十六、约柜
梅瑟取得圣物的同一坟里,有一个金质箱子,形状似棺材,已准备好了,以色列在离开埃及时要把圣物放在这里边。它应该往大里造,足以容一人睡在里面,因为它要形成一个圣殿,一个团体。这一夜也是以民把血涂在门框上的一夜。我一看到在急速的赶工箱子,便想到十字圣架,它也是在耶稣死前的夜里,急忙地拼凑造成的。箱子用金质板制成,形状像埃及人木乃伊的棺材,上宽下窄,最上部分有一幅光芒四射的人面像,四边则标示着手臂的长度与肋骨的位置。
在酷似棺材的箱子中央部分,放着小型金质箱,里边盛着圣物,是塞高拉由坟墓之拱形屋中取出的。在箱子的最下部分盛有圣物祭器,其中有圣祖们的圣爵与杯子,这些都是亚巴郎由默基瑟德领受的,并同“祝福”一齐传给于长子的。这乃是第一型的约柜,这些器物也是最初盛在里边的,它有两个盖子,下边的一个红色,上边的则是白色。
只是以后在西奈山上,才做了里外镶金的柜子,把金质的木乃伊式的棺材同圣物都放在里边。棺材没有充满柜子,只达到柜子约一半的地方,它也不很长,因为在头部与脚部仍有两个小隔间的余地,里边盛着雅格伯与若瑟家人的遗骨,以后又放入亚郎的棍杖,及至约柜放在熙雍的圣殿中,它的内部有了变动。金质木乃伊形的棺材移走了,在原地放上了似棺材般的、不大的白色物体。
即便我作小孩时,我屡次看结约柜,内外都看过,放在里边的一切,我一时比一时更知道的清楚。以色列人所保存的宝贵圣物都放在那里,但是它并不沉重,因为可轻而易举地抬走。
柜子长方形(长超过宽),高度与宽度相等,在下边有突出架,顶面用黄金精巧地制成,宽约半厄尔(合二十二寸半):有花样、回漩花纹、人面、太阳和星辰,这些皆饰以不同的颜色,虽然饰物不太突出,但是却壮观,最高点与叶饰只高出柜面少许。在这一边缘以下的上角两侧有两个环(对称的另一面两边角上也有两环),可穿过横杆搬运。整个箱子用撒以金粉特种木制成,镶着各种彩色人物。
在柜的中间有一个不显著的小门,大司祭独自在至圣所时,可以从那里拿圣物,为了祝福或为说预言。门分两扇,向里开往左右两方,大小足以容大司祭便易地伸进手去。抬约柜的横杆伸展到门的地方,则稍微弯曲。一旦门开了,那用珍贵的封套保存圣物的金质小箱(里边的)即像一本书在展开。
在柜的顶面有仁恩宝座,它是由一中空的桌子,上覆金质板合成,里边盛着圣骨——它同约柜顶端一般大,只是深陷下去而比柜面高出一些——它是用八个特种木螺丝钉固定在约柜上,两边都有四枚(螺丝),它并不是紧贴在约柜上,在二者中间尚留空隙,足以使人由这边看到那边。螺丝帽是金质的,形状像水果。四个外边螺丝把(凹入)桌子系在约柜的四角,四个里面的则贯串到内部。仁恩宝座的两端是凹下去的,里面稳固地系着一个革鲁宾,大小像童子。在宝座的中央有一圆孔,用一管贯穿到柜顶,人在柜顶与凹桌的空隙间可以看到它。形状如小篮的开口,被金冠围绕着,有四片东西把王冠固定在一直杆上,此杆由约柜的圣物处贯串圆孔与王冠,在外边像花辦一般撒成七片。这一革鲁宾的右手,与另一革鲁宾的左手紧抱着那只杆,同时他们的翅膀展开,一方的右翅,同另一方的左翅在后边相汇在一起,其余两个翅膀只是略微伸展,并不会合,让民众由约柜的正面可欣赏到王冠。在两个翅膀下,那两个革鲁宾伸开两只手,作警告状。每一革鲁宾的一膝接触约柜,另外的两足作飞翔状。革鲁宾稍把脸面转向一边,微露兴奋的表情,宛似在这光芒四射的王冠前感到神圣可畏。他们只在身体的中间部分穿着衣物,走远路时,他们则被撤除分别带着。
