宣告灵魂如何借着单纯的信心,以完全的顺服,置身于神面前,总是在实质上已获得的冥想中行走 你会告诉我,(正如许多人曾经告诉我一样),虽然借着完全的顺服,借着单纯的信心,如刚才提到的,你已将自己置身于神的面前,然而,因为思想不集中,你不能定睛在神那里,你没有得到应得的,也没有长进。不要郁郁不乐,因为你不是在浪费时间,你也不应得什么;也不要停止祷告,因为事实上你不必要在整个内在仰望期间中,都在思想神。如果你不是有意停止祷告,有意收回自己的注意力,只要你开始时集中注意力就够了。正如听弥撒的人,向神祈祷的人,由于那开始真实的关注神,他就做得很好,虽然他后来并没有坚守自己的思想专注于神那里。天使般的圣托马斯博士在下面的话中证实了这一点:一个人祷告时起初的意向和对神的思想,其价值和影响足以使他剩余时间持续的祷告是真实的、恳求的、有价值的祷告,虽然在这后来的全段时间里他实际上并没有凝视神(22 qusest,82 are.13 ad.1)。看,圣徒们可以把我们的思想表达得更加清晰。 因此,(在这位圣徒看来),虽然人在空想,想法可能不计其数,只要人不认同那想象,不换地方,不停止祷告,也不改变最初与神同在的初衷,那么他的祷告就仍在继续。当然,因他没有离开自己的位置,他确实没有改变自己的初衷。因此得出合理的教义:人在祷告中可以坚忍,虽然他想象中禁不住有各种想法。无论谁用灵,带着祷告的意向去祷告,他是在灵里和在真理里祷告(在刚才前面引据内容的圣徒说),虽然之后他的思想因软弱和苦恼会有挣扎。 但是不管怎样,你会说:‘你不记得自己在神面前的时候吗?你常常对他说,主啊,与我同住吧;我要将自己全然献上。’我的回答是,不必如此,自己打算要祷告,就去那里祷告吧。信心和意向足矣,这些总会继续;你的仰望愈单纯,无言无语,也没有任何思想,那么你的仰望便愈纯洁、愈属灵、愈发生在你的里面,愈与神相称。 如果在神面前,不时地向祂说,先生,我相信您在这里!这岂不是鲁莽的话,岂非失礼吗?同理,借单纯的信心的眼睛,你的灵魂看到了神,相信祂,在祂的面前;因此当灵魂相信时,就不必说,我的神,你在这里;但是相信,如同灵魂确实相信的,在祷告时辰来到时,信心与意向引导灵魂借单纯的信和完全的顺服凝视神。 因此,只要你不收回这样的信心与顺服的意向,你就常行在信心和顺服中,结果也是行在祷告中,行在实质上已获得的冥想中。虽然你察觉不到,也不记得,不要试新的办法,也不要老是想用口来表明它。不要去效法某一个基督徒、一个妻子和一名修道士的榜样吧,虽然他们给我们看到了新的行动和想法;一个人谈到自己的工作,说,我是一名修道士;另一个人论到自己的婚姻,说,我是一个妻子,而第三个人谈到自己的洗礼,说,我是一个基督徒;他们并没有因此才变成﹕一个人受了洗,另一个人结了婚,而第三个人以修道士为业。基督徒为了证实自己的信仰才不得不行善,并且更多地用心灵,而不是用言语去相信。妻子要显明自己应许给丈夫的忠贞。而以修道士为职业的人要顺服自己的上级。 同样的方式,内在的灵魂一旦决意相信神在他里面,在神之外,便没有别的愿望或行动,在一切工作和操练中,就应当以信心和意向为满足,应当有安息,不去产生或重复出于同一信心,或诸如此类顺服的新行动。 |