|
241．爱邻人。 第一: 乐于帮助修女。 第二: 不在别人背后说长说短, 维护邻人的好名声。 第三: 为他人的成功而高兴。 242．天主啊, 我多么渴望成为一个小孩。祢就是我的慈父, 而祢知道我多么渺小, 多么脆弱; 因此, 我祈求祢, 让我紧靠在祢身边, 特别在临终的时刻。耶稣, 我知道祢的仁慈胜过最温柔的母亲。 243．每次遭受屈辱, 我都感谢主耶稣, 并特别为给我机会受辱的人祈祷。为了人灵的益处, 我可以不惜任何代价, 牺牲自己。 我愿像地毯一般, 投身在修女们的脚下, 不仅任由她们踩踏, 也让她们擦脚。 我的位置在修女们的脚下, 我要竭尽心力, 静悄悄地, 争取得这个地位。 只要天主知道就够了。 244．现在, 单调平凡日子已经开始了。发终身愿的庄严时刻已经过去了, 但天主的宏恩圣宠却存留在我的心灵内。我觉得自己完全属于天主, 感到我是祂的孩子, 自己完全是天主的财产。我的肉体感官也确实体验到这感受, 我对万事万物都处之泰然, 因为我知道, 照顾我是我的净配的职责, 我已浑然忘我。 我对祂最慈悲圣心的信赖是无限的; 我与祂的结合持续不断; 我觉得, 耶稣没有我, 不会快乐; 我没有祂, 也不会快乐。虽然我明白, 祂是天主, 能自得其乐, 逍遥自在, 绝对不需要任何受造物; 但祂的仁慈, 迫使祂把自己恩赐给受造物, 又是如此的慷慨豪迈, 实在难以理解啊! 245．我的耶稣, 我现在要竭尽所能, 钦崇和光荣祢的圣名, 奋力战斗, 直到那一天, 祢亲口说: 够了! 耶稣, 祢托付给我的每一个灵魂, 我都尽力以祈祷和牺牲来帮助他们, 好让祢的圣宠能在他们身上工作。 我的耶稣, 灵魂的伟大情人啊! 祢纡尊降贵, 把灵魂交托给我们, 我深深感谢祢, 对我们有这么大的信心。 啊! 这日复一日的工作, 和单调的日子, 对我而言, 却一点也不枯燥乏味, 因为每一分一秒, 都为我带来新的圣宠, 和行善的机会。 1933年 ( 4月 ) 25日。 本月的特许 246．经过小圣堂附近时, 可以进去。 可以在闲暇时祈祷。 可以接受, 赠送或出借细小物件。 上午10时左右和下午, 可以吃点心。 有时, 我无法参加娱乐活动。 有时, 我无法参加集体神修。 有时, 我无法参加晨祷和晚祷。 有时, 在九时后多做一会工作, 或作神修功课。 空闲时, 可以书写或作笔记。 可以打电话。 可以到修院外去。 到城里去时, 可以进圣堂。 有需要时, 可以进入其他修女的卧室。 偶尔可以在规定时间以外喝水。 小克己 张开双臂诵念慈悲串经。 星期六, 张开双臂诵念五端玫瑰经。 有时俯伏在地上诵念祈祷经文。 星期四, 守圣时。 星期五, 为临终罪人作些更大的克苦。 247．耶稣, 祢是心灵寂寞者的朋友, 我的避风憩息所, 我的平安。祢是我的救赎, 挣扎奋斗和茫茫疑虑汪洋中的宁静。祢是照亮我人生旅途的光辉。祢是那孤独心灵的一切, 即使她静默无言, 祢也了解她。祢知道我们的弱点, 犹如良医般, 安慰和医治我们, 解救我 们摆脱困境和痛苦 -- 祢就是全能的专家。 248．(劳斯邦) 主教在发终身愿典礼上的言词:“ 接受这蜡烛, 作为天国的明灯和炽热爱火的标志。”