我看到在直杆的七片花辦上有火焰,那是司祭们燃着的,这些火光烧的是褐色物体,我想那是祝圣的松脂,他们把松脂盛在箱子内。我往往看到火焰光束由王冠中射向上方,类似的光束由天上降到里边,又有曲斜的火光以美丽的放射线由中爆发出来,这些光线在表示人们应当走的道路。
那根直杆在约柜的下端有几个钩,悬着两块十诫板,十诫板下边有圣物。再往下,还未到约柜的底面有棱纹的金器,盛着玛纳。我由侧面(或斜着)向约柜里边看,看不到祭台,也不见圣物。我常常把约柜看成圣堂,把圣物看成供圣体的祭台,盛玛纳的器皿看成祭台前的灯光。我在小时进圣堂时,习惯把圣堂的各部分同约柜的相当部分联想在一起。约柜中的奥秘圣物为我来说,就像圣体为我们一样,只是不很充满圣宠;但却充满力量与真实,这使我有一种更为模糊,更为起敬起畏的印象,这是一种非常神圣与充满奥秘的印象。我常常认为:约柜中的一切都是神圣的,我们的所有救恩都在那儿,像是隐缩在球内,又像藏在萌芽内。约柜中的圣物比至圣圣体更为神秘,前者好似是后者的幼芽,后者则是前者的完成(圆满)。我真不能予以形容,约柜内的圣物是一种奧秘,像耶稣为我们在圣体内同样地隐藏着(隐而不露)。我觉得只有少数大司祭知道它是什么,只有他们中的虔诚者借着天主的光照知道它,并运用它。许多人则不知道,也不知运用,就像我们对如此多的教会神恩、异宠视为等闲一样。假如奥迹根据人的意愿与理智,而不建在磐石上,那么,神恩异宠就像所有的救援一般地丧失殆尽了。
我可以痛哭这种悲惨的情形,痛哭犹太人的目盲。他们曾一度在幼芽里拥有一切,但是其果实,他们则不愿承认。首先,他们有奥迹,有圣物,那是一种保证,是许诺,继而有了法律,以后有了圣宠。当我看见主在息哈尔时,有人问他,约柜中的圣物结果怎样了。祂答应他们说:人类已经领受了很多,甚至当时就在他们中间,他们不再像以前拥有圣物的事实,这证明默西亚已经降生了。
我看见奥迹、圣物在一种形像下,在一种掩盖下,像物体,像实体,又像力量。它是饼酒是肉和血;它在堕落前是祝福的种子,它是人在堕落前传宗接代之圣事的临在。它是宗教替人保存的东西。它可能是以后的世代借着虔诚不断的净化,而常常逐渐争取的。该种净化在玛利亚身上完成,于是使她透过圣神适合接受久已期待的默西亚。诺厄在树植葡萄园时就作了准备,不过在这儿,在圣物中已含有天人和解与天主的保护。亚巴郎在那次祝福中就接受了它,我曾看见天使交给他,像一种可触摸的东西,像是一种物体。那是一种托付于一个家庭的奥迹,因而是长子的最大恩物。
梅瑟在出离埃及前取得了该圣物,一如在此以前它是一家的宗教奥迹,如今则成了整个民族的圣物,它被放在约柜里,宛似至圣圣体放在圣龛中和圣体光中。
当以色列子女膜拜金牛,陷于严重错误时,梅瑟怀疑圣物的力量,为此他受了惩罚,不得进入预许地,几时约柜落于敌人手中,这圣物——以色列人中团结的维系即被司祭拿去,一如危险来到他们所常行的。但是约柜仍不失其神圣,使得敌人在天主的责罚与忿怒压力下,而被迫送还。很少人能了解该圣物或它所发挥的力量。往往遇到:一人因了自己的罪过中断了圣宠的源流,也能摧毀那通达救主的直系血统,或更好说同那“从天主可接受基督的”纯洁之器(这里在指圣母)打断了关系。于是人类的救恩便延搁很久。但是人补赎又能够恢复直系血统的连续性。我不确知:这圣物本身是天主赏赐的,即是它纯粹直接地来自天主,或者它的神圣性来自司祭和超然的祝圣。我想前一命题是真的,因为我确切知道:司祭往往从中作梗,延宕了救恩。不过,他们为此受了很严重的惩罚。是的,往往甚至死亡。一旦圣物发挥力量,一旦人的祈祷被天主垂允,那么它便体积增加,从箱盖内射出红光,由中发出的祝福在不同的时候,依照人类的纯洁与虔诚而增大或缩小,借着祈祷、牺牲或苦工(补过),它似乎便会胀大起来。
