十二、卧亚
(一五四二年)
提要:1到印度首都 2最先的传教士 3仁爱兄弟会
舰艇鱼贯地到了目的地,可是夜幕已经张开,笼罩着这东印的首府了。第二日太阳刚从远东地平线爬起来,我们的舰队就迎着晨光向茫多味河口开进,旁屋栉比、绿叶成荫的河岸,在右首就现出一座城市,有堤岸,有城堡,有造船厂,有宫殿,有圣堂,有修院,有小堂,街头来往的有白色人,棕色人,有腰间束白布的黑人,头上缠着五色缤纷的头巾,十足呈显东方的色彩,这就是葡岛东印的首府卧亚。这是一五四二年五月六日的事。
圣人上岸的第一桩事,就是去拜谒本地最高神长,一位年高德迈的方济各会士—若望矮步格尔主教,方济各拜倒在他足前,呈上教宗委任他作东方全权代表的公文,老年主教看见他这种冲淡谦和,卑以自牧,不觉大为感动,十分敬重圣人,从那时起,就与圣人作忘年交。第二桩事是拜访方济各修会,此后这些修士,都成了圣人的好友。亚尔方索总督和主教,虽然一再敦请圣人寓在主教府里,或总督府里,但是圣人婉言谢却,仍然住在王家医院里,如同基督的贫人。卧亚地方的一切的一切,完全呈现是一个教友的城市,方济各修院里,有三十位修士,俗修司铎也不少。
葡人有些在此地与本地人结了婚,成了家,有些是王家的公务人员,当夏季在指定的舰队里工作,或是如同驻防军一样,驻在沿海各岸,其中有些公务人员,或队伍,也与本地女性或奴隶结了婚,至于告解领主,不过在封斋时期,对于圣教道理,大概马虎,本地人和奴隶受洗,大概也没有什么训练,教友教外,混杂在一齐,没有什么大的分别。
我们的沙勿略到卧亚时,已是热季。印度地方从六月起,一个夏天总是闪闪轰轰,雷电交加,接着四个月总是不断地倾盆大雨,一时街道广场,白水汪汪,都变成泽国,海洋中汹涌澎湃,滔天的白浪排山似地互相冲击,休想航行。当这雨季,我们的沙勿略不能动身到任何地方去,但是不因此就不去工作,圣人仍然兴冲冲地,在王家医院里照顾病人。
圣人穿的是当地司铎们所穿的黑衫,不加外套,不加腰带,圣人的床是一张席子,靠着病重人的床前,为的便于侍候他们,清早听病院里的神工,下午探望监牢,后来就手里拿着铃满街去摇召集儿童们听讲要理,有时在圣母玫瑰堂里,竟集合三百多儿童,替他们讲解要理,教他们圣教会的经文,信经,天主十诫,收的效果实在惊人,以致主教命卧亚各堂都要讲要理问答。每逢主日的早晨,方济各神父到城外圣辣匝禄癞病院中自己的好朋友——贫苦的癞病人中,听他们的告解,行祭送圣体给他们领,下午纠合本地教友,用本地方言讲一端信经的道理,并和他们同念天主经、圣母经、信经、天主十诫等,人们摩肩接踵,以致小圣堂无容足之地。
仁爱兄弟会的会士们,往卧亚和在其余葡国统御的城内一样,照顾穷苦病人,一面在首府感化教外人和照管新教友的工作,十分要紧。只布卧亚一岛,已有四万外教;还有回教徒,充当主要职务,也是皈依圣教的大障碍。到处可以看见迷信,可以看见崇拜偶像,畜类、象、狮、猴头、千臂万手,龌龊不堪的东西。在卧亚附近的村庄上,时常迎神赛会,至于内地的坐在死亡阴影中的千千万万的人,那就更不堪设想了。
为要补救这个缺点,在圣人到印度不多几时前,有几位热心传教人士,在王家宣道员狄厄各教授,并弥格尔华士副主教及万斯默矮纳斯指导之下,组织一个感化教外人的机构,另外还一个弟兄会,奉圣保禄宗徒为主保,专心一志地推进感化教外人的工作,并创办一座传教区的修院,专门栽培东印度传教人士,到处收集捐款,总督则拨给常年经费,把别墅的收入和废寺庙宇的收入,作为创办修院之用,狄厄各教授已收了六十名修生。这修院新址在坤大街,离城只有半点钟的距离,在辣匝禄病院旁边。建筑工程一帆风顺地进行着,我们的沙勿略在一五四二年写信给欧洲的会士述说:“圣堂比巴黎的沙而包纳公学的圣堂要大二倍,已快结顶,总督对于这事,十分关心,迨雨季过后要竣工,要把新修士迁入。”
我们的沙勿略,和弟兄会的领袖商量,尽心竭力地推进他们的工作,尤其是圣人直接指导圣保禄公学后,期望依纳爵能再差遣些传教工作人员,还有印度南部的工作,特别要紧。