触绪萦怀，几乎使他不忍离去。这一次的扫墓，却也给予他不少安慰，嗣后他偶而提及了，就不禁感激涕零呢! 离别典礼定于晚上九时举行。德奥芬选择了黑夜，是为了要避开那群一往情深的朋友的麻烦；他只容许亨利和他的一位老友，用马车送他到巴地雷，然后独自乘搭夜车。这天晚上用餐较早，而本村的老主任司铎也被邀入座。席间，德奥芬显得十分超然，十分愉快，使这最后的一餐，显得兴高采烈。可是，待至席终，卫先生的庀句感伤之辞，却又召回了无名的凄凉，令阖家再度坠入沉闷之渊。席散了，离别的时间，一分一秒地逼近了。照例，公念玫瑰经，然后再诵念一章《师主篇》，最后公诵夜课经。除了德奥芬以外，无一人有领经的勇气——他们的心怀已充满了悲哀——德奥芬朗诵着祷词，而家人们的抽咽之声，也随着激增了。“情在人前犹可抑，惟在主前莫能御”!德奥芬勉强地领完了夜课经以后，便直赴父亲面前，对父亲说道：“时候到了，我们不能不离别，爸爸，您不祝福您的孩子吗?您不祝福您的小德奥芬吗?”说着，他跪于父亲的足前伸手抱住父亲的双膝。可怜的老父举目向天。手扬起来，以嘶哑声调，在他芬儿的前额上画一个十字圣号说：“亲爱的芬儿，你领受乃父的祝福吧!我把你当作牺牲，奉献给我们的上主。愿你永远是幸福的，因父及子及圣神之名。阿们。” 德奥芬站了起来，又跪在本村的老主任司铎前，祈求他的祝福；以后与家人行亲吻礼，这原是他每晚临睡以前必须行的，然而这却是最后的一次了!亨利跑出去瞧瞧马车是否已经准备妥当?小欧色柏投身于他大哥的怀里，欷觑地啜泣着：他那嫩弱的心灵，似乎快要爆炸了。梅兰妮正和他行亲吻礼，已经泣不成声了，凄凄地向他说：“只有这一次了!”说着，她倒在靠椅上，几乎晕厥过去。可怜的父亲受了过度的伤痛，斜靠在他老友——主任司铎的臂间，简直不能动弹了。‘勇敢吧!要慷慨地牺牲，要大方地牺牲!“可怜的传教士喃喃越祗磊磊i孺骄码再甄乒乔再面疆再荇蕞后一次亲吻礼，喃喃地低语着。他和半晕厥了的姐姐再行最后一次亲吻礼，便披起大衣，戴上礼帽，迅速地跳上马车了。几个朋友和邻居都前来握别。他握着他们的手说道：“再会吧!再会吧!我们到天堂上再会吧!”辚辚的马车在滚动了，它箭直地向巴地雷驰骋着。牺牲已经过去了，虽然 |
|
||||||
    |
||||||