我看见梅瑟把它展示在民众前,即是在过红海以及人民敬拜金牛时。不过,即便在那时,也是被遮盖着,它由金箱里被拿出并遮盖起来,就像圣体在圣周五一般。它也像圣体被戴在胸前,或举高、施祝福或施诅咒,似乎在远处亦发生力量。梅瑟用它曾遏止了许多以色列人崇拜偶像,并救他们免除死亡。
我往往看到大司祭单独在至圣所运用它,把它转到某一方面,好似在鼓励、保护、防御,有时还分施祝福、垂允所求,甚至有时降罚,他双手如不包裹东西,从不接触它。圣物也曾被他投到水里,他这样做是为了宗教目的,这水即当圣水分给人喝。德波辣女先知、亚纳、撒慕尔的母亲在史罗,圣亚纳的母亲厄买蓝齐亚都喝过这水。后者因为喝这圣水准备怀孕亚纳。亚安纳没有喝这水,因为“祝福”就在她本身之内。
雅敬透过天使接受了约柜内的圣物,于是玛利亚(圣母)在圣殿的金门下受孕。玛利亚在诞生时,本身即成了圣物的约柜,圣物那时达到它的目的地,于是圣殿内的木制约柜便不存在了。
当雅敬与亚纳在金门相遇时,他们被一片耀眼的光芒笼罩着,于是真福贞女便无原罪而受孕。有一奇妙的声音传来,那似乎是由天主来的声音。
人不能明了玛利亚在亚纳体内无玷受孕的奥秘,这为他们是秘密。
耶稣的先祖都领受了“祝福”的种子,为准备天主的降生。不过,耶稣基督自己就是新约圣事——这“祝福”的果实和圆满,使人再与天主合一。
耶肋米亚在巴比伦被俘前,把约柜和西奈山上的其他宝物藏起来,奥秘与“祝福”就已不在柜中了。只有它的覆盖物(包裹之类)同约柜被他掩埋了;不过,他知道它的“内含”是什么,它是如何的神圣,因此他想把它公布出来,并说出不尊敬约柜的可憎行为,但玛拉基亚则阻止了他,而自己负起“圣物”的责任。圣物透过他,传到厄色尼派的手里,以后被一司祭放在第二约柜中。玛拉基亚像默基瑟德一样是天使,是天主派遣来的。我看他不是平常人,一如默基瑟德,他也有人的外形,所不同的是:唯独他适合他所在的时代。
在达尼尔被掳到巴比伦不久,我看到玛拉基亚像一个大约七岁的幼童,穿着红色衣服,手中拿着拐杖到处流浪,他好像迷失了路,投奔到撒法地方则步隆派的一对夫妇那里。他们认为他是被俘的以色列人的迷失孩童,于是收留了他。他非常可爱,也很温存善良,每人都喜爱他。因此他能教导,并随心所愿地做事,而不受干扰。他同耶肋米亚过从甚密,后者在最大的危险时,他用良策帮助了他。也是透过他,耶肋米亚才脱离了耶路撒冷的监狱。
旧约柜被耶肋米亚隐藏在西奈山,从未再被发现。
第二个约柜不如第一个漂亮,它也没有盛很多的宝物。亚郎的棍子落在曷勒布山上的厄色尼人手中,有一部分圣物也在那里保存着。梅瑟所指出的,直接保护约柜的人家仍在,一直到黑落德的时代为止。
所有的一切到末日都明朗化,那时奥秘将成为明显的,使一切不善用的人惧怕。
约柜记
001—初柜
(埃及时代之约柜)
梅瑟取得圣物的同一夜里,有一个金质的箱子,形状似棺材,已经准备好了。
以色列在离开埃及时要把圣物放在这里面,它是该往大里造,足以容一人睡在里面,因为它要形成一个圣殿,一个团体。
这一夜也是以民把血涂在门框上的一夜,我看到箱子在急速的赶工,便想到十字架,它也是在耶稣死前的一夜里,急忙地拼凑造成。
