十八、在宗徒圣墓

（一五四五年夏天）

提要：1圣多默地方  2希望更好的时期  3宗徒之梦  4若望厄依罗  5到玛拉甲

圣多默是葡国属地，圣多默宗徒的圣墓在那里，为那岛生色不少；那里葡人大约有一百多家，我们的沙勿略接受本堂司铎郭厄罗殷勤的款待，寓居在那里，最先去朝拜圣墓，向印度宗徒求帮助和指导。圣墓堂是一座老堂，十字架上面写着原始的话语，现今少有人能懂得的。一五二三年葡王发国币修理圣堂，和本堂司铎的住宅只隔一花园，在大堂里，造有两间小堂，一间献给童贞圣母，一间为献给一位圣王。在唱经间左边、就是在念新经的一边，又有一间更小的堂，有一座长两米达，阔一米达的祭台，仅仅够行祭。在这里有盏长燃的明灯，这祭台的深处，珍藏着圣多默圣墓中所寻着的圣骸，和致命的长矛。圣人进到墓堂，苦求天主赏赐神光，赏赐默佑。

几时本堂和食俸的神职人员在咏经台咏念日课经时，圣人则双膝跪地，端端正正地念自己的大日课，几时本堂晚间神业完毕出堂休息时，圣人就暗地退到本堂司铎的花园的一间与圣堂毗连的小屋里，本来是为储藏圣母台前的蜡烛的，圣人独自住在里面，不断地默想祈祷，苦鞭自责。郭厄罗知觉此事后说：“教授方济各神父！不要独自一人到花园里去，因为那里有魔鬼出现。”我们的沙勿略微笑，自此每夜叫自己的仆人安多尼睡在小房子门口陪伴，有一夜工友忽然醒过来，我们的沙勿略正在守夜祈祷大声哀求说：“主母呀！主母呀！你不愿帮我的忙吗？”同时听见狠狠地鞭打的声音而且很长远。第二日，本堂司铎不见方济各神父，方济各病倒在床上，工友把昨夜的苦工告诉本堂，本堂到方济各病榻前慰问说：“我不是向神父说夜晚不要在圣堂里过夜吗？”圣人只答以微笑，一句不作声，迨两天复原后，仍然不断地整夜祈祷。

最后，究竟光明来到了。到一五四六年九月，副主教华士自里斯本回来，果然得葡廷许多特权，能为印度教区造许多幸福，而况印督也三令五申的大大关心传教工作，可惜因为葡商对本地人士不能和协，时时发生冲突与摩擦，雅纳巴当的事就是前车之鉴。于是为把传教的基础打好，不得不调整改善一切。在锡兰有五位方济各会士，和两位进会士工作，在白斯格利亚，矮尔德亚加一个人不济事，于是一位班国的无会籍司铎前去帮他的忙，在年头上还有二位新升的本籍司铎帮忙；至于茫西亚，虽然主教把他升了司铎，可是辣丁文很浅，还不能念大日课作弥撒，只能监视其余的传教工作，况新归化的还不知道告解圣体的道理，在这一方面，他能帮忙不少。秋天里葡国新传教士来到后，他和领袖等回到锡兰伴同新教士相帮他手下的人们向化。

我们的沙勿略，天主愿他到东边去相帮同伴展开与魔对垒的战斗。五月里有一个旱路快邮替圣人送一封快信，给卧亚地方的印督玛尔定，感谢他东来一路照顾的恩惠，并央求总督写信给玛拉甲的将领，保护他一路平安地到玛加撒。又一封给狄厄各教授、保禄和矮纳斯，都是同样感激的话语，信上说：“天主无穷仁慈，给我内在的无上神慰，使我觉着，并明白他的圣意，要我到玛拉甲去，那里有许多人进了教。为的使他们知道求天主广扬圣教，并赏赐个个全守他的诫命,我要把天主经圣母经等都翻成那地方的方言，解罪经等要紧的道理，也同样的译成方言，为使他们时常能告领，度教友的真生活，这样为帮助他们直到天主遣发能懂他们的方言的司铎为止。我已决定遵行天主告诉我们的圣意，我心里觉着若不作这个，似乎是相反天主圣意，那末现世来世都没有好处。若没有葡国船到玛拉甲,我就搭毛罗船，若连毛罗船都没有，那末我不怕搭教外人的船。亲爱的会友们呀！我完全相信依靠吾主天主，我走这行程，只为爱慕天主，可能在这里今年一只船都没有，若是有个木船，我也全心依靠天主，搭着前往。”

直到八月底，没有一只商船从圣多默启碇到玛拉甲的，我们的沙勿略在宗徒圣墓侧住了四整月，总不外乎祈祷念经和从事救灵工作。这里葡国的侨民是圣人的安慰，尤其有一个名叫若望巴尔步多的，十五年没有开过四规，圣人为他讲了两星期避静，竟然回头改过，真使圣人快乐极了。

尤其使圣人快乐的，是有位商人名若望厄依罗的，三十五岁，很有点积蓄，现今从锡兰跟着我们的神父到圣多默，在圣人前行了一个总告解后，愿意一生一世作圣人的传教的同伴。

圣人因为以前有亚尔德亚加的经验,所以表示拒绝；但是圣人仍然为他讲解避静。在河边离开圣多默堂半点钟的路程，在一个小旷野里，耸起一座寂静的小山，满满的都是松树林，山顶上有一个洞，洞里有一股泉水，在入口的地方，有个雕刻的十字架，据传说圣多默是在这个地方致命升天的。我们的沙勿略，同若望厄依罗到那里预备告解,避静的神效出奇，若望告解后竟然把船及所有财物，完全卖掉，赒济穷人，第二天来到圣人前愿跟圣人永远过神贫的生活。

那时由卧亚陆路送来总督玛尔定的公文,同时又知道有新西班牙的舰队，到摩洛加。这边从卧亚遣了勇敢的费尔南苏撒领了三只海舰和二百人，要把这班国的舰队捉到，或是至少把他们赶出那些岛，不许他们栖身。

在八月底，我们的沙勿略终于别了郭厄罗本堂，携着厄依罗搭着 葛罗孟王船，到玛拉甲去了。本堂司铎赠送了他一种珍贵无比的礼物，就是圣多默宗徒的遗骸，圣人把圣椟和依纳爵神父的所签字的书信，并自己发大愿的全文，时常悬挂在颈项里，以示敬重，永志不忘。