015→遗弃
十字架先在空中摇动(拉绳子的力量太过猛烈),最后砰的一声落入石洞中,有几分钟的沉寂。争鸣的号声和喇叭声由圣殿中传来,它们报告宰杀象征性的羔羊已开始了。
耶稣面向西北方(背向圣城)。耶稣的脚有一人高,插入石洞后,友人可口吻他的脚。
两个盗贼还躺在山的东侧,手捆在那放于肩上十字架的横材上,有卫兵看守着。
耶稣的含忍感动了右盗狄斯马(Dismar)。狄斯马给他的同伴泽斯马(Gismar)谈论耶稣说:“他们对付那加利利人叫人毛发悚然,他由于他的新律所创的恶,谅是比我们的大。不过,他有容人之量,和大能力,超过所有的人。”泽斯马说:“算啦,他有什么能力?假如他照一般人说的有能力,他能帮忙我们,也能帮助他。”
刑役便把他们拉到刑场说,现在轮到你们了。这时太阳已经阴暗,万物都预示要风雨大作,刑役快速地把两个梯子靠在树立的十字架直材上,把弯曲的横材钉在顶端。这当儿,拿来(没)药和酸醋的混合物给他们喝,脱下二盗紧身上衣,绕腋下绑好绳子,搭过十字架的横材,就这样被系到了受钉的位置。两盗的手臂弯曲扭过横材,在手腕和两肘、两膝和踝骨的周围都绑上绳子,藉着那些长木钉扭转的非常牢固,血由破裂的血管和关节内迸出来,两个人发出痛苦尖叫声。右盗狄斯马说:“假如你们对待我们,像对待可怜的加利利人一样,你们就会省去这种麻烦。”
刑役把耶稣的衣服放到一起,分成几份,用来拈阄(掷有记号的的小石子来决定运气),那一件棕色的编织的衣服(扯开毫无用处)。这时候,尼哥底母和约瑟所派来的信差,刚跑到他们那里,大声说,“有一买主寻找耶稣的衣服。”这样他们就把衣服捆在一起,跑下山去,卖了出去。
刑役爬上了梯子,把绑在十字架的竖材上的绳子解开。竖立十字架时,为阻止身体与铁钉脱开,现在血液则由于解去绳子,和直立的姿势,而以新的力量恢复了它的畅通。
因此耶稣的痛苦增加了两倍,他在十字架曾有七分钟的沉默,像死人一般,浸没在不可言传痛苦的深渊里。
头在荆冕的压力下,已经低到胸部,由不可胜数的伤痕中滴出的鲜血充满耶稣的眼睛和头发和胡须,口张开、舌焦渴,衰竭下去。他的面庞由于大荆冕只能在不可言喻的痛楚中方能平视,胸膛扩张,呈强弓反张状态,两肩凹陷,骇人地伸展着,肘与腕都脱了臼,血由手上新扩大的创伤流到两臂上。在收缩的腹部,有一深陷的地方,整个的小腹凹进并塌下去,好像从身躯中缩回。腰部与两腿像两臂一样脱了节,同四肢畸形地伸张着,耶稣的筋肉和扯破的肉皮向外翻着,他
的骨头历历可数,鲜血由那穿透两足的钉上淌到十字架下。
圣身成了一块巨伤,呈现着红翻肉和伤疤和瘀血和蓝和棕和黄色的肿疱和皮破处的血块(混合体),最后流出的血发白而水份多,赤身成了苍白。伤疤一脱下,患处看着像脱血的肉,头发几乎都拉掉了,所剩下的也被血污染。
耶稣的身体伤上加伤,胸部被压碎,在下边有可见的凹陷,肋骨透过破裂的皮肤随处可见。
刑役和法利塞人对耶稣轻慢凌辱一番便走了,一百名罗马兵同军官也下了山,五十个其他的军人来换防,十二个法利塞人和十二个撒杜塞人和十二个经师(文士)和几个长老也骑马上了山,并绕场一周。他们把圣母赶走,称她为荡妇。若望扶她到站在后边的妇女群中,由玛达肋纳和马尔大用手架着她。
法利塞人和同党摇着头骂:“呸,你真可耻,你怎么能拆毁圣殿,也在三天之内盖起来呢?”又骂,他常常拯救别人而不能拯救自己。又骂,你是天主的儿子吗?那么从十字架下来吧。又骂,他是以色列的君王吗?那么从十字架上下来吧,我们就相信他。又骂,他既信赖天主,如今天主就该救他。
兵丁骂,假如你是犹太人的君王,现在救你自己吧。
左盗骂,他的魔鬼还未曾离开他。
有一兵丁用海绵蘸醋,举杆递到耶稣面前,他好像似喝了一些。
耶稣稍微抬起头来,呼喊说:“父啊,宽恕他们吧!因为他们不知道他们做的是什么。”
在熙雍山上、圣殿里,百姓所敬重的教法师(法学士)迦玛列说:“你为什么在这里哭呢?”彼得满面泪痕的站了起来,手指西山呜咽道:“我把他否认了。”
在恶表山(曾有孩子祭杀给偶像)脚下,犹达斯灰心失望了,把他的腰带拿起,吊死在一个洞穴里长出来有几个主干的棕榈树上。
盗贼的十字架比较粗劣,竖立在那高地的边缘,在耶稣的十字架左边和右边,相距的空间,足可容一人骑马而过。十字架有些遥遥相对,但不如耶稣的高。
左盗讥讽说:“假如你是基督,救你自己和我们吧。”
右盗听到耶稣为仇人祈祷,非常感动。他由耶稣祈祷的力量领受了内在的亮光,当圣母赶紧前来(十字架下)时,他忽然记起,耶稣和圣母在他小的时候,曾经帮助过自己。右盗喊叫:“当他为你祈祷的时候,你怎么还骂他呢?他不怨不尤。他为你祈祷,你还侮辱他。他是一位先如,是我们的王。他是天主的儿子!”