箱子用金质板制成,形状像埃及人木乃伊的棺材,上宽下窄,最上部份有一幅光芒四射的人面像,四边则标示著手臂的长度,与肋骨的位置。
在酷似棺材的箱子中央部份,放著小型金质箱,里边盛著圣物(Holy Thing),是塞高拉(segola)由坟墓之拱形屋中取出的。在箱子的取下部份盛有圣物祭器,其中有神圣先祖们的圣杯,这些都是亚巴郎由默基瑟德那里领受的,并同祝福一齐传给长子的。这乃是第一型的约柜,这些器物也是最初盛在里边的,它有两个盖子,下边的一个红色,上边的则白色。
约柜记
002—约柜
(旷野~被掳时代之约柜)
出埃及记25章
圣经希伯来书述说约柜只是以后在西奈山上,才做了里外镶金的柜子,把金质的木乃伊式的棺材同圣物都放在里边,棺材没有充满柜子,只达到柜子约一半的地方。
它也不很长,因为在头部与脚部仍有两个小隔间的余地,里边盛著雅各伯(雅格)与若瑟家人的遗骨,以后又放入亚郎的棍杖。及至约柜放在熙雍的圣殿中(之先,曾有一段长时间改在熙雍山上的晚餐厅中),它的内部有了变动,金质木乃伊的棺材移走,在原地放上了似棺材般的,不大的白色物体。
即使我在小孩时,我屡次看到结约柜,内外都看过,放在里面的一切,我一时比一时更加知道的清楚。
以色列人所保存的宝贵圣物放在那里,但是它并不沉重,因为可
轻而易举地抬走。柜子长方形,高度与宽度相等,在下边有凸出架,
顶面用黄金精巧地制成,宽约半厄尔,有花样,回旋花纹,人面,
太阳和星辰,这些皆饰以不同的颜色,虽然饰物不太凸出,但是却壮观。
最高点与叶饰只是高出柜面少许,在这一边缘以下的上角两侧,有两个环(对称的另一面两边角上也有两个),可穿过杠杆搬运,整个箱子用撒以金粉特种木材制成。
在约柜的中间有一个不显著的小门,大司祭独自在至圣所时,可以从那里拿圣物,为了祝福,或为说预言。
门分两扇,向里开往左右两旁,大小足以容大司祭便易地伸进手去。
抬约柜的杠杆伸展到门的地方,则稍微弯曲,一旦门开了,那以珍贵的封套保存圣物的金质小箱,即像一本书在展开。
在柜的顶面有仁恩宝座,它是由一中空的桌子,上覆金质板合成,里面盛著圣骨,它同约柜顶端一般的大,只是深陷下去而比柜面高出一些。
它是用八个特种木螺丝钌固定在约柜上,两边都有四枚(螺丝),它并不是紧贴在约柜上,在二者中间尚留空隙,足以使人由这边看到那边。
螺丝帽是金质的,形状像水果,四个外边螺丝把(凹入),桌子系在约柜的四角,四个里面的则贯串到内部。
仁恩宝座的两端是凹下去的,里面稳固地系著一个革鲁宾,大小像童子。在宝座的中央有一圆孔,用一管贯串到柜顶,人在柜顶与凹桌的空隙间可以看到它。
形状如小篮的开口,被金冠围绕著,有四片东西把王冠固定在一直杆上,此杆由约柜的圣物处贯串圆孔与王冠。
在外边像花瓣一般撒成七片,这一革鲁宾的右手,与另一革鲁宾的左手紧抱著那只杆,同时他们的翅膀展开,一方的右翅,同另一方的左翅在后边相会在一起。
其余两个翅膀只是略微伸展,并不会合,让民众由约柜的正面可欣赏到王冠。
在两个翅下,那两个革鲁宾伸开两只手,作警告状,每一革鲁宾
的一膝接触约柜,另外的两足作飞翔状。革鲁宾稍把脸面转向一边,微露兴奋的表情,宛似在这光芒四射的王冠前感到神圣可畏。
他们只在身体的中间部份穿著衣物,走远路时,他们则被撤除,分别的携带著。
我看到直杆的七片花瓣上有火焰,那是司祭们燃著的,这些火光烧的褐色物体,我想那是祝圣的松脂(松香)。
他们把松脂盛在箱子内,我看到火焰光束由王冠中射向上方,类似光束由天上降到里边。
