像他人一样

我的幸福可能从以下这些话取形：「感谢天主，感谢天主我和其它人一样，我只是许多人之中的一个。」

作为人类的一份子，这是一个光荣的命运，虽然这个种族有许多愚蠢，也犯了许多可怕的错误；然而，即使是这样，天主自己成为人类的一份子而受光荣。祂，作人类的一份子!

得到一个如此普通的意念，就好像突然知道自己中了独赢彩一样。

我们隐修院这个「与世隔绝」的概念，太容易变成一个彻底的虚幻了：这个藉一纸誓约，我们成了一种与众不同的存有，一种异类、次天使、「灵修人」、「我们有内修生活，你有什么?」的人。

我们所生活的世界和其它人生活的一样。一个炸弹的、种族仇恨的、科技的世界；一个大众传媒的、大商业、革命的以及其它一切的世界。

我们对这一切采取一种不同的态度，因为我们属于天主。然而，其它人也一样，属于天主。

一个春天的早晨

一个春天的早晨，独自在树林里。太阳上升：一个充满精力的庞大蛋黄，扩散、扩散，似要把整个天空布满。之后，西边草丛群鸟觅食的庆典开幕。野云雀一边觅食一边唱歌。接着就是静寂，全然的静寂。干燥、浸透了阳光的春日早晨，伴着一步步往上爬的太阳。

很难专心诵念圣咏。注意力常被一大片蔚蓝的穹苍、树木、山丘、绿草和其它一切抓去。我们是自然的一部分，这是多么重要的一项真理，不过，我们是很特别的一部分，是意识到天主的那一部份。

在孤寂中，我完全被彻底服从天主的存在所包围，只剩下一个空间可以分给我，如果我能占有这个空间，那么我也在实践祂的旨意。自然所留下的空间，是属于有意识者，他是有知觉的、他能从一个整体看一切，他能把这一切，在赞美、欢怡和感恩中奉献给天主。

我们必须独处，在天底下，在各安其位的万物之前，这样，我们也在万物之间，找到我们自己的位置。

身  分

每一个特别的存有，以它的个别性、具体的本性和实体，它自己的性质和特性，它自己不可侵犯的身分，按天主要它存在的形式，在此时此地，光荣天主。

这个四月天，在这片草地上，在这片片的云朶上，这头特别的小斑马，祂笨拙的美，是由天主自已的创造智慧，奉献给天主自己的圣善。这美显示了天主的光荣。窗外山茱萸淡淡的花朵都是圣人。路边无人注意的小黄花，也是昂首凝视天主容颜的圣者。

这片叶有它自己的组织和叶脉的图案，还有它自已神圣的外型，躲在河里的深潭里的鲈鱼和鳟鱼，都由祂们的美和力量而受祝圣。

藏在山岭间的湖水，奔腾的海，它们都是圣人，以它们幽雅的涟漪，不停的壮丽舞步，赞美天主。那座宏伟的、带着纵的割切痕的半秃山峯，是天主另一类圣人。没有人像他。他有他自己独特的性格，世界上没有别的东西，曾以他的方式和他所做的一切，模仿天主。这是他的圣德。