给予指环时:“我把妳许配给耶稣基督,至崇高天父的圣子; 愿祂保护妳德行无瑕。戴上这戒指, 作为妳与基督缔结永恒盟约的标志, 基督是妳的净配, 愿它成为妳信德的指环和圣神的标志, 使妳堪称为基督的新娘,如果妳忠实地为祂服务, 便永恒地冠以 ( 基督新娘 ) 的圣名。 ” 249．耶稣, 我信赖祢; 我信赖祢那浩瀚的慈悲汪洋。祢是我的慈母。 250。今年, 1933年, 对我来说, 是一个特别庄严的一年; 因为, 我在这个纪念耶稣受难的大赦圣年中, 发了终身圣愿。 我以这种特殊的方式, 将自己的牺牲, 结合被钉在十字架上耶稣的牺牲, 为了使天主更高兴, 我做的每一件事情, 都是偕同耶稣, 透过耶稣, 在耶稣内。 251．发了终身愿后, 整个五月, 我都住在克拉科夫, 因为修会尚未决定我该去拉布科或维尔纽斯。有一次,会长弥额尔姆姆问我:“ 修女, 为什么妳还静静地呆坐在这里, 不准备去别的地方呢? ”我回答说:“ 我要做纯粹是天主圣意的事; 亲爱的姆姆, 妳派遣我去那里, 我就知道那完全是天主要我去的地方, 丝毫没有参杂我个人的意愿。 ” 会长回答说:“ 很好啊! ”第二天, 她召唤我说:“ 修女, 妳要得到纯粹的天主圣意; 好啊, 妳就去维尔纽斯吧。”我向她道谢后, 就等待通知动身的日子。然而, 我的心灵同时充满了喜悦和恐惧, 我觉得天主在那里, 正为我准备了丰沛的圣宠, 而且还有重大的苦难。但是, 我仍留在克拉科夫, 直到 252．发终身愿四天后, 正逢该月的首星期四, 我打算守圣时。 当我走进小圣堂时, 天主的临在就笼罩着我, 我清楚意识到, 天主就在我身边。过了一会, 我目睹上主遍体鳞伤, 对我说:“ 看! 妳的净配! ”我立刻理解这句话的含义, 就回答上主:“ 耶稣, 当我看到祢如此惨痛地受伤害折磨时, 远比看到祢的君王威严, 更热爱祢。 ”耶稣问:“ 为什么呢? ”我回答说:“ 无上的君王威严, 令我惊恐万分; 对于微不足道的我而言, 祢的伤痕吸引我进入祢的圣心中, 这表露了祢爱我的深情。”接着我们都默不作声, 我凝视着祂的圣伤, 感到能与祂同受苦难而高兴。 我受苦难, 但却不觉得痛苦; 知道祂深深地爱着我, 因此倍感幸福; 我们相对无言, 这一小时就如同一分钟似的过去了。 253．我绝对不可判断任何人, 但必须宽以待人, 严以律己。 我凡事必须请教天主, 要有自知之明, 认清自己, 是多么恶劣不堪, 一无是处。在苦难中, 我必须忍耐, 默默承受, 因为时过境迁, 一切都会烟消云散的。 254．发终身愿时, 我所经历的时光, 还是不多说, 反而更好。我在祂内, 祂在我内。当 ( 劳斯邦 ) 主教为我戴上戒指时, 天主渗透了我整个身心, 因为那种时刻根本无法言喻, 所以我只好只字不提了。发了终身愿后, 我与天主的关系, 比往日更亲密了。 我感觉自己热爱天主, 祂亦挚爱着我。自从体味过天主一次, 我的灵魂没有祂便活不了。 即使在祭坛下忍受一小时最乏味的神枯, 我也觉得远胜世间百年的欲乐。我宁愿作修道院里卑贱的奴仆, 也不愿当世上的皇后。 255．我所行的善功, 都不能让人看见, 这样天主自会奖赏我。