又有曲斜的火光以美丽的放射线由中爆发出来,这些光线在表示人们应当走的路。
那根直杆在约柜的下端有几个钩,悬著两块十诫板,十诫板下边有圣物,再往下,还未到约柜的底面有棱纹的金器,盛著玛纳。
我由侧面(或斜著)向约柜里边看,看不到祭台,也不见圣物。
我常把约柜看成圣堂,把圣物看成供圣饼的祭各,盛玛纳的器皿看成祭台前的灯光,我在小时进圣堂时,习惯把圣堂的各部份同约柜的相当部份联想在一起。
约柜中的奥秘圣物为我来说,就像圣饼为我们一样,只是不很充满恩宠,但却充满力量与真实。这使我有一种更为模糊,更为起敬的印象,这无宁是一种非常神圣与充满奥秘的印象。
我常常认为,约柜中的一切都是神圣的,我们的所有救恩都在那儿,像是隐缩在球内,又像藏在萌芽内。
约柜记
003—圣物
圣物(Holy Thing)
约柜中的圣物比圣酒饼(即耶稣的血肉)更为神秘,前者好似是后者的幼芽,后者则是前者的完成。
我真不能予以形容,约柜内的圣物是一种奥秘,像耶稣为我们在圣饼内同样地隐藏著。
我觉得只有少数大司祭知道它是什么,只有他们中的虔诚者藉著天主的光照知道它(圣物),并运用它,许多人则不知道,也不加运用,就像我们对如此多的教会神恩,恩宠视为等闲一样。
假如奥迹根据人的意愿与理智,而不建在磐石上,那末,神恩恩宠就像所有的救援一般地丧失了。
我可以痛哭这种悲残的情形,痛哭犹太人的目盲,他们曾一度在幼芽里拥有一切,但是其果实,他们则不愿承认。
首先,他们有奥迹,有圣物,那是一种保证,是应许,继而,有了律法,以后有了恩宠。
当我看见主耶稣在息哈尔时,有人问他,约柜中的圣物,结果怎样了?主答应道,人类已经领受了很多,甚至当时就在他们中间,他们不再像以前般拥有圣物的事实,这证明默西亚已经降生了。
我看见奥迹,圣物在一种形像下,在一种掩盖下,像物体,像实体又像力量。它是酒饼,是肉和血[修女指圣物是圣餐(圣体)],它在人类堕落前是祝福的种子,它是人在堕落前传宗接代之圣事的临在。
它是宗教替人保存的东西,它可能是以后的世代藉著虔诚不断的净化,而常常逐渐争取的。
该种净化在玛利亚身上完成,于是使她透过圣灵适合接受久已期待的默西亚。
诺厄在树植葡萄园时就作了准备,不过在这儿,在圣物中已含有天人和解与天主的保护。
亚巴郎在那次祝福中就接受了它,我曾看见天使交给他,像一种可触摸的东西,像是一种物体,那是一种托付于一个家庭的奥迹,因而是长子的最大恩物。
梅瑟在出离埃及前取得了该圣物,一如在此以前它是一家的宗教奥迹,如今则成了整个民族的圣物。
它被放在约柜里,宛似圣饼[指圣餐(圣体)]放在圣饼箱中,和圣饼光中。
当以色列子女膜拜金牛,陷于严重错误时,梅瑟怀疑圣物的力量,为此,他受了惩罚,不得进入应许之地。
几时约柜落于敌人手中,这圣物,以色列人中团结的维系,即被司祭拿去,一如危险来都他们所常行的(即至少保存了圣物)。但是约柜仍不失其神圣,使得敌人在天主的责罚与忿怒压力之下,而被迫送还。
很少人能了解该圣物,或它所发挥的力量,往往遇到,一人因了自己的罪过中断了恩宠的源流,也能摧毀那通达救主的直系血统,或更好说同那从天主可接受基督的纯洁之器,打断了关系。
于是人类的救恩便延搁很久,但是人作忏悔又能够恢复直系血统的连续性。
我确不知道,这圣物本身是天主赏赐的,即是它纯粹直接地来自天主,或者它的神圣性来自司祭和超然的祝圣。
我想前一命题是真的,因为我确切知道,司祭往往从中作梗,延宕了救恩,不过,他们为此受了很严重的惩罚,是的,往往甚至死亡。