他们(耶稣的嘲笑者)拾起石头投向右盗,百夫长阿卜纳达(Abnadar),镇压了他们的攻击。右盗又说,“你既然受同样的刑罚,连天主你都不怕吗?这对我们是理所当然的,因为我们所受的正配我们所行的。但是这个人从未做过什么不正当的事。啊,想想你的罪,改变你的想法吧。”右盗又说:“主,假如你罚我下地狱,那是公道的,不过求你可怜我。”耶稣说:“你要体验到我的仁慈。”右盗专心反悔己罪。
十二点半钟(犹太人时间约六点钟),天空成了完全黑暗,星辰闪烁着红色微光,恐惧笼罩着人和走兽,家畜狂叫,到处乱跑,人用手可以抓到飞鸟,嘲笑声停止了,远近的人都跪下来,求耶稣的宽恕。
法利塞人想办法解释这种信号乃是自然现象,但不久他们也感到恐慌,黑暗一直在增加,观众都注视着天空,而离开了十字架,只剩下他的母亲和知己的朋友。
右盗说:“主,请你给我到一个你能救我的地方,当你来作王的时候,请记念我。”
耶稣说:“我实在告诉你,你今天就要与我在乐园里。”
玛利亚圣母、马利亚克罗帕、玛利亚玛达肋纳和若望,在耶稣的十字架附近站着。耶稣注视着他的母亲,并转观视若望,对母亲说:“ 女人,看,这是你的儿子,他要作你的儿子,比你生他还更真实。”又说,他一直是纯洁无罪,充满纯诚的信心,他从未立过坏榜样,只是他的母亲曾希望把他荐举到高位上。另对若望说:“看,这是你的母亲。”若望毕恭毕敬地像孝子一般拥抱自己的母亲。
有一段悲哀沉寂笼罩住哥耳哥达,许多观望者逃回圣城里。害怕和恐慌充满了耶路撒冷。雾和令人沉闷的黑暗,弥漫着大街小巷,许多人蒙头躲在墙角间,打着自己的胸膛,有的人站在房顶上,望着上天流泪哀哭,走兽咆哮躲避,飞鸟低飞,降落在地上。
比拉多去拜访黑落德,露台上恐惧地望着上天,他们说,这不是自然的现象,他们对待耶稣实在太过份了。比拉多看着是天怒的信号。
许多人回心转意了,连那些在橄榄山园围捕耶稣时,倒地而复起的人也在内。
不安与恐惧达到了圣殿的高处。宰杀羔羊刚一开始,深夜的黑暗就忽然降到耶京,所有的人都充满慌恐,同时到处也发出了悲痛的嚎啕大哭。大司祭尽己所能维持安定与秩序。灯光都点着,使圣殿的周围光明如白昼。(在至圣所内,那枝七叉蜡台的烛光忽然宏亮,但刹那间,又颓然熄灭了,司祭长亚勃田亚斯不敢旋转头去看,只是在凄凉的黑暗中气喘着。)房屋窗前的窗帘与格子都震动。刑场上的法利塞人的漫骂也停止了,骑士的马和驴都互相靠成一团。
约莫三点钟,耶稣大声喊叫:“厄罗依,厄罗依,肋玛,撒巴黑塔尼。”意思是,我的天主,我的天主,你为什么遗弃了我。一人说:“他正呼叫厄里亚呢。”另一人则说:“等一等,我们看是否厄里亚来救他。”
一队大约有三十位高尚的人物骑着马,要去耶京过节,见了耶稣所受的虐待和吓人的外观,喊叫说,“假如不是圣殿在这儿,这座残忍的城应被天火烧得片瓦不存。”
大声的鸣不平和忧愁的喊声四起,许多人走开了。法利塞人害怕人民暴动,因为大混乱在耶路撒冷就高涨了起来。他们同百夫长发出明令,关锁哥耳哥达山附近的城门,为切断同城内的来往,派一报信人去比拉多和黑落德那里,要求五百人的护卫队增援,以防止骚乱。
天一明亮,耶稣的身体在十字架上显得苍白、无力和全然亏竭,由于大量失血看似更白。耶稣说:“我像这儿榨葡萄机上曾践踏过的葡萄,被压榨。我应当把我所有的血倾流,一直看到水为止,那时躯壳变成白色,在这儿酒也不作了。”
耶稣又说:“我渴。”
当他的朋友悲伤地向他瞻望时,耶稣又说,“你们不能给我一口水喝吗?”若望很难过地说:“哦,主!我们忘记了!”耶稣说:“我可爱的朋友应该忘记我,不给我水喝,为能应验圣经(先知)。”
