小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
圣巴各默行实和会规列表
·卷头语
·一 圣巴各默行实
·二 接收弟子,组织修院,各种神迹
·三 建立分院
·四 各种教训(59-69)
·四 各种教训(70-80)
·四 各种教训(81-90)
·四 各种教训(91-100)
·四 各种教训(100-110)
·四 各种教训(111-120)
·四 各种教训(121-130)
·四 各种教训(131-140)
·四 各种教训(141-150)
·四 各种教训(151-184)
·四 各种教训(185-190)
·四 各种教训(191-200)
·四 各种教训(201-210)
·圣巴各默会规(圣热罗尼莫序言)
·我们会祖巴各默的训令
·圣巴各默的训令及规章
·我们圣父巴各默的训令及判断
·我们圣父巴各默的训令及法规
·何西晓的规则
·巴各默轶史
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
圣巴各默会规(圣热罗尼莫序言)
圣巴各默会规(圣热罗尼莫序言)
浏览次数:2567 更新时间:2008-10-27
 
 
 

    1.一把剑无论如何锐利,如何光亮,如果久存鞘中,必为锈污所浸食,而失去它昔日的光辉。这好比我,因了圣洁可敬的保拉之死,而痛苦悲伤一一在这事上,我虽没有违犯圣保的教训,但很多人都为了她的死亡而痛苦悲伤一一。我由天主之人,西尔瓦诺神父手中,收到了这些书、他是由亚历山大得到的这些书,他来求我将这些书译成拉丁文。据他说:代巴依的许多修院,及麦达诺修院(麦达诺:原意是悔改,而由加诺包Canopos转译成了补赎)有许多拉丁文修士,他们不通埃及和希腊文,但圣巴各默会规,及德奥道和何西晓的行实,都记载在这些书里,这些人是首先在代巴依及埃及创建团居生活的始祖。他们按天主的法律,奉上主遣发的天使指示,为此目标而创造建了修院。

    因为我静默悲伤,久不开言,那与他同来的莱奥齐神父,及别的同来的弟兄都坚持追逼我,我见那些书已由埃及文译成了希腊文,我就教了一位经师,由我口述,由他笔记,译成了拉丁文。

我如此而行,是为听从这些大人物的命令——却不可说因他们的请求一一。据他们说:我打破长久的缄默是个吉兆。我虽然恢复了我以前的研究,但我如此作,确实为了已亡圣洁的贞女作了安息。她在世时,对这些修院,怀有极大的热情,她在此世,常默想那些,在天上所要见到的事物,而且基督可敬贞女,她的女儿欧斯道早有意给她的修女们找一部指导性的会规,而我们的弟兄们也可因此,追随埃及修士的芳踪,即是打白诺的那些隐修士。

 

2.这些隐修士,在每座修院里,有家父(Father  即是院长)有管家,有每星期值班的服务员,有施政员及每座房院的主管,每座房院约有四十位弟兄,他们都听房院的主管,在每座修院里,按弟兄数目的多寡分为三十或四十个房院。三个或四个房院联合成一组,成一支派。他们或共同工作,或彼此分班,相继工作,每班按自己的行列,每星期值班服务。

 

    第一位先进院的,坐在先,行在先,唱圣咏在先,在饭堂桌上也占先,在圣堂领圣体在先。他们中的次序,不按年龄,而按入会(发愿)的先后。

    4.在他们的宿舍裹,除了一张席,及以下所例的对象外,别无所有。

    每人有两件衣袍,这是埃及的一种无袖长袍。此外还有第三件旧太袍,是为睡觉及工作时穿的,一件痲布外氅,两个风帽,一件羊皮衣(他们称为Melote)一条麻腰带,最后有鞋及出外旅行的用具。

5.他们的病人受到不可思忆的照顾和待遇。他们的饮食非常丰富。但强健的人人则实行很严励的节食,他们每星期,守两次大斋,则星期三及星期五,逾越节及五旬节例外。其它的日于,谁有意用饭,可在午后用饭。中午开饭,只是为那批工作困乏的修士,老人及儿童,或是为了天气浩热的绿故。

 

有些修士,在第二次用饭时,用的很少。有的人则中意每日一餐,在中午或晚上。有的人只吃一点面包就走了。大家一齐用饭。谁若不愿意去饭堂用饭,可在自己宿舍用饭,但所供应的只是面包,水,和盐,一天一次或两天一次,各随已愿。

 

6.同一技术弟兄,集聚在同一房院,由一主持人管理。比如:织痲的同集一起。织席的组成一家。同样裁缝,造车的,染布的,作鞋的,各自分别成组,由一主持人管理。每星期他们向院长,(家父)报告他们工作的成绩。

 

7.每座修院长上,有一个顶上上司(等于总长)。他住在非包修院。逾越节庆日,除非有的院长必须留在本院外,一总的长上都当聚集在他身边,他们的总数将近五万,共同庆祝,举行主的苦难大典。   

 

    8.在莫朔月即是八月(七月廿七至八月廿四)他们举行赦免日佳节。每人的过犯都得赦免,彼此的争吵,都要彼此和好。同时,如有须要,修院长上,管家,主管人,服务员,可重新委派任命。   

 

9.打白诺人说:天主给了巴各默,各尔乃略苏路司——人说他活到一百二十岁,仍活着一一一种秘密的语言。为此,他们彼此写信或谈话,用的是一种神奇的字母。在一种比划或像征式的记号下,含有秘密的意义。我们将这些文字译成我们的语言,完全保存埃及语及希腊语的原形,原样。如果我模仿了埃及语原形,那是我们要忠于其原文,我们深恐为了修辞而变更了宗徒弟子及充满天恩之人的原意。

  

关于他们论述中,所提的其它事物,我们不愿先作尝试。为此,读者可从原著中去学习。至于那些对研究这些神圣团体,发生兴趣的人.他们可到源源大河去吸取,来必到这小溪来染口。

 

上一篇:四 各种教训(201-210)
下一篇:我们会祖巴各默的训令
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com