前言：

爱就是法律的满全。(罗13，lO)这为那些认清这个时期已降临，现在是我们由梦中醒来的时辰，因为我们的救赎比当初信仰的时候更临近了。黑夜深了，白曰已近，我们该脱去黑暗的行为。(罗l3，lO一12)这黑暗的行为就是：争斗不和，诽谤憎恨，骄傲脑涨。(格后，12，20；迦，5.20)

1．如果有人好诽谤，不说实话，又被逮住，就警告他两次，如果他轻视劝告而不听从，就当把他与众弟兄隔离六七天，只供他面包清水，直到他坚决许诺，改除这恶习，才赦免他。

2．如果有人好生气，好用暴力，而且屡次无缘无故生气，或者为细小无关的事生气，就劝戒七次。第七次就当更变他的次序，使他退居末席，并施于训诲，教他扫除心情激动。几时他能举出三位可信的人证，许下他再不发生这等行为，然后才恢复他原来的次序。如果他执迷不悟，仍保原形，他就失去他的次序，退居最后的次序。

3．如果有人想作假供证，反对别人，欺压无辜，那就警告他三次，其后，不拘他的地位高低，都得为自己过错，作出答复。

4．如果有人有个坏习惯，好以言语教唆弟兄，或勾引纯朴的人，当警告他三次。如果他轻视警告，仍心硬如故，固执不敢，那就把他隔离于修院之外，要在修院大门前打他，只供给他面包清水作饮食，直到他改除了自己的丑行。

5．如果有人有抱怨的恶习，时常抱怨自己为重工折磨，那就当劝告他五次，并说明他抱怨的没有理由，并将真实讲给他听。如果他仍然不服，如果他是成人，只有当他是个病人，将他送入病房。在那里令他吃喝，让他闲着，直到他醒悟了解了真实。

如果他抱怨的确实有根据、有理由，而确实为长上们所压迫折磨，那时，则造成这过犯的人当受处罚。

6．如果有人不服从，好争论，好反驳，好撒谎，如果他是成人，当劝告十次，教导他改除恶习。如果他不愿服从，则当按修规施于处罚。如果他们陷入这种过犯，是因他人的过犯所引起，且有证明，那么那引诱人的当受处罚。

7．如果弟兄中有人被发现：轻易大笑，又同儿童玩耍，又同幼童作朋友，就当劝告他三次，教他远离这种亲情，注意节操，敬畏天主。如果他仍不停止，则当加于他应得的严历处罚。

8．谁若藐视长上的命令、修院的规矩一一这些规矩都是奉天之命写定的一一；谁若小看长老的忠告，他当按规定的法规受处罚，直到他改善为止。

9．如果一位审判各种离弃真理罪恶的判官，因了心术不正，或大意忽略的缘故，而不作审断，他当交由廿个，圣贤敬畏天主的入，或十个或甚至五个，大家公证忠正的人，加以审判。他们坐堂审断他，并将他降级到最低的席位，直到他悔改为止。

10．如果有人扰乱人心，不好说话，争辩不和，要劝告十次。如果他仍不改变行径，就当按院规改正他，直到他改正为上。

11．如果长上们或房院主管们见到弟兄身处困难忧患，而不去寻出原因，反而轻蔑他们，那时上述的判官就当审查房院主管及弟兄间的原因。如果判官查出房院主管因怠惰或骄傲，欺压弟兄，在审断上偏徇私情，不按真理，他们就当把他降级，解除他的职务，铲除他这种不义的丑行。因为他只看情面，而不顾真理，只随从他心灵内的腐败，而忘了天主的审判。

12。如果有人应许了遵守院规，而且起初确实如此作了，但后来却离弃了这些规则，而后却又悔改作了补赎，但他推托自己身体虚弱，为不能满全许诺的理由。这种人要教他与病人同住同食，同病者闲暇无事，直到他作了补赎，满全了许诺。

13。如果在房院中，有些儿童好争好赌，游手好闲，他们虽受过责斥而仍不改，那时房院主管，要三十天之久，天天劝告责斥他们，如果他见他们不改劣行，而不报告院长，而且又逮住他犯有罪行，在这种情况下，他自己当替他们按揭发的罪行受惩罚。

14．如果有人判断不公平，他当由别人来处罚他的不公平。

15．如果弟兄中，有一位，或两位三位，因被人诽谤，离开了修院，以后又回到修院。那时，他们与诽谤他们的案子要审断，如果诽谤人的确实有罪，就当按院规惩治他们。

16．如果有人不但同情同意罪犯，而且还保护犯错的人，他当在天主及人前受诅咒，又当严历地受申斥。但若他因无知受骗，他想象的情况与实际不合，那他就算无罪。不拘任何人，若因无知犯罪，必易受宽恕。如果一个人明知故犯，则当按他行为的轻重加以责罚。