友人拜托兵丁,如果他们送给耶稣一口水,要给他们赏钱,但是兵丁反而把梨形的海绵泡在醋里又加上几滴胆汁。百夫长被耶稣感动了,他由军人手中接过海绵,把它挤乾,再注入纯醋,然后把牛膝草嫩枝放在里边,它可充作吸嘴,系在他的长矛尖端,举上去,使管子倾斜到耶稣的口边,方便耶稣吸取酸醋。
耶稣说:“当我不再有声音时,死人的口就要讲话。”
旁观者喊叫:“他仍在说亵渎的话。”
耶稣每一肢体都出了冷汗。若望站在十字架旁,用手帕揩擦耶稣的脚。玛达肋纳忧苦的不得了,她依偎在十字架的后边。圣母在克罗帕和撒罗默的扶持下,站在耶稣和右盗中间,目不转睛地注视着自己垂死的儿子。
耶稣那时说:“完成了!”他抬头大声喊叫:“父,我把灵魂交托在你的手中!”然后,耶稣低下头来,咽了气。
我(受启示者)看到耶稣的灵魂像一发光的影子,降下阴间。我又看儿见耶稣给犹达斯的灵魂说了几句话。
若望和妇女们跪下伏在地上,百夫长阿卜纳达感动而出神,马在骑士下抖颤垂头,他把长矛投在地上,握紧大拳,猛击他的胸膛,说:“全能的天主,亚伯纳罕,雅各伯的天主,应该受唱扬,这是正义的人。实在,他是天主的儿子。”百夫长交职给副官,下山经过希农谷和克德龙谷的山洞,他给躲藏的门徒报告了耶稣的死讯,便匆匆入城见比拉多。许多军人追随了他的榜样,大部份在场的人和几个后来才来到现场的法利塞人,也回头改过了。
若望爬起来(耶稣死时曾地震),几个远处的妇女现在进了刑场,搀起耶稣的母亲(她在昏眩)和她的同伴离开一些。
耶稣的尸身完全的白色,流下的血渐渐变黑,他的面部拉长、两颊凹陷,鼻子瘦削而收缩,下颚凹入,充满血的眼睛睁开,戴荆冕的头低到胸部,他的口唇蓝色,上下分开,口中露出带血的舌头。收缩在钉帽周围的手指,如今张开,向内微弯曲,手臂伸张成原来的尺寸,他的背部靠十字架而挺直,圣身整个重量都落在足上,两膝弯曲斜到一边,耶稣的两足在贯穿的铁钉周围有一些歪扭。
太阳还笼罩着一层雾,在地震时,空气沉闷而急迫(气压低),以后气温便显著的下降。
两盗正悬着,忍受可怕的痉挛,最后两人都沉静下来。而右盗则仍在祈祷。
六个刑役上山,带备了梯子、锹、绳子和三角铁锤进刑场。刑役们爬上十字架,触摸耶稣的身体,感觉冰冷和僵硬,但说,他在装死(耶稣较其他受刑者死得太早)。若望在圣母的请求下,拜托刑役离开耶稣的尸身一时,刑役于是爬到两盗的十字架上,用轻便的棒打断了二盗肘上和肘下的骨头,第三个则打断了膝上和踝骨上的腿骨,左盗害怕地吼叫着,当时刑役在他的胸前打了三棒,结束了他的性命。右盗无力地呻吟着,在痛苦之下断了气。
刑役解开绳子,给尸身重重地摔在地上,然后用绳绑上他们的尸身,拉走丢在山与城墙间的溪旁里,并埋在那里。
罗马军副官加西伍(荣仁)(Cassius),在裂石所造成的巨缝(地震所造的)前勒马,停在耶稣和善盗的(十字架)中间,两手拿起长矛,猛力地向着耶稣的尸身的空洞又扩张的右肋刺进去,刺透了内脏与心房,矛尖竟穿过左胸而造成小伤,当他竭尽全力抽出长矛时,有一股丰裕的血水冲出,流到他那仰起的面颊上,他急速地由马上跳下来,跪在地上,捶打自己的胸膛,大声地呼喊他信仰耶稣。
耶稣的血与水混合在一起,起着泡沫流到十字架下的凹入的石头里(石洼),若望用随身带着的酒杯把它收起来,注入瓶内,用麻布把那凹处抹乾,圣母和玛达肋纳的眼泪落到耶稣的宝血里。
刑役接过了比拉多“慎勿触摸耶稣的尸身”的命令,他们把死首
交给了若望,(便下山去了)。
远处这儿那儿,山谷中和远处高地上,可发现一个半个门徒,他们向着十字架胆怯怀疑地窥视与探询,一发觉有人来,便快速的退避。