我要像一朵小小的紫罗兰花, 隐藏在草丛中, 不会刺伤踩踏它的脚, 却散发馨香; 它浑然忘我, 只愿那践踏它于脚下的人欢喜。这为人的天性来说, 的确非常困难, 但天主的圣宠帮助了她。 256．耶稣, 感谢祢的宏恩, 使我认清自己整个痛苦的深渊。 我知道自己是个一无是处的深渊, 如果祢的圣宠不扶持我, 我就立刻陷入虚无的深渊。因此, 我的天主, 我以每一次的心跳, 来感激祢对我浩瀚的慈悲。 257．明天我就要动身去维尔纽斯了。今天, 我去向安德拉斯神父办告解; 这位神父充满了天主的圣神, 他令我展翅高飞, 翱翔于最高山的巅峰。他宽慰我, 使我不再疑虑一切, 告诉我要深信天主的恩祐:“ 要满怀信心, 勇往直前! ”那次告解后, 我突然感到身上有一股异常的神圣力量。 神父更强调: 我必须忠于天主的圣宠, 他还说:“ 如果将来, 妳继续保持如同今日的这份纯朴和服从, 就不会遭遇任何伤害。要对天主有信心, 妳走的道路是正确的, 而且正得到很好的照顾, 因为妳就在天主的手中。 ” 258．那天黄昏, 我在小圣堂停留较长久, 对天主讲起某灵魂。我感到天主仁慈的鼓励, 就诉苦道:“耶稣, 祢赐给了我这位神父, 他了解我的默感启示, 但现在祢又要他离开我, 在这维尔纽斯地方, 我该怎么办呢? 这里我一个人都不认识, 我又不通晓他们的方言。”上主对我说:“不要害怕, 我是不会离弃妳的。”想到天主透过安德拉斯神父, 恩赐我的所有圣宠, 我的灵魂就沉醉在感恩的祈祷中。 突然间, 我想起了在神视中, 在告解亭和祭坛间, 曾见到的那位神父, 我深信总有一天会遇见他。而那曾经听过的圣言, 又清晰地在我耳畔回响: “ 他会帮助妳承行我在世上的旨意。” 259．今天, ( 1933年5月 ) 27日, 我要动身去维尔纽斯了。当我走到屋外, 看着花园和院房, 眼光落在初学院时, 眼泪突然扑簌簌地流下脸颊, 令我想起天主恩赐的所有祝福和圣宠。 接着, 出人意料地,我看到上主突然在花圃旁显现, 祂对我说:“ 不要哭, 我时常与妳同在。”当耶稣说这话时, 天主的临在笼罩着我, 并且在整个旅程中陪伴着我。 260．我获准在旅途中, 去探访捷斯托霍瓦。清晨五时, 我去参加圣像揭幕典礼, 首次瞻仰了天主圣母 ( 像)。我一直祈祷到十一时, 却感觉似乎只是片刻时光。该会院院长 ( 莎拉芬姆姆 ), 派了一位修女来请我去吃早餐, 说她担心我赶不上火车。天主圣母告诉了我很多事情, 我把终身愿托付给她; 我觉得自己是她的孩子, 她是我的慈母, 她从未拒绝过我任何的要求。 261．今天, 我到了维尔纽斯。这修女院由几间疏落的小屋组成, 对于在约瑟夫地方住过大型建筑物的我, 这里似乎有点奇特, 这里只有十八位修女, 房子虽小, 但团体生活更加亲密。 所有的修女都很热情地接待我, 给我莫大的鼓励, 去忍受摆在面前的艰辛。约思蒂娜修女甚至擦洗地板, 等待我的到来。 262．当我参加圣体降福时, 耶稣光照启示我, 教我如何去对待某些人。因为我知道, 我要在这里的花园工作, 必然会和在俗的世人有较密切的接触, 我会受到外界的干扰而分心, 因此, 我竭尽心力, 紧依靠着至温馨的耶稣圣心。 263．到了办告解的那一周, 我非常兴奋地见到了, 来维尔纽斯前早已认识的那位神父, ( 那就是说 ), 我曾在神视中见到他而认识他。 