一但圣物发挥力量,一旦人的祈祷被天主应允,那末它便体积增加,从箱盖内射出红光,由中发出的祝福在不同的时候,依照人类的纯洁与虔诚而增大或缩小,藉著祈祷,牺牲或苦工(苦行),它似乎便会胀大起来。
我看见梅瑟把它展示在民众前,即是在过红海以及人民敬拜金牛时,不过即使在那时,圣物也是被遮盖著,它由金箱里被拿出并遮盖起来,就像圣饼在圣周五(基督受难日)一般。它也像圣饼被戴在胸前,或举高,施祝福或拖诅咒,似乎甚至在远处亦发生力量。
梅瑟用它曾遏止了许多以色列人崇拜偶像,并救他们免除死亡。我往往看到大司祭单独在至圣所运用它,把它转到某一方面,好似在鼓励,保护,防御,有时还分祝福,垂允所求,甚至有时降罚,他双手如不包裹东西,从不接触它。
圣物也曾被他投到水里,他为了宗教目的这样做,这水即当圣水分给人喝。
德波辣(deborah)女先知,亚纳(anna)是撒慕尔(samuel非圣经书卷撒慕尔记的主角)的母亲。亚纳(anna)的母亲在史罗(silo),厄买蓝齐亚(emerentia)都喝过这水。
后者因为喝这圣水准备怀孕亚纳(anna),亚纳没有喝这水,因为祝福就在她本身之内。
雅敬(joachim)透过天使接受了约柜内的圣物,于是玛利亚在圣殿的金门下受孕。
金门→圣殿东面的大门,现今已封闭。
玛利亚诞生时,本身即成了圣物的约柜,圣物那时达到它的目的地,于是圣殿内的木制约柜便不存在了。
当雅敬(主母之父)与亚纳(主母之母)在金门相遇时,他们被
一片耀眼的光芒笼罩著,于是贞女便无原罪而受孕,有一奇妙的声音传来,那似乎是由天主来的声音。
人不能明了玛利亚在亚纳体内无玷受孕的奥秘,这为他们是秘密。耶稣的先祖都领受了祝福的种子,为准备天主的降生,不过,耶稣基督自己就是新约圣事,这祝福的果实和圆满,使人再与天主合一。
约柜记
004—二柜
(耶稣时代之约柜)
耶肋米亚(jeremias)在巴比伦被俘中,把约柜和西奈山上的其他宝物藏起来,奥秘与祝福就已不在柜中了,只有它的覆盖物(包裹之类)同约柜被他掩埋了。
不过,耶肋米亚知道它的内含是什么,它是如何地神圣,因此他想把它公布出来,并说出不尊敬约柜的可憎行为。但玛拉基亚亚则阻止了他,而自己负起了圣物的(保管)责任,圣物透过玛拉基亚,传到厄色尼派的手中。厄色尼为苦修派,属亚替后代,利未家族,以后被一司祭放在第二约柜中。
玛拉基亚像默基瑟德一样是天使,是天主派遗来的,我看他不是平常人,一如默基瑟德,他也有人的外形,所不同的是,唯独是他适合他的时代。
在达尼尔化(daniel)被掳到比伦不久,我看到玛拉基亚像一个大约七岁的幼童,穿著红色衣服,手中拿著拐杖到处流浪。他好像迷失了路,投奔到撒法(sapha)地方则步隆(zabulon)派的一对夫妇那里,他们认为玛拉基亚是被俘的以色列人的迷失孩童,于是收留了他。他非常可爱,也很温存善良,每人都喜爱他,因此他能教导,并随心所愿地做事,而不受干扰。
玛拉基亚同耶肋米亚过从甚密,后者在最大的危险时,玛拉基亚用良策帮助了他,也是透过玛拉基亚,耶肋米亚才脱离了耶路撒冷的监狱。
旧约柜被耶肋米亚隐藏在西奈山,从未再被发现。
第二约柜不如第一个漂亮,它也没有盛到很多的宝物。
亚郎的棍子落在曷勒布山上的厄色尼人手中,有一部份圣物也在那里保存著。
梅瑟所指出的,直接保护约柜的人家仍在,一直到黑落德的时代为止。
所有的一切到末日都明朗化,那时奥秘将成为明显的,使一切不善用的人害怕。
(约柜记完)