在那一瞬间,我在心灵中听到这话: “ 这是我忠实的仆人, 他会帮助妳承行我在世上的旨意! ” 然而, 我却没有依照天主的意愿, 向他敞开心扉; 有一段时间, 我极力反抗圣宠。 每次办告解, 天主的圣宠都特别渗透我的心灵, 但我依旧没有向他坦露我的灵魂状况, 还决定不去向那位神父办告解。 动了这个念头之后, 莫名的焦虑涌上心头; 天主严厉地责备了我。当我向这位神父彻底敞开了心灵, 耶稣就把汪洋大海似的圣宠, 倾注进我的心灵。现在, 我深刻了解, 要忠于个别的圣宠是什么意思, 那一圣宠会带来一连串其他的恩宠。 264．我的耶稣啊! 请使我紧靠着祢! 请看, 我多脆弱! 单靠自己, 我是寸步难移; 因此, 耶稣, 祢必须像母亲守护无助的孩子般, 永远支持我, 甚至比慈母更体贴入微。 265． 工作, 奋斗和苦难的日子已经开始了。一切都依照修院常规继续行事。我们永远都是初学生, 需要学习许多新事物, 认识许多新事情, 因为会规虽然一样, 但各会院有各自不同的习惯; 因此, 每一点小改变, 都是个小小的初学期。 266．今天, 我领受到一份浩瀚而不可思议的圣宠, 为了这纯属内心的恩宠, 我要终身感激, 永生永恒地感谢天主 …。 267．耶稣告诉我, 。我默想祂的苦难是最令祂喜悦的事, 。凭借这默想, 。我的心灵得到许多灵光启示。 。想学习真正谦卑的人, 应当默想耶稣的苦难。当我默想耶稣的苦难时, 能更清晰地了解, 许多过去我无法理解的事情。 耶稣啊! 我要肖似祢, 像祢那样被钉在十字架上, 受尽折磨和羞辱。 耶稣, 请把祢的谦卑烙印在我的心坎和灵魂内。 耶稣, 我爱祢, 爱得如此疯狂; 祢就像先知 ( 依撒意亚先知书 53: 2 - 9 ) 所描述的一样, 被痛苦辗压, 受严重的折磨, 使先知都无法在祢身上看到人的相貌。 耶稣, 正是在这种情况下, 我对祢爱得如痴如醉。永恒无限的天主啊, 爱情对祢做了什么呢? 。。。 268． 269．有一次, 我为告解神师 ( 苏布斯高神父 ) 向圣神作了九日敬礼, 完毕时, 上主回答说:“ 在妳长上派遣妳到这里来之前, 我就让妳认识他。 、妳怎么样对待告解神师, , 我也会这样对待妳。 如果妳对他隐瞒了什么, 即使是微乎其微的圣宠, 我自己也会隐藏起来, 让妳一个人孤零零的。” 于是, 我遵从天主的圣意, 心灵也充满了深邃的平安。 现在我深刻了解, 天主如何袒护告解神师, 又如何保护他们。 苏布斯高神父的训示。 270．没有谦卑, 我们就不能令天主喜悦。 要实践圣依纳爵的第三级谦卑: 也就是说, 被人责备时, 非但不为自己解释, 不为自己辩护, 更应该因受屈辱而欣喜。 如果妳告诉我的事情, 确实来自天主, 那妳要准备好心灵, 迎接更重大的苦难。妳将会遇到反对和迫害, 她们会以为妳有神经病, 或看妳是个怪人; 但天主却会慷慨地赐给妳圣宠。真正属于天主的作为, 常会遭到反对, 而且以痛苦为标记。如果天主要有所作为, 即使困难重重, 祂迟早都会完成。 在这期间, 妳该做的, 就是以高度的忍耐力, 来武装自己。
|
|
||||||
    |
||||||
